ARTE-Programmdirektorin Sylvie Stephan © ARTE/Frédéric Maigrot
Geboren am 19. Februar 1968 in Mühldorf/Inn
Deutsche und französische Staatsangehörigkeit
Beruflicher Werdegang
ARTE GEIE, Straßburg
seit 1. Januar 2026: Programmdirektorin und Geschäftsführerin
2022–2025: Hauptabteilungsleiterin Programmplanung lineare und nicht-lineare Angebote und stv. Programmdirektorin
Bayerischer Rundfunk (BR/ARD), München
2020–2021: Leiterin Programmbereich Kultur (Radio/TV/Online)
2014–2020: Leitung der Abteilung Presse und Sprecherin des Intendanten
2018–2019: Leitung der ARD-Pressestelle im ARD-Vorsitz des BR unter Ulrich Wilhelm
Frankreich-Korrespondentin, Paris
2011–2014: Korrespondentin für verschiedene Tageszeitungen: Rheinische Post, Weser Kurier, Badische Neueste Nachrichten, Rhein-Zeitung, Schwäbische Zeitung, Saarbrücker Zeitung
Internationale Energie-Agentur (IEA/OECD), Paris
2005–2010: Leitung der Pressestelle und Pressesprecherin
Handelsblatt, Pariser Büro
2005: Freie Frankreich-Korrespondentin
ARD-Hörfunkstudio Paris (BR, SWR, MDR)
2001–2005: Frankreich-Korrespondentin
Bayerisches Fernsehen, Redaktion Schwaben und Altbayern, München
1999–2001: Moderatorin und Reporterin
Informationsradio B5 aktuell, Bayerischer Rundfunk, München
1998–2001: Redakteurin, Reporterin und Moderatorin
Bayerischer Rundfunk, Hörfunk und Fernsehen, München
1993–2001: Nachrichten- und Programmsprecherin
1991–1996: Freiberufliche Tätigkeit als Übersetzerin und Dolmetscherin (Französisch), München
Ausbildung
Redaktionsvolontariat (Hörfunk, Fernsehen) beim Bayerischen Rundfunk, 1996–1998
Magister (M.A.) Politikwissenschaft, Ludwig-Maximilians-Universität München, 1996
Studium der Literaturwissenschaften (1987/88), Politikwissenschaft, Neueren Geschichte, Völker- und Europarecht, Ludwig-Maximilians-Universität München und Humboldt-Universität Berlin, 1992–1996
Ausbildung zur staatlich geprüften Dolmetscherin und Übersetzerin für Französisch und Spanisch am Sprachen- und Dolmetscher-Institut, München, 1991