Tracks

Dans l’accord de réconciliation germano-namibien signé en 2021, le gouvernement fédéral reconnaissait, 117 ans après les faits, le génocide perpétré à l’encontre des Héréros et des Namas et s’engageait à apporter des réparations pour les crimes commis durant la colonisation. Mais les communautés touchées par la répression critiquent vivement cet accord au motif qu’elles ont été tenues à l’écart des tractations. ''Tracks'' s’entretient avec leurs représentants sur les dommages subis et sur la responsabilité de l’Allemagne.

 ''Tracks'' donne la parole à ces communautés. Les artistes Keith Vries et Nesindano Namises évoquent les préjudices culturel et identitaire induits par les crimes perpétrés durant la colonisation et la nécessité pour les Héréros et les Namas de regagner leur dignité au sein de la société namibienne. À Windhoek, la capitale namibienne, Nesindano Namises commente une exposition consacrée aux deux communautés. L’occasion pour elle de faire le lien entre les objets restitués par l’Allemagne et les transmissions orales des Héréros et des Namas. John Nakuta, avocat et professeur de droit à l’université de Windhoek, évoque ensuiteles conséquences juridiques de l’accord germano-namibien, l’importance de la restitution de biens territoriaux dans le processus de réparation, ainsi que les répercussions internationales des négociations entre les deux pays sur les autres peuples indigènes impactés par la colonisation.