Pour des raisons de droits, ce programme n’est pas disponible dans le pays dans lequel vous vous trouvez.

En savoir plus
Regarder Un été à Berlin

Un été à Berlin

Regarder Rencontres nocturnes

Rencontres nocturnes

Regarder Grill point

Grill point

Regarder Pays calme

Pays calme

Regarder Septième ciel

Septième ciel

Regarder Conversation avec Andreas Dresen

Conversation avec Andreas Dresen

Pour lui

104 min

Disponible jusqu'au 30/11/2025

À la télévision le vendredi 22 août à 15:05

Frank vient d'emménager à Berlin avec sa femme et leurs deux enfants, lorsqu'on lui diagnostique une tumeur maligne au cerveau. Il n'a plus que quelques mois à vivre. Andreas Dresen filme de front le combat désespéré qu'il livre, entouré des siens.

Frank, 44 ans, vient d'emménager avec sa femme Simone et leurs deux enfants, Lilli et Mika, dans le pavillon de leurs rêves, à Berlin, lorsque à la suite de maux de tête, on lui diagnostique une tumeur maligne au cerveau. Il n'a que quelques mois à vivre. Toute la famille se mobilise pour qu'il reste à la maison au lieu d’aller à l’hôpital. Lui décide de tenir une sorte de journal intime sur son Iphone. Il y évoque la chimio et la radiothérapie, plus tout ce qui lui passe par la tête. Capable d'humour noir, Frank va jusqu'à traiter sa tumeur comme une personne qu’il fait parler et même intervenir dans une émission de télé populaire. Mais peu à peu, ses fonctions corporelles se dégradent, tout comme la communication avec ses proches.

La mort en face
Après Septième ciel, qui mettait en scène une relation sensuelle entre deux personnes âgées, Andreas Dresen s'est efforcé, à travers le destin de Frank, de regarder la mort en face. Lui-même marqué par des deuils qui lui ont inspiré ce film, soulignait lors de sa présentation à Cannes, en 2011, combien le sujet est peu abordé. "Personne n’est épargné, constatait-il. Mais nous refoulons cela et nous continuons notre vie de tous les jours. Et le cinéma fonctionne sur le même principe : on voit beaucoup de gens mourir et ce de manière rapide, mais on ne montre pas vraiment ce que ressentent les personnes concernées. Ou alors, la mort est camouflée derrière des mises en scène mélodramatiques, comme la scène récurrente du dernier voyage à la mer ou des choses dans ce genre, ce qui détourne le regard de l’essentiel. Il était très important pour nous de rester proches de la vie quotidienne et de raconter tout ce processus jalonné de moments extrêmement difficiles, mais aussi gais parfois." Le cinéaste n’avait pas de scénario de départ. Il a d'abord tourné un documentaire, laissant la parole à des médecins, des soignants et des personnes frappées par un deuil. Il l’a ensuite montré à ses acteurs qui ont improvisé librement face à la caméra.

Avec

  • Steffi Kühnert (Simone Lange)

  • Milan Peschel (Frank Lange)

  • Talisa Lilli Lemke (Lilli Lange)

  • Mika Nilson Seidel (Mika Lange)

  • Ursula Werner (la mère de Simone)

  • Marie Rosa Tietjen (la soeur de Simone)

  • Otto Mellies (le père de Frank)

  • Christine Schorn (la mère de Frank)

  • Bernhard Schütz (Stefan)

  • Thorsten Merten (Tumor)

  • Inka Friedrich (Ina)

Réalisation

Andreas Dresen

Scénario

  • Andreas Dresen

  • Cooky Ziesche

Production

  • Rommel Film

  • RBB

  • ARTE

Producteur/-trice

Peter Rommel

Image

Michael Hammon

Montage

Jörg Hauschild

Musique

Jens Quandt

Pays

Allemagne

Année

2011

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Équinoxe

Équinoxe

Regarder Un livre pour ma vie : Bernardine Evaristo

Un livre pour ma vie : Bernardine Evaristo

Regarder Twist Comment vivre avec les traumatismes de l’enfance ?

Twist

Comment vivre avec les traumatismes de l’enfance ?

Regarder Éclats du monde : regards croisés de cinéastes

Éclats du monde : regards croisés de cinéastes

Regarder Le divin de Bohême

Le divin de Bohême

Regarder "Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

"Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

Regarder Israël : le cauchemar des otages

Israël : le cauchemar des otages

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder "Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

"Mes fantômes arméniens" - Rencontre avec Tamara Stepanyan

Regarder Équinoxe

Équinoxe

Regarder Israël : le cauchemar des otages

Israël : le cauchemar des otages

Regarder L’affaire de la culotte de cuir

L’affaire de la culotte de cuir

Regarder Nucléaire : le piège de Poutine

Nucléaire : le piège de Poutine

Regarder Se soigner par le froid Notre corps aime-t-il être glacé ?

Se soigner par le froid

Notre corps aime-t-il être glacé ?

Regarder Incendies : à quand des pompiers européens ?

Incendies : à quand des pompiers européens ?