Deutsch-französischer Kultursender. Videos, Livestream | ARTE

ARTE : chaîne télé culturelle franco-allemande - TV direct & replay

ARTE, the European culture TV channel, free and on demand

ARTE en español - Gratis, en español, una selección del canal cultural europeo ARTE

ARTE, europejska telewizja kulturalna na życzenie

ARTE, il canale culturale europeo, gratis e on demand

Deux couples hétéros sympathisent, jusqu'au jour où une tendre inclination naît entre les deux femmes... Figure importante du nouveau cinéma allemand, le réalisateur Rainer Kaufmann cultive deux passions : l'adaptation d'oeuvres littéraires et les rôles de femmes qui se retrouvent dans des situations sentimentales inextricables, comme dans ce téléfilm.

L'histoire d'une passion inattendue

Deux couples hétéros sympathisent. Jusqu'au jour où une tendre inclination naît entre les deux femmes...

Deux femmes amoureuses

En ce moment

À Tarente, en Italie du Sud, la plus grande aciérie d’Europe est responsable d’une pollution et d’une surmortalité auxquelles les pouvoirs publics n’ont jamais apporté de réponse. Une enquête édifiante.

Scandale de l‘acier en Italie - Chronique d’une catastrophe annoncée

À Tarente, la plus grande aciérie d’Europe est responsable de pollution et d’une surmortalité de la population.

Scandale de l‘acier en Italie

Suscitant l'espoir, mais peu étayé scientifiquement, le cannabis médical divise. Un tour d'horizon éclairant, brossé à travers les approches de trois pays : la France, l'Allemagne et Israël.  

Entre espoirs et controverses : le cannabis, une herbe miracle ?

Un panorama éclairant du laborieux cheminement d'une drogue millénaire vers la respectabilité.

Cannabis thérapeutique

En mars 2022, la guerre entre l’Ukraine et la Russie fait rage. Alors que les troupes russes sont aux portes de Kiev, ce documentaire, en immersion au sein d’un hôpital pédiatrique à Lviv, dresse le portrait puissant d’une femme médecin au cœur du conflit.

Journal de guerre d'une pédiatre - À Lviv, une femme face à la guerre

En immersion au sein d’un hôpital pédiatrique à Lviv, le portrait d’une femme médecin au cœur du conflit.

Lviv

"La laideur est une vertu, la beauté une servitude." Telle est la devise du village italien de Piobbico, dans la région des Marches. Ses quelque 2 000 habitants opposent en effet une résistance farouche au culte de l’apparence, perpétuant chaque année une tradition née en 1879 : le festival des moches.

Le festival des moches - Au cœur d'une drôle de tradition italienne

Comment le village italien de Piobbico oppose une résistance farouche au culte de l’apparence.

Le chic des laids

La mer sauvage et vaste - un symbole de liberté et d'absence de frontières. Mais est-ce vraiment le cas ? À qui appartient la mer ? Autrefois, c'était simple : autant de mer appartenait au pays que ses propres boulets de canon volaient loin. Aujourd'hui, la répartition est plus compliquée, notamment parce que nous utilisons la mer de manière variée et intensive.

La mer et ses trésors peuvent-ils être partagés équitablement ?

La mer sauvage et vaste - un symbole de liberté et d'absence de frontières. Mais est-ce vraiment le cas ?

À qui appartient la mer ?

Highlights

Les incontournables

Tous les programmes enregistrés parmi vos favoris, à visionner maintenant ou plus tard.

Ma liste

Retrouvez ici tous vos programmes en cours.

Reprendre la lecture

Un an après la séparation de ses parents, Anni, 8 ans, ne veut plus entendre parler de son père. Que s’est-il passé ? Portée par un casting convaincant, cette fiction sous tension met en scène une effrayante manipulation maternelle. 

Un an après la séparation de ses parents, Anni, 8 ans, ne veut plus entendre parler de son père. Que s’est-il passé ?

