"Le départ" vu par Patrick Montel

Patrick Montel über "Der Besuch"

Journaliste sportif pour France télévision, et auteur de "Héros, mes JO", Patrick Montel a commenté l’athlétisme pendant près de 40 ans. Il nous parle de l’importance du coureur Hicham, le héros de l’enfant de "Le départ".

program_content

Rencontres

Le magazine du court métrage

Court-circuit

Patrick Montel est journaliste sportif

Projection privée avec le journaliste sportif Patrick Montel à propos du coureur Hicham El Guerrouj.

program_playNext

Auteur et illustrateur, Fix s’est spécialisé dans le dessin humoristique autour du monde de l’entreprise. Il commente pour Court-Circuit le film "Processus de sélection" de Carla Pereira.

Auteur et illustrateur, Fix s’est spécialisé dans le dessin humoristique autour du monde de l’entreprise.

Rencontre avec Fix

Rencontrées au festival de Clermont-Ferrand, Faustine Crespy et Laetitia de Montalembert reviennent sur la genèse et la fabrication de leur film "Cataracte".

Les réalisatrices de "Cataracte"

Faustine Crespy et Laetitia de Montalembert reviennent sur la genèse et la fabrication de leur film "Cataracte".

Rencontre avec Faustine Crespy et Laetitia de Montalembert

César du meilleur premier film pour "Les Magnétiques", Vincent Maël Cardona revient sur ses débuts et son court métrage de fin d’études à la Fémis, "Coucou-les-nuages".

Vincent Maël Cardona revient sur ses débuts et son court métrage de fin d’études à la Fémis, "Coucou-les-nuages".

Rencontre avec Vincent Maël Cardona

Avec "Love, Dad", la réalisatrice Diana Cam Van Nguyen revient sur son histoire personnelle et ses rapports complexes avec son père. Rencontre.

Réalisatrice de "Love, Dad"

Rencontre avec Diana Cam Van Nguyen

Les rétrospectives des œuvres de Shalimar Preuss et de Sylvia Schedelbauer sont à l’affiche de la 68e édition du festival du court métrage d’Oberhausen. "Court-circuit" rencontre chaque réalisatrice en lui posant les questions imaginées par l’autre. À la clé, un échange franco-allemand entre une cinéaste expérimentale et une créatrice d’histoires.

Les rétrospectives des œuvres de Shalimar Preuss et de Sylvia Schedelbauer sont à l’affiche de la 68e édition du festival du court métrage d’Oberhausen.

Regards croisés : Shalimar Preuss & Sylvia Schedelbauer

Docteure en sociologie, Yaëlle Amsellem-Mainguy travaille sur la sexualité des jeunes et leur entrée dans l’âge adulte. Pour Court-Circuit, elle a vu "By Flavio" de Pedro Cabaleira.

"By Flavio" vu par Yaëlle Amsellem-Mainguy

François Vacarisas avait réalisé son précédent film il y a dix ans. "L’autre Sang" fait place à "BlueStar", qu’il évoquavec nous.

Réalisateur de "Bluestar"

Rencontre avec François Vacarisas

Jérémy van der Haegen est réalisateur depuis dix ans. Il nous parle de son film "Nuits sans sommeil" dans lequel un petit garçon aime s’habiller en fille…

Réalisateur de "Nuits sans sommeil"

Rencontre avec Jérémy van der Haegen

Dans un entretien avec la réalisatrice et codirectrice de la revue Revolver Saskia Walker, Sacha Svirsky parle de ses recherches et des principes permettant arriver à un maximum de liberté narrative et créative.

Rencontre avec Sacha Svirsky

Photographe de formation, Samir Karahoda est passé à la réalisation à force de regarder les films présentés au DokuFest. Ses productions témoignent d’une approche photographique très personnelle qui s’attache aussi bien à la dimension ethnographique qu’aux implications sociales et politiques.

Producteur et réalisateur de "Pa Vend"

Rencontre avec Eroll Bilibani et Samir Karahoda

Court-circuit rencontre Guust Mulder chez lui au Pays-Bas. Comment l’idée de Home lui est-elle venue ? Quel message se cache derrière cette mise en scène grotesque ?

