À suivre :
Traversée sans retourUne vie en chantier
87 min
Disponible à partir du 18/07/2025
À la télévision le samedi 19 juillet à 00:35
Dietrich Lutz, chef de chantier à Mannheim, doit affronter les questions de la fille d'un ouvrier albanais employé illégalement et décédé par accident... Une histoire puissante d'amitié filiale.
Alors qu'il n'a pas pu réaliser son rêve de devenir architecte, Dietrich Lutz, la cinquantaine, exerce comme chef de chantier en espérant gravir les échelons. Embauché sur un projet de construction dans le luxe, à Mannheim, il est prêt à tout pour impressionner les investisseurs et compte boucler le chantier en un temps record. Pour ce faire, il emploie des ouvriers au noir qui travaillent de nuit. Un soir, un accident survient, causant la mort de l'un d’entre eux. Peu de temps après, Irsa, la fille de l'ouvrier, déboule sur le chantier : l'adolescente cherche son père, et ne compte pas repartir tant qu'elle n'aura pas plus d'informations. Comprenant qu'elle ne connaît personne d'autre en Allemagne, Dietrich feint de l'aider dans sa quête. Mais au fil des jours, il s'attache de plus en plus à la jeune fille…
Construit autour d'une poignante histoire d'amitié filiale, un drame fort en revendications sociales, porté par le jeu de la jeune comédienne Angjela Prenci.
Avec
Peter Schneider (Lutz)
Kasem Hoxha (Boris)
Michael Kranz (Massenbach)
Beat Marti (Robert Perlbauer)
Janina Elkin (Nadja Perlbauer)
Angjela Prenci (Irsa)
Xhejni Fama (la grand-mère d'Irsa)
Réalisation
Tuna Kaptan
Scénario
Fentje Hanke
Production
Wood Water Films
SWR
ARTE
BR
Producteur/-trice
Karoline Henkel
Jasper Ph. Mielke
Arto Sebastian
Image
Ben Bernhard
Montage
Beatrice Babin
Lucian "Toro" Hirsch
Musique
Chiara Strickland
Costumes
Gudrun Leyendecker
Décors de film
Uli Friedrichs
Chargé(e) de programme
Jan Berning
Daniela Muck
Claudia Gladziejewski
Pays
Allemagne
Année
2023