Parce que tu m’appartiens

Les téléfilms

Documentaires et reportages

Séries et fictions

Cinéma

Magazines et émissions

Histoire

Voyages et découvertes

Sciences

Info et société

Culture et Pop

ARTE Concert

Parcourir toute l'offre

Max a tout pour être heureux : une maison luxueuse, une famille aimante, une bande d’amis fidèles. Mais depuis de longues semaines, la dépression s’empare de lui, il remet tout en question et cherche un sens à sa vie. C’est la midlife crisis. Si Max était un homme, il consulterait peut-être un psychologue. Seulement voilà, Max est un labrador de 7 ans.

Comédie canine un poil farfelue

La midlife crisis, c’est déjà pas simple quand on est un homme. Max, lui, est un labrador de 7 ans.

Canis Familiaris

Téhéran, aujourd’hui. Shadi a 17 ans. Dans la vie, Shadi aime écouter de la musique en bas des blocks avec sa meilleure amie Ferial. Sauf que bientôt, elle doit déménager en France, loin de tout ce qu’elle a toujours connu.
Shadi commence à se poser des questions, cette immigration est-ce vraiment ce qu’elle veut ? Pour le savoir, elle va partir à la rencontre de l’Iran.

Des adolescents sillonnent l'Iran 

Téhéran, aujourd'hui. Shadi,17 ans, part avec ses amis à la recherche de son père.

Happiness

Deux ans après Loulou, Fanny Sidney (Dix pour cent, Jeune et Golri) dirige Marie Lelong et Louise Massin dans une nouvelle série irrésistible aux airs de faux documentaire. Sous l’uniforme de la gendarmerie, ses deux acolytes assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.

Drôles de flics en avant-poste 

Les aventures d’un duo d’enquêtrices en camping-car : une série désopilante signée Fanny Sydney.

Brigade Mobile

18h30, c’est l’heure à laquelle Éric et Melissa, deux collègues, partent chaque soir du bureau pour rejoindre le même arrêt de bus. 18h30, c’est aussi la série dans laquelle les comédiens Arnaud et Judith interprètent Éric et Mélissa. C'est l'histoire d'un moment qui se répète chaque jour de la semaine, et qui se dédouble dans une mise en abîme subtile.

Une rencontre en deux temps

Les déambulations sentimentales entre collègues dans un subtil jeu de mise en abyme.

18h30

Au cœur des vignes, la bourgade de Westheim est terrorisée par une escalade criminelle.  Enchaînant les réveils dans des lieux incongrus, Simon, trentenaire paumé vivant chez sa mère, pense être victime d’un complot… Ou de somnambulisme. Traqué par un duo meurtrier, acculé par ses mensonges envers la police et ses proches, il voit bientôt réalité et cauchemars s'entremêler

Drôles de nuits d'un sommeil perturbé

À Westheim, un alsacien somnambule terrorise la plèbe ; un duo d'assassins et les flics sont à ses trousses

Le Somnambuliste

La série "Il revient quand Bertrand" raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté. Largué par sa copine, Bertrand se retrouve chez Gus, son voisin qui va l’aider à espionner et à tenter de reconquérir Magalie (saison 1). Mais lorsqu’enfin Bertrand tourne la page, Gus et Magalie vont faire équipe, bien décidés à trouver une faille dans son nouveau couple (saison 2).

Intimité ultra-connectée

La série raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté.

Il revient quand Bertrand

Voir tout

Toutes les séries

Newsletter (event teaser)

Les alkyls perfluorés et polyfluorés (PFAS) ont été créés par l’homme dans les années 1950. Des molécules si solides qu’on les appelle "les pollueurs éternels". On connait leur toxicité, pourtant elles sont encore largement produites et utilisées par les industriels. L’eau, l’air et les sols de toute la planète en sont infectés. Comment agir pour freiner leur invasion ?

ARTE Info Plus

Les PFAS sont partout. Des ennemis invisibles que l’homme a inventés, et qui nous tuent désormais.   