Réalisateur de "Home"

Rencontre avec Guust Mulder

Artiste plasticien, Marc Héricher a réalisé plusieurs courts métrages qui nous font réfléchir sur nos sociétés libérales à l’image de ce nouveau film, "Absence".

Téaliateur de "Absence"

Rencontre avec Marc Héricher

Réalisatrice d’animation spécialisée dans la peinture à l’argile, Joan Gratz a reçu en 1992 l’Oscar du meilleur film d’animation pour "Mona Lisa Descending A Staircase". Court-Circuit l’a rencontrée au Festival d’Annecy.

Réalisatrice de "No Leaders Please"

Rencontre avec Joan Gratz

Écrivaine et professeur de linguistique à la Sorbonne, Corinne Mencé-Caster a publié  « Pour une linguistique de l’intime ». Elle commente pour nous le film martiniquais "Tjenbé Red" de Chloé Léonil.

Écrivaine et professeur de linguistique à la Sorbonne

"Djenbé Red" vu par Corinne Mencé-Caster

Entre désirs, troubles et hésitations, "Les Liaisons foireuses" de Chloé Alliez & Violette Delvoye mettent à l'honneur la découverte des sentiments homosexuels de jeunes adolescents. Court-Circuit a suivi sa fabrication.

Rencontre avec Chloé Alliez et Violette Delvoye

Héloïse Fressoz est diplômée de la Fémis, section scénario. Elle nous parle de son film, "Un mois après la nuit", Prix Arte au Festival Premiers Plans d’Angers 2022.

Réalisatrice du film "Un mois après la nuit"

Rencontre avec Héloïse Fressoz

Stéphane Olijnyk avait déjà présenté son précédent film "URSINHO" dans Court-Circuit, il nous présente maintenant son nouveau film intitulé "Change-couleur".

Réalisateur de "Change Couleur"

Rencontre avec Stéphane Olijnyk

Giacomo Abbruzzese a réalisé de nombreux courts métrages diffusés dans les plus grands festivals internationaux. Alors qu’il termine son premier long métrage, Disco Boy, il nous parle de son nouveau court, "Les Saints".

Réalisateur de "I Santi"

Rencontre avec Giacomo Abbruzzese

Alors que sort dans les salles françaises son deuxième long métrage, "La Vraie Famille", Fabien Gorgeart revient sur son entrée dans le monde du cinéma.

Rencontre avec Fabien Gorgeart

Elise Massicard est spécialiste de la sociologie politique de la Turquie contemporaine. Elle commente pour nous "Les Criminels" de Serhat Karasslan.

Spécialiste de la société turque

"Les criminels" vu par Elise Massicard

Marianne Dollo est art advisor. Elle conseille particuliers, entreprises et institutions pour leurs collections d’art et commente pour nous "Le Monde En Soi".

Marianne Dollo est art advisor

"Le monde en soi" vu par Marianne Dollo

Lors d’un entretien avec Daniel Ebner, le réalisateur Johann Lurf se confie sur sa conception de la création.

Réalisateur de "Kreis Wr. Neustadt"

Rencontre avec Johann Lurf

Le ZKM de Karlsruhe a acquis les TV Interruptions de l’artiste britannique David Hall. La responsable du département Collection, Archives & Recherche Margit Rosen évoque la genèse de cette collection encore bien vivante.

Responsable du département Collection, Archives & Recherche - ZKM

Rencontre avec Margit Rosen

Katrin Mundt s’entretient avec le vidéaste Stefan Panhans au Kunstverein de Harburg, à Hambourg.

Réalisateur de "Sorry"

Rencontre avec Stefan Panhans

En déambulant dans les rues d’une banlieue de Hambourg, l’artiste et réalisatrice Corinna Schnitt évoque son parcours artistique, son envie de faire correspondre des mini-séquences cinématographiques avec des textes et des images.

Réalisatrice de "Entre 4 et 6"

Rencontre avec Corinna Schnitt

Dans ses courts et son long métrage, Paul Urkijo Alijo a toujours eu une prédilection pour le genre fantastique, la mythologie et les histoires traditionnelles. Rencontre autour de son nouveau film, “Dar Dar”.

