Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Invitation au voyage La Bretagne de Jeanne Malivel / Togo / La Havane

Invitation au voyage

La Bretagne de Jeanne Malivel / Togo / La Havane

Regarder La plage... Et la faune grouillante de nos vacances

La plage... Et la faune grouillante de nos vacances

Regarder Le camping, toute une histoire !

Le camping, toute une histoire !

Regarder Cuba en musique avec Sarah Willis

Cuba en musique avec Sarah Willis

Regarder L’Oberland bernois Un été dans les Préalpes suisses

L’Oberland bernois

Un été dans les Préalpes suisses

Regarder Bienvenue à Ibiza ! Hippies, liberté et vie nocturne

Bienvenue à Ibiza !

Hippies, liberté et vie nocturne

Les sirènes de Levanzo

97 min

Disponible jusqu'au 31/01/2026

Réunis sur une île sicilienne par les préparatifs d'une noce, Ivan et Chiara cèdent à leur attirance l'un pour l'autre. Un amour contrarié par leurs réticences à s'engager... Un téléfilm à la fois profond et léger sur les vertiges de l'amour, avec Bruno Todeschini et Alessia Barela.

Ivan (Bruno Todeschini), botaniste grenoblois de 45 ans, se rend sur la petite île de Levanzo, au large de la Sicile, pour finaliser les préparatifs du mariage de son frère Richard, qui sera célébré six jours plus tard. Il est bientôt rejoint par la meilleure amie de la mariée, Chiara, costumière venue de Pise. Dès leur rencontre, tous deux ressentent une attirance incontestable, à laquelle ils réagissent par un mouvement de recul. Chiara parce qu'elle est mariée depuis quinze ans et ne veut pas risquer l’avenir de son couple, Ivan parce qu'il craint de s'engager dans une nouvelle relation vouée à l’échec par l'éloignement. Pourtant, ils sont incapables d’enrayer l'explosion de leurs sentiments. Ils décident alors de vivre leur amour à corps perdu pendant les quelques jours qui les séparent de l’arrivée des invités, au nombre desquels Stefano, le mari de Chiara. La noce terminée, ils repartiront chacun de leur côté. Mais quand Stefano annonce son souhait de venir sur l’île un jour plus tôt que prévu, la crise éclate entre les deux amants. Pour Ivan, la loyauté qu’affiche Chiara envers son mari n’est que mensonge.

Vertiges de l'amour
Malgré leur volonté de contrôler cette histoire qu’ils voulaient sans lendemain, les deux amants découvrent dans la douleur que cette relation éphémère a pris une place qu'ils se refusent à lui accorder. Jouant avec bonheur des splendeurs de l'île et du talent de ses acteurs – Bruno Todeschini en tête –, Rolando Colla signe un film à la fois profond et léger, touchant et troublant, sur les vertiges de l'amour.

Avec

  • Bruno Todeschini (Ivan)

  • Alessia Barela (Chiara)

  • Marc Barbé (Richard)

  • Linda Olsansky (Francesca)

  • Gianfelice Imparato (Stefano)

Réalisation

Rolando Colla

Scénario

  • Rolando Colla

  • Olivier Lorelle

  • Nicole Borgeat

  • Héloïse Adam

Production

  • ARTE

  • Movimento Film

  • Peacock Film

  • RSI

  • Solaria Film

  • SRG SSR

Producteur/-trice

  • Elena Pedrazzoli

  • Emanuele Nespeca

Image

  • Lorenz Merz

  • Gabriel Lobos

Montage

Rolando Colla

Musique

Bernd Schurer

Costumes

Daniela Verdenelli

Décors de film

Marcello Di Carlo

Chargé(e) de programme

  • Gabriella de Gara

  • Walter Bortolotti

  • Sven Wälti

  • Eric Morfaux

Pays

  • Suisse

  • Italie

Année

2016

Regarder Unhappy Vive les vacances !

Unhappy

Vive les vacances !

Regarder Twist Mer et plage : vagues d’inspirations ?

Twist

Mer et plage : vagues d’inspirations ?

Regarder Unhappy La bonne relation

Unhappy

La bonne relation

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Vivre et se souvenir

Vivre et se souvenir

Regarder Le divin de Bohême

Le divin de Bohême

Regarder Équinoxe Plus que 3 jours
Plus que 3 jours

Équinoxe

Regarder Twist I will survive ! Du chagrin d’amour à la force

Twist

I will survive ! Du chagrin d’amour à la force

Regarder L’affaire de la culotte de cuir

L’affaire de la culotte de cuir

Regarder Notre dernier jour

Notre dernier jour

Regarder Une vie en chantier

Une vie en chantier

Regarder Libre comme Naadirah Plus que 5 jours
Plus que 5 jours

Libre comme Naadirah

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

La Berlinale, miroir de notre société sur un divan

Regarder "Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

"Ancestral Visions of the Future" - Rencontre avec Lemohang Jeremiah Mosese

Regarder L’affaire de la culotte de cuir

L’affaire de la culotte de cuir

Regarder ARTE Journal - 14/08/2025 Colonisation en Cisjordanie / Manifestations en Serbie / Afghanistan Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 14/08/2025

Colonisation en Cisjordanie / Manifestations en Serbie / Afghanistan

Regarder Vivons-nous dans un trou noir ? 42 - La réponse à presque tout

Vivons-nous dans un trou noir ?

42 - La réponse à presque tout

Regarder Équinoxe Plus que 3 jours
Plus que 3 jours

Équinoxe

Regarder Russie / USA : Béring, le dernier rideau de glace (2021) ARTE Reportage

Russie / USA : Béring, le dernier rideau de glace (2021)

ARTE Reportage

Regarder Bellingcat, les combattants de la vérité

Bellingcat, les combattants de la vérité