Leider ist dieses Programm aus rechtlichen Gründen nicht in dem Land, in dem Sie sich befinden, verfügbar.

Mehr Infos

Der Durchbruch

9 Min.

Verfügbar ab dem 14/05/2026

TV-Ausstrahlung am Freitag, 29. Mai um 03:30

Aus Angst davor, seinen Text zu vergessen, wiederholt ein elfjähriger Junge unablässig seine Rolle für die Abschlussaufführung seiner Schule. Als er vor lauter Lampenfieber sein Kostüm bekleckert, flieht er aus dem Theater, um nach Wasser zu suchen und den Fleck auszuwaschen. Der Junge entfernt sich immer weiter, bis er sich verirrt. Die Realität beginnt zu verschwimmen ...

Ein elfjähriger Junge bereitet sich auf die Abschlussaufführung seiner Schule vor. Von der Angst besessen, seinen Text zu vergessen, wiederholt er ihn immer wieder, um sich zu beruhigen. Vor lauter Lampenfieber passt er nicht auf und bekleckert sein Kostüm. Panisch rennt er aus dem Theater, um eine Wasserquelle zu suchen, an der er den Fleck auswaschen kann. Doch der Sommer ist unerbittlich: Der Brunnen im Park ist ausgetrocknet. Die Suche treibt ihn immer weiter vom Theater weg, bis er sich schließlich völlig verirrt. Nach und nach verschwimmt die Realität und ihm erscheint ein geheimnisvoller Pfau, der ihn zu einem See führt. In der Spiegelung des Wassers entdeckt er seinen Doppelgänger und beginnt ein Gespräch mit ihm.

Mit

Kassim Lemaitre (So)

Regie

Faeze Karimpour

Drehbuch

  • Faeze Karimpour

  • Laura Courty

  • Peter Bastos

Produktion

  • La Fémis

  • Filmakademie Ludwigsburg

  • ARTE

  • SWR

Produzent/-in

  • Basile Healy

  • Gonzalo de Regás Peña

Kamera

Alexandre Vigier

Schnitt

Guilain Chaussard

Land

Frankreich

Jahr

2025

Herkunft

SWR

Auch interessant für Sie

Die meistgesehenen Videos von ARTE

NotInitialized