Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Matador

Matador

Regarder Mataharis

Mataharis

Regarder Mes chers voisins

Mes chers voisins

Regarder Jeanne la folle

Jeanne la folle

Regarder Intact

Intact

Regarder L'écureuil rouge

L'écureuil rouge

Les 7 vierges

82 min

Verfügbar bis zum 28/02/2026

Au cours d’une permission, un adolescent s'enfonce dans la délinquance. Récit initiatique en forme de compte à rebours, cette virée coup de poing d’Alberto Rodríguez percute une société incapable d’intégrer ses jeunes. 

Mineur délinquant placé en centre de redressement, Tano bénéficie d’une permission de quarante-huit heures pour assister au mariage de son frère aîné. Accueilli froidement par ce dernier, le jeune homme retrouve son éternel acolyte, Richi, et ne tarde pas à replonger : les délits s’enchaînent et s’aggravent, du simple larcin au pillage, jusqu’à la tentative de viol et l’équipée punitive. Suspendu à son sursis et délaissé par les adultes, Tano voit la situation lui échapper et se raccroche à son seul horizon : Patri, sa petite amie, issue d’un milieu aisé. Un ultime rapprochement avec son frère conduira Tano à un choix crucial.

Futur en sursis
D’après une vieille croyance andalouse, un miroir orné de sept effigies de la Vierge permet de lire l’avenir dans sa propre pupille. C’est à l'aune de cette prédiction que Tano, mineur délinquant des faubourgs de Séville en courte permission, doit trouver le sien. Pour cela, il dispose de quarante-huit heures. Mais la route est difficile. Entrer dans l’âge adulte ? Une gageure pour Tano qui, bien que conscient de la mauvaise influence de Richi, s'y refuse. Filmé sans temps morts, avec une précision quasi documentaire, le film d’Alberto Rodríguez n’est pas sans rappeler l’excellent Vivre vite ! de Carlos Saura, sorti près de vingt-cinq ans plus tôt en pleine movida postfranquiste. D’une génération à l’autre, le constat social n’a guère changé. Abordé ici de façon intimiste, il interroge ce futur que Tano ne veut ni ne sait voir. L’incertitude et la panique percent sous la carapace du petit caïd qu’interprète avec sobriété Juan José Ballesta, primé pour sa performance. Lauréat d’un Goya tout aussi mérité, Jesús Carroza campe habilement Richi, le mauvais génie de Tano, convaincu que l’avenir ira de soi. En toile de fond de cette course contre la montre se profile le monde des adultes, décliné à travers des personnages muets ou hébétés face aux transgressions des plus jeunes. C’est à leur endroit que le regard du réalisateur se fait le plus sévère, nous renvoyant à cette question : une fois exigé de nos enfants qu’ils se tiennent à carreau, quelle société leur propose-t-on ?

Avec

  • José Chaves

  • Juan José Ballesta

  • Javier Berger

  • Iride Fontana

  • Jesús Carroza

Réalisation

Alberto Rodríguez

Pays

Espagne

Année

2005

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Au fond du trou (1/6) Gilles et Faïza

Au fond du trou (1/6)

Gilles et Faïza

Regarder Tracks Les artistes qui refusent de ghoster la mort

Tracks

Les artistes qui refusent de ghoster la mort

Regarder Kids La recherche de l'amour

Kids

La recherche de l'amour

Regarder Le divin de Bohême

Le divin de Bohême

Regarder Éclats du monde : regards croisés de cinéastes

Éclats du monde : regards croisés de cinéastes

Regarder Les mutins du "Yorik"

Les mutins du "Yorik"

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Vivaldi : Nisi Dominus Église de la Pietà, Venise

Vivaldi : Nisi Dominus

Église de la Pietà, Venise

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Helen Mirren, une actrice royale

Helen Mirren, une actrice royale

Regarder Vivaldi : Nisi Dominus Église de la Pietà, Venise

Vivaldi : Nisi Dominus

Église de la Pietà, Venise

Regarder ARTE Reportage Groenland / Norvège

ARTE Reportage

Groenland / Norvège

Regarder Karambolage Plaques de Mayence / Le vernissage / Le bikini

Karambolage

Plaques de Mayence / Le vernissage / Le bikini

Regarder Twist Festivals : des vacances hors du temps ?

Twist

Festivals : des vacances hors du temps ?

Regarder Queens of the Stone Age Cabaret Vert 2025

Queens of the Stone Age

Cabaret Vert 2025

Regarder Gymnastique Les statues n'étaient pas blanches

Gymnastique

Les statues n'étaient pas blanches

Regarder Gymnastique Tout Le Corbusier dans une cabane

Gymnastique

Tout Le Corbusier dans une cabane