Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Five Years (2/10)

Five Years (2/10)

Regarder Five Years (3/10)

Five Years (3/10)

Regarder Five Years (4/10)

Five Years (4/10)

Regarder Five Years (5/10)

Five Years (5/10)

Regarder Five Years (6/10)

Five Years (6/10)

Regarder Five Years (7/10)

Five Years (7/10)

Five Years (1/10)

13 min

Dostępny do 14/02/2026

Cinq ans après le lycée, Tereza recroise un ancien camarade qu’elle aurait préféré oublier… Entremêlant points de vue et temporalités, "Five Years" aborde avec finesse les ambiguïtés du consentement et l’importance, après un traumatisme, de reprendre en main sa propre histoire. Premier épisode : alors qu’elle se rend à un important rendez-vous, Tereza fait une rencontre imprévue.

C'est la fin du lycée pour Tereza et ses camarades, qui se préparent avec excitation pour la soirée de fin d'année. Amoureuse de Pavlina, avec laquelle elle a eu une aventure, Tereza voit la jeune fille flirter ouvertement avec un autre camarade, Lukas. Dépitée, elle se rapproche de David, un garçon à qui elle plaît... Cinq ans plus tard, Tereza, étudiante en école de journalisme, travaille sur un essai qu'elle s'apprête à présenter à une éditrice. En chemin vers son rendez-vous, elle recroise par hasard David. Cette rencontre fortuite ouvre les vannes à un flot d'émotions refoulées : face à l'éditrice, Tereza confie pour la première fois ce qu'elle a vécu au cours de cette soirée.

Zones grises
Saluée dans son pays d'origine, cette série tchèque s'empare avec intelligence du sujet délicat du consentement et de ses zones grises, avec pour point de départ une trame tristement banale : des jeux de séduction qui débouchent sur ce qui sera vécu, par l'une, comme un viol, par l'autre comme un acte consenti. Jouant sur ces deux "vérités" qui cohabitent, la narration fait habilement alterner les points de vue et les temporalités, sans manichéisme ni complaisance. Face aux préjugés qui imprègnent toujours les esprits sur les violences sexuelles, le personnage de Tereza, qui tente d'exorciser son traumatisme par l'écriture, illustre aussi l'importance pour les victimes de se rendre maîtresses de leur propre récit - et la difficulté d'échapper aux récupérations ou aux simplifications de leur vécu.

Avec

  • Alžběta Malá

  • Samuel Toman

Réalisation

Damián Vondrášek

Auteur.e

Sára Zeithammerová

Production

Ceska Telvize

Pays

République tchèque

Année

2022

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Tracks Internet : la contre-attaque cyberféministe

Tracks

Internet : la contre-attaque cyberféministe

Regarder Un symbole, une cause Black Lives Matter

Un symbole, une cause

Black Lives Matter

Regarder Amours solitaires - Maëlle & Saïd Bande-annonce

Amours solitaires - Maëlle & Saïd

Bande-annonce

Regarder ARTE Journal - 15/09/2025 Guerre au Proche-Orient / Coût des dégâts climatiques Ostatni dzień
Ostatni dzień

ARTE Journal - 15/09/2025

Guerre au Proche-Orient / Coût des dégâts climatiques

Regarder Le dessous des cartes Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Le dessous des cartes

Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Regarder Karambolage Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Karambolage

Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 15/09/2025 Guerre au Proche-Orient / Coût des dégâts climatiques Ostatni dzień
Ostatni dzień

ARTE Journal - 15/09/2025

Guerre au Proche-Orient / Coût des dégâts climatiques

Regarder Le dessous des cartes Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Le dessous des cartes

Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Regarder Karambolage Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Karambolage

Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Regarder Paris, Texas Ostatni dzień
Ostatni dzień

Paris, Texas

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Regarder Gaël Faye Musée du Louvre

Gaël Faye

Musée du Louvre

Regarder Est-il vrai que César est né par césarienne ?

Est-il vrai que César est né par césarienne ?

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Sanctions contre la Russie : l’arme économique ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Sanctions contre la Russie : l’arme économique ?