Qualche giorno prima del matrimonio il fidanzato confessa a Ludmila di far parte del KGB, e che sarebbe dovuto partire in Argentina sotto falsa identità. Dopo due anni di formazione, lei lo raggiunge a Buenos Aires dove, fingendosi tedesca, lo aiuta a identificare gli ex SS nascosti nella regione.