Abspielen Interview mit Abdelrahman Dnewar Regisseur von "Die Zwillingsbrüder"

Interview mit Abdelrahman Dnewar

Regisseur von "Die Zwillingsbrüder"

Abspielen Antonin Godet über "Brauner Morgen"

Antonin Godet über "Brauner Morgen"

Abspielen Interview mit Caroline Poggi und Jonathan Vinel Regisseure von „Na, wie geht's?“

Interview mit Caroline Poggi und Jonathan Vinel

Regisseure von „Na, wie geht's?“

Abspielen Interview mit Francesca Bertin Regisseurin von "Papillon"

Interview mit Francesca Bertin

Regisseurin von "Papillon"

Abspielen Interview mit Agustina Sánchez Gavier Regisseurin von "Nuestra Sombra"

Interview mit Agustina Sánchez Gavier

Regisseurin von "Nuestra Sombra"

Abspielen Interview mit Anastasiia Falileieva Regisseurin von "I died in Irpin"

Interview mit Anastasiia Falileieva

Regisseurin von "I died in Irpin"

Interview mit dem Team von "And Me, I’m Dancing Too"

9 Min.

Available until 25/06/2026

Kurzschluss hatte das Glück, Hadis Nazari (Hauptrolle), Neda Mohseni (Sound-Design) und Farzad Pak (Produzent) nach der Filmpremiere in Berlin zum Interview zu treffen. Sie erzählen wie es gelungen ist, eine beeindruckende Tanzszene in den Straßen von Teheran zu drehen, ohne von der Sittenpolizei verhaftet zu werden.

Die Situation für Frauen im Iran: sobald sie aus dem Haus gehen, wird ihre Kleidung und ihr Verhalten kontrolliert. Ein Verstoß gegen die Sittenregeln - dazu gehört auch das Singen und Tanzen in der Öffentlichkeit - kann Gefängnis, Peitschenhieben und Schlimmeres zur Folge haben. Der Kurzfilm „And Me, I’m Dancing Too“ (2023) erzählt die Geschichte von Saba, der eine Ausbildung zur Tänzerin verwehrt wird und zeichnet das Portrait junger Menschen im Iran, die sich nach Befreiung von Bevormundung und Unterdrückung sehnen. Auf der diesjährigen Berlinale gewann „And Me, I’m Dancing Too“ den „Gläsernen Bären“ für den besten Kurzfilm in der Sektion Generation 14+. Regisseur Mohammad Valizadegan konnte den Preis nicht persönlich entgegennehmen. Beim Einreiseversuch über Istanbul stellte ihm dort die Deutsche Botschaft kein Visum aus. Kurzschluss hatte das Glück, Hadis Nazari (Hauptrolle), Neda Mohseni (Sound-Design) und Farzad Pak (Produzent) nach der Filmpremiere in Berlin zum Interview zu treffen. Sie erzählen wie es gelungen ist, eine beeindruckende Tanzszene in den Straßen von Teheran zu drehen, ohne von der Sittenpolizei verhaftet zu werden.

Autor:in

Marita Loosen-Fox

Produzent/-in

Daniela Thiel

Kamera

Steph Ketelhut

Schnitt

Daniela Thiel

Land

Deutschland

Jahr

2023

Auch interessant für Sie

Abspielen Die Absätze meiner Mutter

Die Absätze meiner Mutter

Abspielen Der Weihnachtsmann hat blaue Augen

Der Weihnachtsmann hat blaue Augen

Abspielen Die Spätzünder

Die Spätzünder

Abspielen Hausrundgang

Hausrundgang

Abspielen Sadakat

Sadakat

Abspielen Radu Jude - Selbstporträt

Radu Jude - Selbstporträt

Die meistgesehenen Videos von ARTE

Abspielen Der letzte schöne Tag

Der letzte schöne Tag

Abspielen Fotografie: Sebastião Salgados Geschenk

Fotografie: Sebastião Salgados Geschenk

Abspielen Lettlands weiße Küste Vom Zauber einer Sommernacht

Lettlands weiße Küste

Vom Zauber einer Sommernacht

Abspielen Fotografie: Roadmovie durch Chile

Fotografie: Roadmovie durch Chile

Abspielen Die Saga der Familie Nadar

Die Saga der Familie Nadar

Abspielen Das Grabtuch von Turin, ein Mysterium

Das Grabtuch von Turin, ein Mysterium