Regarder Rencontre avec Julia Gumpert et Ulrika Bandeira Réalisatrices de "Juck" 9 min Voir le programme

Rencontre avec Julia Gumpert et Ulrika Bandeira

Réalisatrices de "Juck"

Regarder Rencontre avec Arianna Gheller et Matteo Burani Animatrice et réalisateur de "Playing God" 5 min Voir le programme

Rencontre avec Arianna Gheller et Matteo Burani

Animatrice et réalisateur de "Playing God"

Regarder "Video Game Auteur" vu par Erwan Cario Journaliste spécialisé en jeu vidéo 4 min Voir le programme

"Video Game Auteur" vu par Erwan Cario

Journaliste spécialisé en jeu vidéo

Regarder Rencontre avec Alexis Diop Réalisateur de "Adieu Emile" 4 min Voir le programme

Rencontre avec Alexis Diop

Réalisateur de "Adieu Emile"

Regarder "Magarethe 89" vu par Elisa Goudin-Steinmann Professeure d’études germaniques à la Sorbonne Nouvelle 5 min Voir le programme

"Magarethe 89" vu par Elisa Goudin-Steinmann

Professeure d’études germaniques à la Sorbonne Nouvelle

Regarder Rencontre avec Yves Léonard Historien spécialiste du Portugal 5 min Voir le programme

Rencontre avec Yves Léonard

Historien spécialiste du Portugal

Rencontre avec l'équipe de "And Me, I’m Dancing Too"

9 min

Disponible jusqu'au 25/06/2026

À l’occasion de la première du film à Berlin, Court-circuit a eu la chance de s’entretenir avec Hadis Nazari (rôle principal), Neda Mohseni (sound design) et Farzad Pak (production). Ils nous racontent comment ils ont réussi à tourner une éblouissante scène de danse dans les rues de Téhéran sans se faire arrêter par la police des mœurs.

En Iran, la tenue et le comportement des femmes font l’objet d’une étroite surveillance au sein de l’espace public. La moindre transgression (comme le fait de chanter ou de danser) peut être punie par la prison, des coups de fouet, ou la mort. Le court métrage "And Me, I’m Dancing Too" (2023) raconte l’histoire de Saba, une jeune femme qui n’a pas le droit de suivre une formation de danseuse. Il dresse également le portrait d’une nouvelle génération qui aspire à se libérer d’un régime aussi paternaliste qu’oppressant. À la Berlinale 2023, il a remporté l’Ours de cristal du meilleur court métrage dans la section Génération 14+. Le réalisateur, Mohammad Valizadegan, n’a pas pu recevoir son prix en main propre : alors qu’il tentait de rejoindre l’Europe en passant par Istanbul, il s’est vu refuser son visa par l’ambassade allemande de Turquie. À l’occasion de la première du film à Berlin, Court-circuit a eu la chance de s’entretenir avec Hadis Nazari (rôle principal), Neda Mohseni (sound design) et Farzad Pak (production). Ils nous racontent comment ils ont réussi à tourner une éblouissante scène de danse dans les rues de Téhéran sans se faire arrêter par la police des mœurs.

Auteur.e

Marita Loosen-Fox

Producteur/-trice

Daniela Thiel

Image

Steph Ketelhut

Montage

Daniela Thiel

Pays

Allemagne

Année

2023

Vous pourriez aimer aussi

Regarder The Ballad 14 min Voir le programme

The Ballad

Regarder Fille 18 min Voir le programme

Fille

Regarder Short Cuts – "Apocalypse Now" de Francis Ford Coppola Une animation de Lorenzo Recio 2 min Voir le programme

Short Cuts – "Apocalypse Now" de Francis Ford Coppola

Une animation de Lorenzo Recio

Regarder MALAISANT 10 min Voir le programme

MALAISANT

Regarder Je suis l’architecte de ma vie 30 min Voir le programme

Je suis l’architecte de ma vie

Regarder Sadakat La fidélité 23 min Voir le programme

Sadakat

La fidélité

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Les arnaqueurs 105 min Voir le programme

Les arnaqueurs

Regarder ARTE Journal - 13/03/2025 Guerre en Ukraine/ Industrie automobile européenne et effort de guerre Dernier jour 25 min Voir le programme
Dernier jour

ARTE Journal - 13/03/2025

Guerre en Ukraine/ Industrie automobile européenne et effort de guerre

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Canada, États-Unis : le temps des tensions 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Canada, États-Unis : le temps des tensions

Regarder Tracks Les nouveaux magazines de charme : tout sauf Playboy ? 17 min Voir le programme

Tracks

Les nouveaux magazines de charme : tout sauf Playboy ?

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Syrie : l’unification mise à mal 4 min Voir le programme

Le dessous des cartes - L'essentiel

Syrie : l’unification mise à mal

Regarder Groenland : à l'heure du choix 25 min Voir le programme

Groenland : à l'heure du choix