Au rythme des saisons, quatre terroirs européens dévoilent une mosaïque de paysages naturels et cultivés uniques. Au Montenegro, les châtaigneraies abritent des nichées de pélicans frisés. En Albanie, les agriculteurs prennent grand soin de leurs figuiers tandis qu'en Autriche ce sont les abricotiers qui poussent au milieu des vignes.