Depuis 1989, Berlin a connu bien des métamorphoses : trois décennies de son histoire racontées par celles et ceux qui l'ont faite.

Les immeubles de bureaux flambant neufs restent désespérément vides. Les prémisses d'un gigantesque scandale bancaire...

Redevenue capitale de l'Allemagne le 31 août 1990, Berlin entre dans une phase d'euphorie avec la décennie qui s'ouvre.

En 2001, l'élection à la mairie du social-démocrate Klaus Wowereit, progressiste et ouvertement gay, fait souffler un vent nouveau.

Au milieu des années 2000, Berlin est à la mode : elle attire les jeunes créatifs, les start-up et les investisseurs.

Leonor Fini, peintre insoumise de Trieste - Brooklyn, berceau d’une nation noire - Dijon, on régale les poilus.

À la découverte de la cathédrale de Cologne, joyau du patrimoine culturel mondial et édifice exceptionnel.

En Écosse, un groupe de parole s'adresse uniquement aux hommes, qui se suicident plus qu'ailleurs en Grande-Bretagne.