ARTE, jako europejska platforma kulturalna pełniąca misję publiczną, jest w pełni świadoma wyzwań, możliwości i zagrożeń związanych z narzędziami opartymi na sztucznej inteligencji (AI) w zakresie tworzenia, dystrybucji i analizy utworów i treści dziennikarskich.
Celem niniejszej karty jest określenie zasad dotyczących odpowiedzialnego korzystania z tych narzędzi przez naszą platformę zgodnie z podstawowymi wartościami Grupy ARTE, którymi są:
- szacunek dla odbiorców
- szacunek dla twórczości i procesu twórczego
- zachęcanie do prezentowania różnorodnych punktów widzenia.
Niniejszy dokument obowiązuje w odniesieniu do wszystkich programów i procesów realizowanych po 01.07.2024 r. po zakończeniu trwających ponad rok testów i prac przygotowawczych.
Nasze zasady korzystania z narzędzi generatywnej sztucznej inteligencji
1. Zasada odpowiedzialności
Każde użycie sztucznej inteligencji przez zespoły ARTE do celów wewnętrznych (tłumaczenie, transkrypcja, wyszukiwanie informacji, indeksowanie treści itp.) i/lub zewnętrznych (publikacja tekstu, obrazu lub wideo) odbywa się pod nadzorem człowieka.
2. Zasada sztucznej inteligencji godnej zaufania
Każde narzędzie generatywnej sztucznej inteligencji wykorzystywane przez ARTE musi spełniać trzy poniższe kryteria:
- nadzór nad bezpieczeństwem danych przesyłanych przez ARTE
- możliwość ustalenia pochodzenia firmy, która udostępnia narzędzie
- zgodność z obowiązującymi przepisami europejskimi
3. Zasada przejrzystości
Przystępując do korzystania ze sztucznej inteligencji musimy być w stanie zrozumieć podstawowe zasady działania i uczenia się wybranych rozwiązań AI.
Ponadto korzystanie z generatywnej sztucznej inteligencji musi być jasno komunikowane naszym odbiorcom.
4. Zasada aktualizacji
Niniejsza karta została opracowana z myślą o regularnej aktualizacji, w szczególności ze względu na:
- europejskie i krajowe ramy prawne, które są na bieżąco dostosowywane
- uwarunkowania techniczne, które stale się zmieniają.
ARTE wymaga od wszystkich swoich zespołów (wewnętrznych i zewnętrznych) stosowania czterech powyższych zasad.