Po 17 miesiącach rosyjskiej okupacji nowy norweski rząd zawiera z Moskwą pokój. Sytuacja szybko jednak zaczyna się komplikować, gdy między Rosją a Norwegią dochodzi do niebezpiecznej konfrontacji militarnej. Drugi sezon norweskiego thrillera politycznego, stworzonego przez Erika Skjoldbjærga i Karianne Lund na podstawie pomysłu Jo Nesbø.