Réaliateur de "Dar-Dar"

Rencontre avec Paul Urkijo Alijo

Adrian Dexter est un réalisateur et illustrateur américain basé au Danemark et Pernille Kjaer, une artiste et réalisatrice danoise. Court-Circuit a suivi la fabrication de leur film en commun « Terra Incognita ».

Co-réalisateur de "Terra incognita"

Rencontre avec Adrian Dexter

Frantz Catarelli est thanatopracteur, il prodigue des soins sur le corps des défunts. Il apporte son regard au film de Marine Blin, « Ce qui résonne dans le silence ».

Rencontre avec le thanatopracteur Frantz Catarelli

Réalisateur franco-suisse diplômé de l’Ecole de la Cité, Loïc Hobi a déjà réalisé de nombreux courts métrages dont « The Life Underground », qu’il nous présente.

Réalisateur de "The Life Underground"

Rencontre avec Loïc Hobi

Delphine Vicente-Neto est vidéaste et autrice de la chaîne YouTube « Le Labo de la Sorcière ». Elle commente pour Court-Circuit « Fruit », le film complètement givré de Yvan Li.

"Fruit" vu par Delphine Vicente-Neto

Assistante à la réalisation sur plusieurs longs métrages et séries, Elsa Rysto, a commencé à mettre en scène à son tour en 2012. Nous l’avons rencontrée pour parler de son dernier film « Love Hurts ».

Réalisatrice de "Love hurts"

Rencontre avec Elsa Rysto

Court-Circuit est allé à la rencontre des deux comédiens principaux du film « Les Mauvais garçons », Aurélien Gabrielli et Raphaël Quenard.

Rôles principaux dans "Les mauvais garçons"

Court-Circuit a rencontré les deux comédiens principaux du film « Les Mauvais garçons », Aurélien Gabrielli et Raphaël Quenard.

Rencontre avec Aurélien Gabrielli et Raphaël Quenard

En 2021, Noée Abita et Sandor Funtek ont marqué les esprits avec "Slalom" de Charlène Favier pour la première, et "Suprêmes" de Audrey Estrougo pour le second. Habitué à tourner dans des nombreux courts métrages, Court-métrages les a rencontrés.

A l’ occasion des César 2022, rencontre avec Noée Abita et Sandor Funtek nommés parmi les 32 Révélations du cinéma français.

Rencontre avec Noée Abita et Sandor Funtek

Anna Henckel-Donnersmarck est à la tête des Berlinale Shorts depuis 2020. Après plus d’un an de pandémie, que peut bien proposer au public un festival de cinéma ? À ses yeux, les sélections de courts sont autant d’espace permettant de faire société. Pour se rencontrer, se comprendre, s’écouter. Et découvrir des films ensemble.

Directrice des Berlinale Shorts

Anna Henckel-Donnersmarck est à la tête des Berlinale Shorts depuis 2020.

Rencontre avec Anna Henckel-Donnersmarck

program_recommendations

Dirk mène une vie monotone de célibataire. Pour tromper l’ennui, il s’entoure de gadgets en tout genre. Un soir, il réalise que son assistant numérique, Atlas, n’est peut-être pas aussi fiable qu’il en a l’air. Comment s’extirper de cette situation ? Et s’il était trop tard et qu’Atlas en savait déjà trop ?

Home

Un travail ennuyant mais qui ne demande pas trop d’efforts, un salaire qui tombe à la fin du mois... Le quotidien des deux agents de vidéosurveillance était plutôt paisible, jusqu’à ce qu’ils apprennent qu’un système d’intelligence artificielle va les remplacer. Ils décident donc de se mettre au travail afin de prouver à leur employeur qu’ils sont irremplaçables. Mais pour y parvenir, il leur faudra d’abord découvrir ce qu’ils ont de plus que l’intelligence artificielle.

Best Game Ever

Pendant une sortie scolaire, Sina, Lolo et Yassi s'échappent et pénètrent dans une zone militaire interdite. L'une d'elles met le pied sur un objet métallique. Une mine ?

Pendant une sortie scolaire, Sina, Lolo et Yassi s'échappent et pénètrent dans une zone militaire interdite...

Clic

Alice veut un enfant depuis longtemps. Très longtemps. Mais elle souffre d’endométriose. Gabrielle, avec qui elle est en couple depuis dix ans, décide alors de faire la PMA. Deux ans de tentatives infructueuses plus tard, Gabrielle ne sait plus trop ce qu'elle veut. Alice envisage de nouvelles possibilités de son côté... 

