"First Summer" vu par Marie de Hennezel
Psychologue et autrice de "L’âge, le désir et l’amour"
Rencontre avec Dorian Jespers
Réalisateur de "Loynes"
Rencontre avec Maren Lickhardt
"Fille de l’eau" vu par Cécile Becq
Illustratrice et co-auteure de "Ama, le souffle des femmes"
Rencontre avec Gabriel Abrantes
Réalisateur de "Disputes en faveur de l’amour"
"Reset" vu par Thomas Huchon
Rencontre avec Tommy Baron
Réalisateur de "Curiosity On Planet Mars"
Rencontre avec l'équipe de "And Me, I’m Dancing Too"
9 min
Disponible jusqu'au 25/06/2026
En Iran, la tenue et le comportement des femmes font l’objet d’une étroite surveillance au sein de l’espace public. La moindre transgression (comme le fait de chanter ou de danser) peut être punie par la prison, des coups de fouet, ou la mort. Le court métrage "And Me, I’m Dancing Too" (2023) raconte l’histoire de Saba, une jeune femme qui n’a pas le droit de suivre une formation de danseuse. Il dresse également le portrait d’une nouvelle génération qui aspire à se libérer d’un régime aussi paternaliste qu’oppressant. À la Berlinale 2023, il a remporté l’Ours de cristal du meilleur court métrage dans la section Génération 14+. Le réalisateur, Mohammad Valizadegan, n’a pas pu recevoir son prix en main propre : alors qu’il tentait de rejoindre l’Europe en passant par Istanbul, il s’est vu refuser son visa par l’ambassade allemande de Turquie. À l’occasion de la première du film à Berlin, Court-circuit a eu la chance de s’entretenir avec Hadis Nazari (rôle principal), Neda Mohseni (sound design) et Farzad Pak (production). Ils nous racontent comment ils ont réussi à tourner une éblouissante scène de danse dans les rues de Téhéran sans se faire arrêter par la police des mœurs.
Auteur.e
Marita Loosen-Fox
Producteur/-trice
Daniela Thiel
Image
Steph Ketelhut
Montage
Daniela Thiel
Pays
Allemagne
Année
2023
Vous pourriez aimer aussi
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - 29/05/2026
Drones russes en Roumanie: quelle réponse de l'OTAN ?
Le dessous des cartes - L'essentiel
Accords d’Abraham : l’impuissance de Trump
Le dessous des cartes - L'essentiel
Biélorussie : l'inquiétude de Kiev
Le dessous des cartes - L'essentiel
Climat : villes et canicule
Le dessous des cartes
De Bolsonaro à Lula : quel Brésil ?
L’Acropole, le pillage d'un symbole
Pourquoi il fait si chaud si tôt dans l’année ?
Est-il vrai que nous avons toujours été accros au sucre ?
La panthère
Le dessous des cartes - L'essentiel
Lituanie : alerte rouge
