Français (FR)
Deutsch (DE)
English (EN)
Español (ES)
Polski (PL)
Italiano (IT)
Română (RO)
Odcinek pierwszy: W wyniku wypadku podczas śledztwa inspektor policji zostaje w tajemniczy sposób przeniesiony do roku 1973.
52 min
Serial
Odcinek drugi: Sam pogodził się z tym, że musi teraz żyć w latach 70.
Odcinek czwarty: Podczas pozornie zwyczajnego aresztowania Sam uświadamia sobie, że policja w Manchesterze jest skorumpowana.
Odcinek piąty: W przededniu ważnego meczu piłkarskiego zostaje znaleziony zamordowany kibic Manchesteru United.
Odcinek szósty: W siedzibie jednej z gazet dochodzi do wzięcia zakładników. Gene Hunt i Sam Tyler szybko identyfikują sprawcę.
Odcinek siódmy: Po śmierci dealera narkotyków w policyjnym areszcie, Sam rozpoczyna dokładne śledztwo.
Ze względu na prawa autorskiej, program ten nie jest dostępny w kraju, w którym się znajdujesz.
Dostępny do 05/02/2027
Sam nadal jest uwięziony w latach 70., ale słyszy głosy z roku 2006, gdzie – jak się wydaje – leży w śpiączce po swoim wypadku. Mimo to rzuca się w wir nowej sprawy: w fabryce włókienniczej odnaleziono ciało mężczyzny.
Z
John Simm
Philip Glenister
Liz White
Dean Andrews
Marshall Lancaster
Noreen Kershaw
Rebecca Atkinson
Andrew Knott
John Henshaw
Reżyseria
John McKay
Scenariusz
Tony Jordan
Ashley Pharoah
Matthew Graham
Autor
Produkcja
Kudos Film and Television
Producent/ka
Claire Parker
Zdjęcia
Tim Palmer
Montaż
Sarah Brewerton
Muzyka
Edmund Butt
Kostiumy
Emma Rosenthal
Dekoracje
Brian Sykes
Kraj
Wielka Brytania
Rok
2005
B-Girl
17-letnia Karla postanawia wrócić do breakdance'u po trzech latach przerwy spowodowanej problemami psychicznymi.
12 min
ARTE Reportage
Kabukichō to ich schronienie. Toyoko Kids żyją poza nawiasem japońskiego społeczeństwa.
38 min
Dokument
Dlaczego coraz więcej młodych Europejczyków choruje na raka?
Coraz więcej młodych Europejczyków słyszy diagnozę raka. Dlaczego tak się dzieje i co możemy zrobić?
11 min
Indie: gwałty, kasty, niesprawiedliwość
Codziennie w Indiach zgłaszanych jest ponad 80 gwałtów. Niewiele ze spraw kończy się skazaniem.
45 min
Rynek mieszkaniowy - Czas na radykalne kroki?
Protesty przeciw wysokim czynszom i eksmisjom, lewica chcąca uspołeczniać. Co dalej z mieszkaniami w Europie?
Karambolage
Burżuazja, robotnicy, artyści – kto gdzie mieszka? Séverine Bavon opowiada o paryskich dzielnicach.
5 min
Magazyn
Festiwal Wielkanocny w Aix-en-Provence
Laurence Equilbey prowadzi „Mesjasza” Haendla z orkiestrą Insula Orchestra i chórem Accentus.
117 min
Koncert
Wymagania wiary
Franciszek z Asyżu odrzucił bogactwo i konwenanse. Dlaczego osiem wieków później wciąż inspiruje?
87 min
Z Jeanem Reno i Renaud Capuçonem
Jean Reno w roli narratora w "Piotrusiu i wilku" Siergieja Prokofiewa.
28 min
Svalbard: strategiczny punkt na Dalekiej Północy
Rosyjska enklawa na norweskim archipelagu wzbudza coraz więcej wątpliwości
25 min
Karambolage Polska
Katarzyna Sowicka zabiera nas na grzybobranie po polsku.
