„Dochodzenie” to poruszający mini serial oparty na prawdziwych wydarzeniach. Szef policji Jens Møller i kopenhaski wydział zabójstw mierzą się ze sprawą zaginięcia szwedzkiej dziennikarki Kim Wall, która weszła na pokład prywatnej łodzi podwodnej ekscentrycznego wynalazcy. Rutynowy wywiad zamienia się w koszmar, a śledztwo odsłania wstrząsające kulisy zbrodni.