C’est le triathlon le plus rude du monde. Chaque année, dans le parc national du Serengeti, au nord de la Tanzanie, d'immenses troupeaux de centaines de milliers d'herbivores – gnous, gazelles, zèbres – migrent vers les points d’eau permanents et les herbages verdoyants du Kenya. Un trek circulaire de 1 000 kilomètres comprenant une course d’endurance, de la nage dans des conditions extrêmes et des obstacles qui requiert une agilité à toute épreuve. Car cette impressionnante traversée de la savane, la plus grande course animale au monde, est suivie de près par les prédateurs des ongulés. Dans ces plaines infinies parsemées de crêtes crénelées, de rivières et de zones boisées, les guépards, hyènes, lions et crocodiles attendent le festin qui leur est livré à domicile... S’engage alors un duel homérique et mille fois rejoué pour la survie...
L’odyssée du courage
Au milieu de 300 000 zèbres, ce documentaire s'attache au parcours d'une femelle qui donne naissance à un adorable zébreau, Étincelle. Après plus de 150 kilomètres, le nouveau-né doit pour la première fois traverser une rivière, sans autre choix que de suivre le troupeau. Car sur la rive opposée, la pluie tombe et la végétation luxuriante resplendit comme la promesse d'une vie meilleure. Mais à la surface de l’eau boueuse, les yeux luisent et les appétits s’aiguisent. Ode à leur intelligence et à leur courage, une captation saisissante des stratégies des zèbres pour déjouer les pièges qui les attendent lors de cette spectaculaire odyssée.