Dans la canopée de Bornéo, vivent Sati, une femelle orang-outan, et sa fille Huyan. Grâce à des drones, ce documentaire en deux parties suit leur intimité notamment lorsqu’elles croisent des pythons ou se mettent en quête de nourriture. Une association et un centre de soins œuvrent pour protéger cette espèce et lutter contre la déforestation et le braconnage.
