My Mexican Bretzel

2 min

Disponible à partir du 01/07/2025

À la télévision le mercredi 2 juillet à 01:45

À partir d’images tournées par son grand-père au milieu du XXe siècle, Nuria Giménez esquisse le portrait poétique d’une femme. Entre réalité et fiction, un long métrage aux couleurs intenses, qui chuchote l’intimité du quotidien.

Dans les années 1950-1960, Vivian et Léon Barrett, un couple de Suisses, mènent une vie bourgeoise. Après avoir perdu l’ouïe dans un accident, Léon, ancien pilote militaire, connaît un succès fulgurant dans l’industrie pharmaceutique. Vivian accompagne son mari lors de ses voyages, tout en consignant ses pensées dans un journal ponctué de maximes énoncées par un gourou. Corridas en Espagne, vacances d’été à Majorque, séjour au ski dans les Alpes et visite aux 24 Heures du Mans sont immortalisés par Léon, qui se plaît à filmer sa femme et leurs aventures…

Couple fictif
Débutant par la devise "les mensonges ne sont qu'une autre façon de dire la vérité", ce "documentaire" laisse immédiatement sous-entendre un rapport ambigu au réel. Les bobines, qui contiennent trente heures capturées sur deux décennies, appartiennent aux grands-parents de Nuria Giménez : Frank A. Lorang et Ilse G. Ringier. Découvertes en 2011 après leur mort, les images fascinent la jeune femme, qui décide de les insérer dans un récit sans dialogues mettant en scène un couple fictif. La narration, fondée sur des extraits du journal inventé de Vivian qui apparaissent en sous-titres, brosse le portrait intime d’une femme au XXe siècle. Détournant les règles du genre, la réalisatrice joue avec ce matériau familial dont elle a hérité pour créer un film qui interroge le rapport entre vérité et fiction, image et narration, distance et intimité. Effets sonores, utilisation d’images d’archives publiques… : les procédés déroutent et captivent. Un premier long métrage émouvant, qui a reçu de nombreux prix dans les festivals internationaux.

Réalisation

Nuria Giménez

Auteur.e

Nuria Giménez

Pays

Espagne

Année

2019

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Appartement proche Paris, charme atypique

Appartement proche Paris, charme atypique

Regarder Les questions qui fâchent L’hormonothérapie : une solution pour les mineurs transgenres ?

Les questions qui fâchent

L’hormonothérapie : une solution pour les mineurs transgenres ?

Regarder Les questions qui fâchent Coopération au développement : qui aide qui ?

Les questions qui fâchent

Coopération au développement : qui aide qui ?

Regarder Karambolage Les timbales / L'hésitation / L’État libre du Goulot

Karambolage

Les timbales / L'hésitation / L’État libre du Goulot

Regarder Les questions qui fâchent Le stockage du CO2 : solution miracle ou greenwashing ?

Les questions qui fâchent

Le stockage du CO2 : solution miracle ou greenwashing ?

Regarder Les questions qui fâchent La dépression : prédisposition ou influence de l’environnement ?

Les questions qui fâchent

La dépression : prédisposition ou influence de l’environnement ?

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder Jour 4 : Knocked Loose, Refused, Shaârghot... Hellfest 2025

Jour 4 : Knocked Loose, Refused, Shaârghot...

Hellfest 2025

Regarder Jour 3 : Myles Kennedy, Abbath, Stick To Your Guns... Hellfest 2025

Jour 3 : Myles Kennedy, Abbath, Stick To Your Guns...

Hellfest 2025

Regarder Iran : l'intervention américaine Plus que 4 jours
Plus que 4 jours

Iran : l'intervention américaine

Regarder ARTE Journal - 24/06/2025 Iran - Israël : cessez-le-feu ? / Sommet OTAN Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 24/06/2025

Iran - Israël : cessez-le-feu ? / Sommet OTAN

Regarder Jour 2 : Within Temptation, Epica, Royal Republic... Hellfest 2025

Jour 2 : Within Temptation, Epica, Royal Republic...

Hellfest 2025

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Israël-Iran : l’impuissance de l’Onu ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Israël-Iran : l’impuissance de l’Onu ?