Regarder 360° Reportage La lutte sénégalaise, plus qu'un sport

360° Reportage

La lutte sénégalaise, plus qu'un sport

Regarder 360° Reportage Ilha de Mozambique, les échos du passé

360° Reportage

Ilha de Mozambique, les échos du passé

Regarder GEO Reportage Zambie, les championnes du ring

GEO Reportage

Zambie, les championnes du ring

Regarder 360° Reportage Les buffles, l’avenir pour le Laos ?

360° Reportage

Les buffles, l’avenir pour le Laos ?

Regarder GEO Reportage La fenaison en montagne, une tradition suisse

GEO Reportage

La fenaison en montagne, une tradition suisse

Regarder GEO Reportage Bolivie, un médecin qui a du coeur

GEO Reportage

Bolivie, un médecin qui a du coeur

Regarder GEO Reportage Le caroubier, l'or noir de la Crète

GEO Reportage

Le caroubier, l'or noir de la Crète

360° Reportage

Canada, le pays du sirop d’érable

2 min

Disponible à partir du 27/09/2025

À la télévision le samedi 4 octobre à 17:30

Émission du 24/09/2022

Au Québec, le retour du printemps marque le début de la saison du sirop d’érable. Pour les Canadiens, ce nectar est bien plus qu’un sucre de substitution riche en nutriments, c’est une institution.

Élément constitutif de nombreuses recettes régionales comme les pancakes, ce sirop ambré, fabriqué à partir de la sève des érables, est produit principalement au Québec. Il est aujourd’hui l’un des produits d'exportation phares du Canada.

Félix Sabourin gère une ferme acéricole à Ripon, à deux heures de route au nord-ouest de Montréal. De mars à mai, il arpente les bois avec ses proches pour recueillir l’eau d’érable qui sera ensuite chauffée pour obtenir le fameux sirop. Cette année, la saison a commencé inhabituellement tard, écourtant la récolte. Un problème pour Félix comme pour de nombreux acériculteurs, le sirop d’érable représentant un revenu complémentaire indispensable. Rien qu’au Québec, l’une des principales provinces productrices avec l’Ontario, les rendements s’élèvent à 30 millions de litres par année. La principale espèce utilisée pour sa production est l’érable à sucre, dont les Premières Nations récoltaient déjà la sève brute bien avant l’arrivée des colons européens.

Le sirop d’érable contient des minéraux, des vitamines et des antioxydants ; il préviendrait même les inflammations et renforcerait le système nerveux, mais son principal atout reste sa saveur ronde et sucrée. Malheureusement, sa production pourrait être menacée à long terme, car le changement climatique n’épargne pas le Québec, où les incendies de forêt, les espèces invasives et les parasites ont déjà détruit de nombreuses plantations d’érables. Les chercheurs se mobilisent donc pour préserver ces précieuses ressources. Pour l’instant, les acériculteurs résistent et Félix Sabourin travaille sans relâche pour boucler sa récolte. Il espère pouvoir célébrer la grande fête de fin de saison, comme le veut la tradition.

Réalisation

Maria-Christina Degen

Pays

  • Allemagne

  • France

Année

2022

Vous pourriez aimer aussi

Regarder Québec : après les feux

Québec : après les feux

Regarder Le sucre nous rend-il bêtes ? 42 - La réponse à presque tout

Le sucre nous rend-il bêtes ?

42 - La réponse à presque tout

Regarder Les questions qui fâchent Les intolérances alimentaires : mal du siècle ou illusion ?

Les questions qui fâchent

Les intolérances alimentaires : mal du siècle ou illusion ?

Regarder Le dessous des images Foodporn : la cuisine très salace

Le dessous des images

Foodporn : la cuisine très salace

Regarder Des animaux dans la ville Citadins permanents Plus que 5 jours
Plus que 5 jours

Des animaux dans la ville

Citadins permanents

Regarder Un billet de train pour l'Inde

Un billet de train pour l'Inde

Regarder Les animaux de l’aéroport

Les animaux de l’aéroport

Regarder Des animaux dans la ville Explorateurs des banlieues

Des animaux dans la ville

Explorateurs des banlieues

Les vidéos les plus vues sur ARTE

Regarder ARTE Journal - 16/09/2025 Offensive terrestre à Gaza / Refoulements à Mayotte / Robert Redford Dernier jour
Dernier jour

ARTE Journal - 16/09/2025

Offensive terrestre à Gaza / Refoulements à Mayotte / Robert Redford

Regarder Le dessous des cartes Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Le dessous des cartes

Aux frontières de la Russie : la peur de la guerre

Regarder Karambolage Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Karambolage

Le Vokuhila / Les arbres de Berlin / Le métronome

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Le dessous des cartes - L'essentiel

Qatar : le Hamas visé, Israël sans limites ?

Regarder Paris, Texas Dernier jour
Dernier jour

Paris, Texas

Regarder Gaël Faye Musée du Louvre

Gaël Faye

Musée du Louvre

Regarder Est-il vrai que César est né par césarienne ?

Est-il vrai que César est né par césarienne ?

Regarder Le dessous des cartes - L'essentiel Éthiopie-Égypte : la guerre du Nil

Le dessous des cartes - L'essentiel

Éthiopie-Égypte : la guerre du Nil