Redevenue capitale de l'Allemagne le 31 août 1990, Berlin entre dans une phase d'euphorie avec la décennie qui s'ouvre.

Depuis 1989, Berlin a connu bien des métamorphoses : trois décennies de son histoire racontées par celles et ceux qui l'ont faite.

Une rue morne située dans une zone industrielle près de Bonn porte le nom d’un enfant mort dans un attentat raciste.

Le rappeur suisse se livre tout entier à la Gaîté Lyrique.

Alors que la France attend le résultat de la présidentielle, 2 frères se retrouvent après des années d’absence.

Les combats entre Israël et le Hezbollah à la frontière sud du Liban, bouleversent la vie des villageois.

Les soldats sont tous confrontés à l’horreur des tranchées, où règnent la misère, la faim et la mort.

Kathia Cohen est assistante sociale en gendarmerie. Ses interventions concernent les violences intrafamiliales.