Alice et Gabrielle essaient d'avoir un enfant depuis 2 ans. Gabrielle ne sait plus trop où elle en est.

Encore un peu de patience mon amour

Sur le terrain de foot comme dans son histoire avec Julia, c'est Tarik qui mène le jeu. Mais Tarik est une jeune fille et cela commence à se voir...

Sur le terrain de foot comme dans son histoire avec Julia, c'est Tarik qui mène le jeu. Mais Tarik est une jeune fille...

Le jeu de Tarik

À la demande de sa mère, Arne doit conduire son père handicapé à un mystérieux rendez-vous.  

Héros

Le réalisateur roumain Radu Jude a commencé comme assistant-réalisateur de Costa-Gavras. Il a plusieurs courts et longs métrages à son actif. Nous lui avons demandé en avril 2020 de réaliser son auto-portrait, covid oblige, pour Court-circuit. Radu Jude a remporté l'Ours d'or 2021 avec son long métrage "Bad Luck Banging or Loony Porn".

Nous avons demandé à Radu Jude, covid oblige, de réaliser son auto-portrait pour Court-circuit.

Radu Jude - journal confiné

Dans une cour d’immeuble, Lilly, étudiante aux convictions écologiques, et Ayse, une boulangère, se battent à coups de sacs-poubelle remplis... 

Dans une cour d’immeuble, Lilly et Ayse se battent à coups de sacs-poubelle remplis... 

Les poubelles des autres

Résumé du western "Les huit salopards" de Quentin Tarantino en une minute animée par Janis Aussel, réalisatrice de films d’animation.

Animé en une minute par Janis Aussel

Résumé du western "Les huit salopards" de Quentin Tarantino en une minute animée.

Short Cuts – "Les huit salopards" de Quentin Tarantino

Vous pourriez aimer aussi

program_bonus

Bonus et extrait

program_external

En savoir plus

program_categoryMostViewed

Conceptrice d’une fleur aux propriétés miraculeuses, une généticienne voit sa créature lui échapper... Un thriller psychologique à l’esthétique froide, avec Emily Beecham, récompensée à Cannes en 2019.

Un thriller psychologique à l’esthétique froide, avec Emily Beecham, récompensée à Cannes en 2019.

Little Joe

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

Édition du soir (16/05/2022)

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

Derrière son apparente bonhomie se cache un chef redoutable, prêt à tout pour faire de la Chine la première puissance mondiale, d'ici au centenaire de la République populaire, en 2049. Ce portrait très documenté du leader chinois donne un aperçu de sa politique et montre comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix.

Un portrait du "président à vie" Xi Jinping, qui rêve jusqu’à l’obsession de faire de son pays la superpuissance du XXIe siècle.

Le monde de Xi Jinping

Des cabinets de curiosités en Italie au XVIe siècle jusqu'aux prestigieuses institutions culturelles de nos jours, gros plan sur les mutations sociales et politiques des musées.  

Des cabinets de curiosités aux prestigieuses institutions culturelles, gros plan sur les mutations sociales et politiques des musées.  

La fabuleuse histoire des musées

Deux ans après Loulou, Fanny Sidney (Dix pour cent, Jeune et Golri) dirige Marie Lelong et Louise Massin dans une nouvelle série irrésistible aux airs de faux documentaire. Sous l’uniforme de la gendarmerie, ses deux acolytes assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.

Les aventures d’un duo d’enquêtrices en camping-car : une série désopilante signée Fanny Sydney.

Brigade Mobile

La Transnistrie est un territoire avec un gouvernement, un drapeau, une monnaie. Pourtant, elle n’est pas un État reconnu par la communauté internationale / Au Kenya, les paysans pauvres subissent de plein fouet la cohabitation avec la faune sauvage qui détruit le peu qu’ils ont...
 

Transnistrie / Kenya

Deux reportages cette semaine : "Transnistrie : entre Russie et URSS" et "Kenya : se soucier des hommes pour sauver la faune".

