Jackson uchodzi za ojca chrzestnego skateboardingu w Afryce Wschodniej. Dzięki deskorolce pomaga dzieciom i nastolatkom wyrwać się z życia w slumsach.

Marion jest pierwszą kobietą-instruktorką w Kampala Cycling Club, a jednocześnie pracuje jako kurierka rowerowa.

Ibrahim nigdy nie rozstaje się ze swoim BMX-em – swoją pasją chce zarazić innych młodych ludzi w Kampali, stolicy Ugandy.

Dominique: raperka, projektantka, skaterka -  jest jedyną kobietą jeżdżącą na deskorolce w Akrze, stolicy Ghany. 

Chance mieszka w stolicy Ghany, Akrze. Swoją pasję – skateboarding – chce rozwinąć tak, aby stała się źródłem utrzymania dla niego i jego przyjaciół.

Magdalena Grażewicz z lekką nostalgią wspomina swoją ulubioną parę trampek.

Bez wchodzenia w rolę "ofiary", bez piętna „histerii” – uwalniający krzyk sprzeciwu wobec brutalnego świata.

Adam Gusowski opowiada nam o dwóch ptakach, które mają dla Polaków symboliczne znaczenie.

Aleksandra Czerska jest Polką i mieszka we Francji. Zabiera nas w podróż legendarnym polskim samochodem.

Adam Gusowski opowiada o jednym z najsłynniejszych budynków w Warszawie: Pałacu Kultury i Nauki.