Les PFAS, poison de notre avenir ?

Ces infimes particules sont omniprésentes : dans les rivières, dans la neige qui recouvre le Mont-Blanc, mais aussi dans l’air que nous respirons. Elles sont si fines qu’elles ne sont visibles qu’au microscope, ce qui les rend particulièrement insidieuses.

Microplastiques, les chasseurs de particules invisibles

Les particules de microplastiques : quels sont les dangers pour la santé humaine et pour l’environnement ?

ARTE Regards

L'humanité génère en moyenne 2 milliards de tonnes de déchets par an. Or nous n'en recyclons que 16 %. Le reste est enfoui, incinéré ou entassé à ciel ouvert, ce qui implique pollutions et émissions de CO2. En compagnie d'Émilie Aubry, petit tour du monde de nos poubelles et des solutions pour réduire le volume des déchets.

Un monde de déchets

Nous ne recyclons que 16 % des 2 milliards de tonnes de déchets que l'humanité génère chaque année.

Le dessous des cartes

Les chercheurs rivalisent d'ingéniosité pour fabriquer un bioplastique vraiment vertueux. A Londres, FabricNano, une startup britannique, concentre ses travaux de recherches sur des enzymes.

Les chercheurs rivalisent d'ingéniosité pour fabriquer un bioplastique vraiment vertueux.

Du plastique réellement "bio" ?

Emballages, bouteilles, sachets… Comment en finir avec le plastique ? Le gouvernement espagnol a adopté une mesure inédite en Europe : depuis le 1er janvier 2023, les emballages et contenants en plastique non recyclable sont taxés à hauteur de 45 centimes d'euros. Une façon d’encourager les industriels à se tourner vers d’autres matériaux moins polluants.

En Espagne, les emballages plastiques non recyclables sont soumis à une surtaxe depuis le début de l'année.

En Espagne, le plastique non recyclable est surtaxé

"L’humanité a un choix : coopérer ou périr, a déclaré le secrétaire général des Nations-Unies Antonio Guterres à Charm el-Cheikh. Ce sera soit un pacte de solidarité climatique, soit un pacte de suicide collectif." Coopérer parce que c’est le Nord du globe qui dégrade le plus la planète et le Sud qui en subit le plus dramatiquement les conséquences. Démonstration avec le plastique.

Cop 27 : le Nord pollue, le Sud périt ?

C’est le Nord du globe qui dégrade le plus la planète et le Sud qui en subit le plus dramatiquement les conséquences.

Le dessous des cartes - L'essentiel

Savez-vous qu'il faut des siècles pour qu'une bouteille plastique se décompose, et qu'ensuite, elle continuera à polluer sous forme de microplastique ? Questions-réponses avec des collégiens de Sarrebourg sur les déchets plastique.

Questions-réponses avec des collégiens de Sarrebourg sur les déchets plastique.

Dossier : les déchets plastique

En 2018, l’humanité consommait 84 millions de tonnes de produits de la pêche issus des océans. Est-ce plus que ce que peuvent supporter les milieux marins ? Dans cet épisode de Data Science, on revient sur la notion de surexploitation des océans et sur la méthode pour l'évaluer.

Évaluer la surexploitation des océans

On parle de surpêche et de surexploitation des océans. Comment évalue-t-on ces réalités ?

Data Science

Surpopulation, surpêche, pollution et déforestation :  d’ici 50 ou 100 ans, le lac pourrait s’assécher et la planète perdre l’un de ses poumons bleus.

ARTE Reportage

Le lac Victoria est surexploité par les pays qui l’entourent : le Kenya, l’Ouganda et la Tanzanie.

Ouganda : la demoiselle du grand lac

Julien Moreau est un scientifique français qui vit en Ecosse. Alors qu'il n'y a que peu d'activité humaine sur ces plages, il y trouve des tonnes de plastique. Il a créé Plastic@Bay, une plateforme en ligne qui permet de quantifier les déchets plastiques sur les plages et dénonce l'inaction des politiques dans le monde entier face à cette pollution.

