À suivre :
Traversée sans retourL’affaire de la culotte de cuir
2 min
Verfügbar ab dem 01/08/2025
À la télévision le vendredi, 1. août um 15:00
Au Tyrol, un avocat raté veut reconquérir sa bien-aimée en la défendant dans un procès retentissant autour d’un grave motif de discorde entre Autrichiens et Allemands : la traditionnelle culotte de cuir. Une comédie originale à l’humour bien tanné.
Il aurait dû devenir un brillant avocat mais Konstantin a littéralement fait cramer son avenir, lorsque, étudiant, il a provoqué accidentellement l’incendie de la bibliothèque de son université. Le jeune homme, qui ne s’en est jamais relevé, végète comme petite main dans un obscur cabinet d’avocats. Mais un jour, Konstantin croise son ex-petite amie, Olivia. Cette dernière, qui a monté une boutique de confection, est aux prises avec une entreprise allemande qui lui conteste en justice le droit de fabriquer son produit phare : la traditionnelle culotte de cuir. Dans l’espoir de la reconquérir, Konstantin prend en charge sa défense…
Guerre des marques
Cette comédie s’appuie sur un scénario original, qui prend comme objet de discorde un symbole de la tradition d’ordinaire rassembleur et marqueur d’appartenance régionale. Mais ici la guerre des marques est déclarée, mue par les intérêts commerciaux et les ambitions politiques, tandis que les rivalités nationales ne tardent pas à s’aiguillonner. Pour pimenter l’imbroglio juridique, le réalisateur Markus Engel joue la carte de la légèreté et du burlesque, une galerie de personnages délurés saupoudrant de running gags un réjouissant cocktail.
Avec
Stefan Pohl (Konstantin Zeller)
Josephine Bloéb (Olivia Heindl)
Jasmin Mairhofer (Uli Martens)
Fabian Schiffkorn (Georg Heindl)
Erwin Steinhauer (Dr. Valentin Kuschka)
Daniel Christensen (Vinzent Sparber)
Katja Lechthaler (Daniela Zeller)
Florian Carove (Dimitri Benakis)
Harald Schrott (Karl Gernkönig)
Katerina Jacob (Dr. Hitzeck)
Mariam Hage (Mariam Hage)
Réalisation
Markus Engel
Scénario
Harald Haller
Marc Brugger
Production
ARTE
e&a film
ORF
Producteur/-trice
Markus Pauser
Image
Christoph Beck
Montage
Alexandra Löwy
Musique
Kubilay Uner
Costumes
Andrea Kuprian
Décors de film
Esther Frommann
Chargé(e) de programme
Susanne Spellitz
Andreas Schreitmüller
Son
Peter Rösner
Pays
Autriche
Année
2021