Anne Frank au pays du Manga

Un voyage en BD documentaire interactive

Anne Frank au pays du Manga preview image

Au pays du soleil levant, peu nombreux sont ceux qui connaissent la Shoah

Au Japon, « le journal d’Anne Frank » reste un inusable best-seller. A tel point que son destin tragique est même réinterprété en manga. Que révèle ce succès sur la mémoire de la Seconde Guerre mondiale au sein de la société nippone ?

Découvrez ce voyage en BD documentaire interactive pour comprendre ce qui, de la Shoah et d’Hiroshima, peut — ou non — constituer une expérience commune au Japon et à l’Europe.

Un récit multimédia d’Alain Lewkowicz, Vincent Bourgeau, Samuel Pott et Marc Sainsauve, coproduit par Subreal et Arte France, et développé par IQ12.

Crédits

  • Sur une idée originale d’Alain Lewkowicz
  • Réalisation - Alain Lewkowicz
  • Conception et réalisation Multimédia - Samuel Pott
  • Dessins - Vincent Bourgeau
  • Photographies et vidéos - Marc Sainsauve
  • Direction technique et développement Flash - Arnaud Gatouillat
  • Conception graphique - Roland Lecouteux
  • Intégration et Animation Flash - Christophe Choffel
  • Retouches photographiques - Julie Carretier-Cohen
  • Traductions et repérages au Japon - Herminien Ogawa
  • Traductions - Mathilde Sobottke, Léa Le Dimna, Anouk Macquet
  • Enregistrement des commentaires - Jean-Christian Viry
  • Documentation - Nao Kaneko
  • Assistante de production - Moane Rosello
  • Moyens techniques - Loca Images, HLC Production, le 36
  • Une coproduction Arte France, Subreal Productions
  • Avec la participation de Makoto Otsuka, Chiaki Sugihara, Hidétoshi Tsuruoka, Hiroshi Motomiya, Yasuhiro Shigi, Kimiko Nezu, Steven Leeper.

Sorry

Site unsupport
Update browser