Le plastique, ennemi des mers

Pollution plastique : les océans en danger

Quoi de neuf sur ARTE ? Découvrez notre sélection de programmes disponibles en ligne cette semaine. Du lundi au dimanche, chaque jour un programme de choix pour vous mettre en appétit : des documentaires, des films, des séries et des concerts. Le meilleur d'ARTE servi en moins de deux minutes !

On regarde quoi ?

Séries, films, documentaires ou concerts : voici ce qui vous attend sur ARTE ces prochains jours.

Votre semaine sur arte.tv

Les documentaires à ne pas rater

Tous les films

Le festival des moches

Le village italien de Piobbico oppose une résistance farouche au culte de l’apparence en organisant le festival des moches.

En Europe, dès son dix-huitième anniversaire, on demande un nouveau nez et de plus gros seins. Au Brésil, on se fait galber les fesses pour parader à la plage. Avec plus d'un milliard de followers sur Instagram, les Kardashian-Jenner et leurs corps fabriqués inspirent la planète entière. Avec Mauricio de Maio, praticien brésilien, Oren Marco, praticien français, et la philosophe britannique Heather Widdows.

La folie de la chirurgie esthétique

Les injections de Botox ont simplifié les actes médicaux et abaissé l’âge des interventions.

Idée 3D

Loups gentils, sorcières toutes mimi, monstres inefficaces… Avec la littérature enfantine d’aujourd’hui, les gamins peuvent dormir tranquilles. Pourtant à l’origine, les contes, c’était hardcore : infanticide dans “Le Petit Poucet”, suicide dans “La Petite Sirène”, cannibalisme dans “Le Petit Chaperon Rouge”, tout était fait pour terroriser les gosses. Et plus récemment, Maurice Sendak ou Tomi Ungerer ont aussi défendu la frousse, à leur façon. Mais pourquoi faudrait-il faire peur aux enfants ? Et comment faire bien peur ?

Pourquoi faire peur aux enfants ?

Mais pourquoi faudrait-il faire peur aux enfants ? Et comment faire bien peur ?

Gymnastique

À un moment donné, le vivant cesse de grandir. Un trait commun aux êtres humains, aux animaux et aux végétaux. Tout l’inverse des économies modernes qui n’ont de cesse de croître. Avec, pour corollaires, la surconsommation et le dérèglement climatique. Faut-il dès lors ralentir l’économie ?

42 - La réponse à presque tout

Face au dérèglement climatique, ne faudrait-il pas ralentir l’économie ?

Avons-nous besoin de la croissance économique ?

La Fondation Luma s’est établie dans un écrin de verdure au sein d’anciens ateliers ferroviaires à Arles. Créé par la mécène suisse Maja Hoffmann, ce campus culturel allie art et écologie. À Mannheim, la nature est mise à l’honneur dans un ancien terrain militaire renaturé à l’occasion de l’exposition fédérale d’horticulture. À Vienne, un projet théâtral spectaculaire jette un pont entre art et nature.

La nature mise en scène

La nature est à l’honneur à la fondation Luma, dans une exposition d’horticulture et un projet théâtral.

Twist

L'intelligence artificielle est désormais incontournable dans de nombreux domaines. De nouvelles machines toujours plus sophistiquées voient le jour, si bien que l'on se demande si elles pourront ressentir des émotions ou produire des oeuvres d'art. Tout pourra-t-il être délégué aux robots ? Quid de la morale et de l'amour ? Des docus 100% made by humans pour comprendre ce que l'IA nous apporte. Ou nous enlève.

Objets de curiosité

Les progrès technologiques rendent poreuse la frontière entre l'humain et la machine. Une chance, un danger ?

Intelligences artificielles

Facebook, TikTok, Instagram et consorts relaient un vaste éventail de contenus, d’informations et d’opinions. Dans les pays où la liberté de la presse est limitée, les médias sociaux peuvent jouer un rôle essentiel. Pour preuve, la responsabilité de Facebook dans le génocide des Rohingyas en 2017, dénoncée par Amnesty International.

