Billie waits for the evacuation with her father, her grandfather, and a friend of the family.

Huddled in the kitchen with her father, her grandfather and Georges, Billie uncovers a long-buried family secret.

The arrival of the neighbour brings back memories, whilst a found notebook prompts Billie to ask her father about his past.

Georges’ news brings tensions with Mustapha to a head.

A sudden event brings back memories for Bilal of Mustapha’s childhood.

As the time for departure draws nearer, Mustapha confronts his past and Billie makes a discovery.