L'éditrice qui fait découvrir la littérature du Groenland aux Allemands
3 min
Disponible jusqu'au 02/02/2027
Inuit, la maison d'édition créé il y a deux ans par Laali Lyberth, publie de la littérature groenlandaise traduite en allemand : des œuvres classiques aux romans contemporains en passant par les livres pour enfants. Une façon de faire entendre des voix qui n'étaient jusqu'à présent guère audibles dans l'espace germanophone.
Image
Stephan Neuhalfen
Montage
Marcel Buckan
Journaliste
Leonie Wedekind
Son
Felix Preuß
Pays
France
Allemagne
Année
2026
Vous pourriez aimer aussi
Groenland : à l'heure du choix
ARTE Journal - 11/06/2026
Coupe du monde sous tension
ARTE Journal - 12/06/2026
Le pacte européen sur la migration et l'asile entre en vigueur
Hubs de retour : solution miracle ou mirage européen ?
- Plus que 5 jours
Irlande du Nord : émeutes xénophobes
Clapton CFC : les supporters, propriétaires du club
ARTE Europe l'Hebdo
Esthétique : la chasse aux "fake injectors"
- Plus que 3 jours
Affaire Lyhanna : une justice défaillante
- Plus que 4 jours
Après l'abandon du SCAF, quelle défense européenne ?
Les vidéos les plus vues sur ARTE
ARTE Journal - 11/06/2026
Coupe du monde sous tension
L’art et la nature
Peintres néerlandaises du XVIIᵉ siècle
ARTE Journal - 12/06/2026
Le pacte européen sur la migration et l'asile entre en vigueur
Le dessous des cartes - L'essentiel
Bahreïn : la fin de la tranquillité
Le dessous des cartes - L'essentiel
Xi Jinping, Kim Jong-un : une amitié intéressée
Le dessous des cartes - L'essentiel
Football : un Mondial géopolitique
Le dessous des cartes - L'essentiel
Moyen-Orient : 100 jours de guerre
Sources
Amis virtuels, dangers réels : enquête sur les nouveaux compagnons IA des ados
Palme d'or 2019 : "Parasite" de Bong Joon-ho
Le dessous des cartes
Costa Rica : un paradis vert ?
NotInitialized
