Le bleu du caftan

115 min

Au Maroc, un couple qui tient un magasin de caftans traditionnels embauche un apprenti, lequel bouleverse leur quotidien... La réalisatrice Maryam Touzani ("Adam") aborde avec délicatesse le thème de l'homosexualité dans la société marocaine.

Halim et Mina, mariés depuis vingt-cinq ans, tiennent un des derniers magasins de caftans traditionnels dans la médina de Salé, au Maroc. En difficulté face à une clientèle de plus en plus pressée et exigeante, ils engagent un apprenti, Youssef. Sans le vouloir, le jeune homme chamboule l’équilibre routinier du couple, jonglant avec l’homosexualité secrète de Halim et l’état de santé déclinant de Mina.

Délicatesse
Que ce soit à travers les regards échangés ou les fous rires, une profonde complicité se dégage du couple formé par Halim et Mina. Mariés depuis vingt-cinq ans, ils s’aiment paisiblement et partagent tout : la patience infinie pour un travail artisanal et exigeant, mais aussi le soutien dans la maladie de l’une et l’acceptation silencieuse des escapades régulières au hammam de l’autre. Lorsque l’arrivée de Youssef vient troubler cet équilibre, en apparence rien ne change. Mais les silences et non-dits s'accompagnent désormais du regard bleuté de Halim posé sur Youssef, de mains qui s’effleurent, de repas partagés à trois… Signé Maryam Touzani (Adam), un film d'une infinie délicatesse, qui privilégie la lenteur et les détails jusqu'à ce que les personnages, peu à peu, surmontent leurs peurs et se dévoilent.

Avec

  • Lubna Azabal (Mina)

  • Saleh Bakri (Halim)

  • Ayoub Missioui (Youssef)

Réalisation

Maryam Touzani

Scénario

Maryam Touzani

Production

  • Les Films du Nouveau Monde

  • Ali n' Productions

  • Velvet Films

  • Snowglobe

Producteur/-trice

Nabil Ayouch

Image

Virginie Surdej

Montage

  • Nicolas Rumpl

  • Yassir Hamani

Musique

Kristian Selin Eidnes Andersen

Pays

  • France

  • Maroc

  • Belgique

Année

2022

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Nucléaire : le piège de Poutine

Nucléaire : le piège de Poutine

Regarder ARTE Journal - 16/07/2025 Syrie / Budget européen / Eddington

ARTE Journal - 16/07/2025

Syrie / Budget européen / Eddington

Regarder Antonov, le légendaire géant des airs L'histoire du plus grand avion du monde

Antonov, le légendaire géant des airs

L'histoire du plus grand avion du monde

Regarder Conversation avec Eric Judor

Conversation avec Eric Judor

Regarder ARTE Journal - 17/07/2025 Syrie / Ukraine / Le bruit du blé Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 17/07/2025

Syrie / Ukraine / Le bruit du blé

Regarder Syrie : le chaudron druze ARTE Reportage

Syrie : le chaudron druze

ARTE Reportage

Regarder Les filets vides

Les filets vides

Regarder Affaire Epstein : Trump dans la tourmente Plus que 5 jours
Plus que 5 jours

Affaire Epstein : Trump dans la tourmente