Réseaux sociaux et démocratie

Fake news et théories du complot peuvent-elles faire tomber des gouvernements en favorisant la manipulation ?

Les questions qui fâchent

Le débat peut paraître anachronique... et pourtant. Avec le contexte de la guerre en Ukraine, certains pays se demandent s'ils ne devraient pas renforcer leur capacité de défense et renouer avec le service militaire. En France, d'aucuns y pensent mais ce sont des alternatives qui sont pour le moment expérimentées. Peut-on être soldat aujourd'hui comme l'étaient nos parents ou nos grands-parents ? Eclairage avec nos experts Annie Crépin, historienne spécialiste du service militaire et Jean-Dominique Merchet, journaliste expert des questions militaires pour L'Opinion.

Réintroduire le service militaire

Certains pays se posent la question : va-t-on vers un "come back" du service militaire en Europe ?

Europe : le retour à la caserne ?

Des escaliers sans fin, une rivière coulant vers l’amont, des espaces impossibles : autant d’illusions d’optiques qui ont rendu célèbre le graphiste M.C. Escher. 125 ans après sa naissance, La Haye lui consacre une grande exposition, l’occasion pour "Twist" de plonger dans le monde des faux-semblants. Qu’est-ce qui est vrai, qu’est-ce qui est faux ?

L’art de l’illusion

La Haye célèbre M.C. Escher, 125 ans après sa naissance. L’occasion de plonger dans les faux-semblants.

La langue a toujours été un instrument de domination politique et sociale. De la Chine ancienne jusqu'en Europe, le nombre de mots maîtrisés et de langues apprises signaient l'appartenance à une élite. L’intelligence artificielle remodèle totalement le paysage linguistique. Les réflexions de Stefanie Ullmann, linguiste, Omolabake Adenle, ingénieure en "machine learning", et du philosophe Marc Crépon.

IA : qui tient la langue ?

La langue a toujours été un instrument de domination. L'intelligence artificielle va-t-elle bouleverser la donne ?

Quels sont aujourd’hui les critères selon lesquels les étrangers sont accueillis en France ? Pour comprendre, Laura fait appel à Karen Akoka ("L’asile et l’exil) "qui revient sur la distinction réfugiés/migrants, et notamment sur la façon dont s’est construite l’idée qu’il y aurait de “mauvais migrants” qui essaieraient de se faire passer pour des “bons réfugiés”.

Les idées larges avec Karen Akoka

Quels sont aujourd’hui les critères selon lesquels les étrangers sont accueillis en France ?

Y a-t-il des vrais et des faux réfugiés ?

Le public de la télévision a vieilli. Les jeunes font écran à part pour regarder leurs programmes favoris. Assiste-t-on à une forme renouvelée de ce média traditionnel ou à la mort lente du petit écran face à la puissance des plateformes qui proposent des contenus inédits en streaming où les séries addictives ont la part belle ?

La fin de la télévision ?

Assiste-t-on à une forme renouvelée du média traditionnel qu'est la télévision ou à la mort lente du petit écran ?

Repenser les modèles économiques actuels

Avons-nous besoin de la croissance ?

Le journaliste suisse Yves Kugelmann se rend avec la philosophe albanaise Lea Ypi dans son pays natal, l'Albanie. A Durrës, où elle a grandi, ils réfléchissent à la notion de liberté dans la philosophie, l'histoire et la politique.

Au fond de sa pensée

Que signifie être "libre" ? Une question auquelle la philosophe originaire d'Albanie, Lea Ypi, essaie de répondre.

Lea Ypi

L'écrivaine britannique Bernardine Evaristo est l'invitée de Jagoda Marinić. Avec "Fille, femme, autre", elle a remporté le Booker Prize en 2019. Quel degré de résistance a-t-il fallu pour cela ? Evaristo donne une réponse surprenante à cette question. Et se penche avec autant de force sur le féminisme noir, l'appropriation culturelle et la question des privilèges.