ARTE Reportage

L’attachement aux libertés publiques est-il remis en cause au XXIe siècle ? Au moment où les pouvoirs élus sont déconsidérés et où la légitimité du suffrage universel n’est plus incontestée, "Le dessous des cartes" jauge le rapport de force tel qu’il se joue notamment entre le modèle démocratique occidental et celui de l’autoritarisme sino-russe.

Monde : fragiles démocraties ?

L’attachement aux libertés publiques est-il remis en cause au XXIe siècle ? 

Le dessous des cartes

Un décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Une petite histoire du tournoi de Roland-Garros - Quelques réflexions sur le mot "tennis" - Des souvenirs de matchs de Roland Garros regardés à la télévision.

Spécial Roland Garros

Une histoire du tournoi de Roland-Garros, quelques réflexions sur le mot "tennis" et des souvenirs de matchs à la télévision.

Karambolage

Au moment où le monde entier redoute une invasion russe en Ukraine et où le chaos malien s’amplifie, intéressons-nous aux milices Wagner. Des mercenaires qui agissent dans plusieurs pays du globe pour favoriser les ambitions géopolitiques de la Russie. Pour en parler, Émilie Aubry rencontre Saber Jendoubi, journaliste indépendant, spécialiste de l’Afrique centrale et des milices Wagner.

Une Leçon de géopolitique du Dessous des cartes (26/01/2022)

Zoom sur les milices Wagner et leurs rôles en Ukraine et au Mali. Éclairages de Saber Jendoubi.

Ukraine, Mali : que font les milices Wagner ? - Saber Jendoubi

Zoom sur la crise ukrainienne : face à la Russie, quelle serait la défense européenne ? Lundi 31 janvier 2022, cette crise qui se joue depuis plusieurs semaines aux portes de l’Ukraine s’est prolongée à New York lors d’une séance du Conseil de sécurité des Nations Unies. Aucune avancée diplomatique n’a donc été réalisée comme en témoigne le déploiement par les États-Unis, ce mercredi, de 3 000 soldats de plus en Europe de l’Est. 

Une Leçon de géopolitique du Dessous des cartes (02/02/2022)

Crise ukrainienne : quelle défense pour l'Europe face à la Russie ? Éclairages d'Élie Tenenbaum.

Russie-Ukraine : l'Europe sait-elle se défendre ? - Élie Tenenbaum

Depuis le début de la guerre en Ukraine, plus de 30 000 Russes ont quitté leur pays pour la Géorgie. C’est le cas d’Artyom Petukhov, organisateur d’une manifestation contre la guerre, qui a fui le régime de Poutine avec son smartphone pour seul viatique.

Depuis le début de la guerre en Ukraine, plus de 30 000 Russes ont quitté leur pays pour la Géorgie.

ARTE Regards - Fuir Poutine : ces Russes qui cherchent refuge en Géorgie

Dans une demeure d’Étretat, Peter Doherty, l’enfant terrible du rock anglais, et le compositeur français Frédéric Lo présentent leur dernier album, "The Fantasy Life of Poetry & Crime". Un concert intimiste aux doux accents de spleen.

The Fantasy Life of Poetry and Crime

Dans une demeure d’Étretat, un concert intimiste de Peter Doherty et du compositeur français Frédéric Lo.

Peter Doherty et Frédéric Lo

Retour sur la genèse de la célèbre ligne de fortifications, autrefois célébrée comme une prouesse technique, et devenue le symbole de la défaite française de 1940.

Retour sur la genèse de la célèbre ligne de fortifications, symbole de la défaite française de 1940.

La ligne Maginot - La muraille française

C’est un revirement historique : la Suède et la Finlande demandent à rejoindre l’OTAN, mettant fin à leur ancestrale "neutralité". La guerre en Ukraine réveille en effet la peur du voisin russe : l’île suédoise de Gotland n’est distante que de 350 km de l’enclave de Kaliningrad et la Finlande partage 1340 km de frontières avec la Russie… Sortons nos cartes !

Finlande-Suède : le choix de l'Otan

C’est un revirement historique : la Suède et la Finlande demandent à rejoindre l’OTAN, mettant fin à leur ancestrale "neutralité".

