Bertolt Brecht, dialogues d'exilés

À l’arrivée de Hitler au pouvoir en 1933, Bertolt Brecht est contraint à l’exil, comme des centaines de milliers d’Allemands. Il est communiste, et sa grand-mère, de confession juive – une combinaison dangereuse dans l’Allemagne de l’époque. D’abord au Danemark, puis en Suède, en Finlande, et enfin aux États-Unis, l’écrivain et sa famille errent à travers le globe. Nulle part ailleurs, l’intellectuel ne se sentira chez lui, mais un réconfort demeure : l’écriture. Durant les longs voyages, Brecht continue d’être créatif, et écrit ses œuvres les plus importantes. Après quinze ans d’exil, toute la famille rentre en Europe et s’installe en RDA. S’il se montre méfiant envers le parti, dont il ne partage qu’à moitié la ligne politique stalinienne, Brecht se plaît à Berlin-Est et bénéficie de conditions idéales : il dispose de sa propre compagnie subventionnée par l’État, et retrouve son ancien théâtre qu’il rebaptise le "Berliner Ensemble". Précurseur du théâtre moderne, il devient le dramaturge le plus influent de son temps.

Vie d'exil
Dans ses bagages, l’écrivain a rapporté nombre de manuscrits, notamment celui de Dialogues d’exilés. Brecht y décrit sa situation avec humour à travers le point de vue de deux réfugiés allemands, qui se rencontrent par hasard à la gare d’Helsinki. Au fil d’extraits issus de ce texte autobiographique fondateur, le documentaire explore la vie d’exil menée par l’écrivain allemand. Un périple bouleversant, qui conte les interrogations d’un artiste en déroute.