Avec Bernardine Evaristo

Avec "Fille, femme, autre", l'écrivaine britannique Bernardine Evaristo a remporté le Booker Prize en 2019.

Un livre pour ma vie

Wolf Biermann est un poète, auteur-compositeur allemand, né à Hambourg en 1936 dans une famille communiste. Il décide de passer à l'Est en 1953, où il deviendra un des plus fervents critiques du régime. Ce qui lui vaudra d'être déchu de la nationalité est-allemande. Le journaliste Yves Kugelmann le rencontre à Hambourg, pour un entretien sur sa vie dans les deux Allemagne et l'idée d'une démocratie inachevée.

Le journaliste Yves Kugelmann rencontre le poète, auteur-compositeur-interprète allemand Wolf Biermann à Hambourg.

Wolf Biermann

Nous ne pouvons pas voir à l'intérieur des autres, mais nous croyons parfois être capables de lire dans leurs pensées. Lorsque nous parlons à quelqu'un, notre cerveau tourne à plein régime et recueille d'innombrables informations. Mais devons-nous vraiment nous y fier ? Et quelles peuvent être les conséquences si nous nous trompons ?

Une réalité ?

Nous ne pouvons pas voir à l'intérieur des autres, mais nous croyons parfois être capables de lire dans leurs pensées...

Lire dans les pensées

On utilise le mot travail tous les jours. Le matin on repense à un rêve qui nous travaille. On travaille sur nos émotions chez le psy et bien sûr on va tous les jours au travail pour pouvoir payer son loyer. Mais parfois quand on est au travail et qu’on passe des heures dans de longues réunions inutiles, on a le sentiment qu’on n’a pas eu le temps de vraiment travailler.

Le travail a-t-il encore un sens ?

Travail : de quoi parle-t-on vraiment ? Décryptage avec la sociologue Marie-Anne Dujarier.

Définir le sens du travail

Aujourd'hui, les chefs de gouvernement se parlent par le biais des réseaux sociaux et organisent directement leur communication. Des lanceurs d’alerte révèlent des secrets d’État sur Internet. Les Printemps arabes ont éclaté au nez et à la barbe de diplomates aguerris. La diplomatie et ses négociations interminables sont-elles encore utiles ?

Vers une nouvelle diplomatie ?

La diplomatie et ses négociations interminables sont-elles encore utiles ?

L’objectif de "faire la paix sans les armes", slogan du mouvement antimilitariste allemand, est-il encore défendable alors que la guerre ravage l’Ukraine ? À quoi bon manifester pacifiquement quand l’adversaire ne recule devant rien ? "Tracks East" donne la parole à l’opposition et aux mouvements pacifistes ukrainiens, bélarusses et russes.

Le pacifisme : quel sens lui donner aujourd'hui ?

"Tracks" rencontre des artistes de l’Est qui portent un regard différent sur le conflit actuel.

Tracks East

Idées

Les Concerts Volants se posent au Cabaret Sauvage pour une nouvelle soirée entre musique et voyage. A l’affiche : Altın Gün, le trio Emile Londonien et Kutu.

Voyage en musique avec les Concerts Volants

Les Concerts Volants explorent de nouvelles contrées musicales avec Altın Gün, Emile Londonien et Kutu.

Altın Gün, Emile Londonien et Kutu

La vie mouvementée d'Élisabeth I à travers les meilleurs moments des opéras « Tudor » de Gaetano Donizetti. De son enfance sous l’ombre de l’exécution de sa mère à son ascension sur le trône et de sa rivalité avec Mary Stuart, découvrez la face cachée d’une figure historique d’une manière totalement inédite avec cette série lyrique.

L'histoire d'Élisabeth Ire en six épisodes

La vie mouvementée de la reine dans une série lyrique unique en son genre sur les mélodies de Donizetti.