Le dessous des cartes - L'essentiel

L'Ukraine suivra-t-elle le modèle finlandais ? C'est en tous cas une des exigences de Moscou : que l'Ukraine devienne neutre et renonce à intégrer l'OTAN. Ceci étant, conséquence de la guerre russo-ukrainienne, la Finlande elle-même est en train d'évoluer sur la question de sa neutralité. Le 12 mai, l'exécutif d'Helsinki a déclaré être favorable à une adhésion "sans délai" à l'OTAN. 

Ukraine-Finlande : la neutralité en question

Si des négociations avaient lieu entre Moscou et Kiev, le Kremlin exigerait que l'Ukraine devienne un État neutre et renonce à intégrer l'Otan.

Les êtres humains ont toujours rêvé de pouvoir voler. Ce rêve est devenu réalité grâce à la plus grande soufflerie d’Europe située près de Milan. Conçus initialement pour l’aéronautique et l’aérospatiale, ces simulateurs de chute libre indoor sont aujourd’hui accessibles au grand public. Et ils offrent une scène spectaculaire aux sportifs de haut niveau comme Laurie Lubbe, qui se prépare au championnat de France de freestyle.

Les êtres humains ont toujours rêvé de pouvoir voler. Ce rêve est devenu réalité dans une soufflerie située près de Milan.

GEO Reportage - Portés par le vent, le vol en soufflerie

En Corée du Sud, le temple de Gameunsa est situé loin de l’agitation de Séoul. C’est là que vivent trois nonnes bouddhistes bien décidées à préserver les traditions culinaires de cet édifice érigé il y a 1700 ans. En Asie, la charismatique abbesse WooKwan Sunim passe pour une des meilleures cuisinières au monde.

Au temple de Gameunsa, en Corée du Sud, trois nonnes bouddhistes sont bien décidées à préserver les traditions culinaires.

GEO Reportage - Temple Food, l’âme de la cuisine coréenne

Jamais encore leur parole n'avait été entendue. Coréalisé par l'auteur et musicien franco-rwandais Gaël Faye et le réalisateur Michael Sztanke, ce film recueille pour la première fois avec pudeur le témoignage de Prisca, Marie-Jeanne et Concessa. Il s'intéresse à ce que ces femmes ont subi durant le génocide et à leur vie d'après.

Jamais encore la parole de Prisca, Marie-Jeanne et Concessa n’avait été entendue…

Patrick Montel est journaliste sportif

Rencontres

Rencontre avec Fix

Rencontre avec Fix

Rencontre avec Faustine Crespy et Laetitia de Montalembert

Rencontre avec Faustine Crespy et Laetitia de Montalembert

Les réalisatrices de "Cataracte"

Rencontre avec Vincent Maël Cardona

Rencontre avec Vincent Maël Cardona

Rencontre avec Diana Cam Van Nguyen

Rencontre avec Diana Cam Van Nguyen

Réalisatrice de "Love, Dad"

Regards croisés : Shalimar Preuss & Sylvia Schedelbauer

Regards croisés : Shalimar Preuss & Sylvia Schedelbauer

"By Flavio" vu par Yaëlle Amsellem-Mainguy

"By Flavio" vu par Yaëlle Amsellem-Mainguy

Rencontre avec François Vacarisas

Rencontre avec François Vacarisas

Réalisateur de "Bluestar"

Rencontre avec Jérémy van der Haegen

Rencontre avec Jérémy van der Haegen

Réalisateur de "Nuits sans sommeil"

"Le départ" vu par Patrick MontelPatrick Montel est journaliste sportif

Vous pourriez aimer aussi

Home

Home

Best Game Ever

Best Game Ever

Clic

Clic

Encore un peu de patience mon amour

Encore un peu de patience mon amour

Le jeu de Tarik

Le jeu de Tarik

Héros

Héros

Radu Jude - journal confiné

Radu Jude - journal confiné

Les poubelles des autres

Les poubelles des autres

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Little Joe

Little Joe

ARTE Journal

ARTE Journal

Édition du soir (16/05/2022)

Le monde de Xi Jinping

Le monde de Xi Jinping

La fabuleuse histoire des musées

La fabuleuse histoire des musées

Brigade Mobile

Brigade Mobile

ARTE Reportage

ARTE Reportage

Transnistrie / Kenya

Le dessous des cartes

Le dessous des cartes

Monde : fragiles démocraties ?

Karambolage

Karambolage

Spécial Roland Garros