{"id":9049,"date":"2013-04-06T06:00:30","date_gmt":"2013-04-06T05:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=9049"},"modified":"2015-11-11T20:23:24","modified_gmt":"2015-11-11T19:23:24","slug":"arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/","title":{"rendered":"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli"},"content":{"rendered":"<p>ARTE France Cin\u00e9ma et ARTE France (l\u2019Unit\u00e9 de Programmes Soci\u00e9t\u00e9 et Culture dirig\u00e9e par Martine Saada) participent \u00e0 la production de trois longs m\u00e9trages documentaires de cin\u00e9ma par an en moyenne.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re nous avons choisi de soutenir les deux projets suivants\u00a0: <em>FRANCO\u00d8ONIA, le Louvre sous l\u2019occupation <\/em>d\u2019Alexandre Sokourov et<em> La Cour de Babel <\/em>de Julie Bertuccelli.<\/p>\n<p><em>FRANCO\u00d8ONIA, le Louvre sous l\u2019occupation<\/em> (Id\u00e9ale Audience, Zero One Film, en coproduction avec le Mus\u00e9e du Louvre) sera une coproduction entre la France, L\u2019Allemagne et la Russie.<\/p>\n<p>Avec ce nouvel essai documentaire Alexandre Sokourov (n\u00e9 en 1951 \u00e0 Podorvikha, photo en t\u00eate de texte sur le tournage de <em>Faust<\/em> en 2011) poursuit sa r\u00e9flexion \u00e9l\u00e9giaque sur l\u2019importance du patrimoine culturel europ\u00e9en et sa conservation, \u00e0 travers les si\u00e8cles, les \u0153uvres et les id\u00e9ologies. Sokourov est l\u2019un des derniers grands ma\u00eetres du cin\u00e9ma mondial, dont les cr\u00e9ations semblent flotter dans les limbes et dialoguent avec la po\u00e9sie et la peinture, au-dessus ou au-del\u00e0 du cin\u00e9ma contemporain. Le cin\u00e9aste avait d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9 un film magnifique au r\u00f4le de l\u2019art dans l\u2019Histoire, <em>L\u2019Arche russe<\/em>, fascinant voyage dans le temps tourn\u00e9 en un unique et virtuose plan s\u00e9quence de pr\u00e8s de cent minutes dans les salles du mus\u00e9e de l\u2019Ermitage de Saint-P\u00e9tersbourg, en 2002.<\/p>\n<p>Le projet est passionnant, \u00e0 l\u2019image de la note d\u2019intention d\u2019Alexandre Sokourov dont nous vous proposons un extrait\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Voil\u00e0 qu\u2019un si\u00e8cle encore a pass\u00e9\u2026\u00a0 Heure apr\u00e8s heure \u2013 jour apr\u00e8s jour\u2026 Et dans cet in\u00e9luctable mouvement du temps, une vie humaine et ce que, dans son insignifiance, l\u2019homme cr\u00e9e d\u00e9rivent comme un grain de sable. En proie au doute, en lutte contre ses semblables, contre les dieux, contre les \u00e9l\u00e9ments. Et l\u2019on se demande pourquoi l\u2019homme se bat, \u00e0 quelles fins il souffre dans cette vie si br\u00e8ve \u2013 et cr\u00e9e ce qui est beau et ce qui est effroyable\u2026<\/p>\n<p>Et voil\u00e0 qu\u2019une nouvelle \u00e9clipse a recouvert l\u2019Ancien Monde. De lourdes arm\u00e9es foulent le\u00a0c\u0153ur de la civilisation et de nouveaux canons frappent les villes. Et dans le massacre et les ruines, le beau, le magnifique, le sacr\u00e9, cr\u00e9\u00e9 au cours de millions de minutes et d\u2019heures de labeur obstin\u00e9, \u2013\u00a0 murs, tableaux, sculptures, lieux de culte, ateliers, biblioth\u00e8ques \u2013 est an\u00e9anti \u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00ab\u00a0FRANCO\u00d8ONIA, le Louvre sous l\u2019occupation<\/em>, \u00e0 travers l\u2019histoire de Jacques Jaujard (directeur des Mus\u00e9es Nationaux durant la Seconde Guerre mondiale) et le comte Franz Wolff-Metternich (responsable de 1940 \u00e0 1942 du \u00ab\u00a0Kunstschutz\u00a0\u00bb, soit la pr\u00e9servation du patrimoine artistique), deux hommes remarquables, ennemis puis collaborateurs, mais dont la \u00ab\u00a0collaboration\u00a0\u00bb sera au c\u0153ur de la pr\u00e9servation des tr\u00e9sors du Mus\u00e9e et de quelques unes des nombreuses \u0153uvres spoli\u00e9es aux Juifs, explore les rapports de l\u2019art et du pouvoir, du mus\u00e9e comme lieu vivant de civilisation, de ce que l\u2019art nous dit de nous m\u00eames au c\u0153ur de l\u2019un des conflits les plus meurtriers qu\u2019ait connu le monde\u00a0\u00bb, rench\u00e9rissent ses producteurs.<\/p>\n<p><em>La Cour de Babel<\/em> (produit par Les Films du Poisson) est le nouveau film tr\u00e8s r\u00e9ussi de la cin\u00e9aste Julie Bertuccelli, remarqu\u00e9e pour ses deux longs m\u00e9trages de fiction <em>Depuis qu\u2019Otar est parti\u2026<\/em> (2003) et <em>L\u2019Arbre<\/em> (2010), \u00e9galement coproduits par ARTE, mais aussi plusieurs documentaires dont un consacr\u00e9 \u00e0 Otar Iosseliani dont elle fut l\u2019assistante (<em>Otar Iosseliani, le merle siffleur<\/em> en 2006.)<\/p>\n<p>Ils viennent d\u2019arriver en France. Ils sont Irlandais, Serbes, Br\u00e9siliens, Tunisiens, Chinois ou S\u00e9n\u00e9galais&#8230; Pendant un an, Julie Bertuccelli a film\u00e9 les \u00e9changes, les conflits et les joies de ce groupe de coll\u00e9giens \u00e2g\u00e9s de onze \u00e0 quinze ans, r\u00e9unis dans une m\u00eame \u00ab\u00a0classe d\u2019accueil\u00a0\u00bb pour apprendre le fran\u00e7ais. Dans ce petit th\u00e9\u00e2tre du monde s\u2019expriment la force et les contradictions de ces adolescents qui, anim\u00e9s par le m\u00eame d\u00e9sir de changer de vie, remettent en cause beaucoup d\u2019id\u00e9es re\u00e7ues sur l\u2019\u00e9cole, la jeunesse, l\u2019int\u00e9gration et nous font croire en un avenir meilleur&#8230;<\/p>\n<p>Ce film extr\u00eamement \u00e9mouvant et juste, actuellement en postproduction, devrait sortir \u00e0 la rentr\u00e9e. Il sera distribu\u00e9 par Pyramide.<\/p>\n<div id=\"attachment_9050\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Julie-Bertucelli.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-9050\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9050\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Julie-Bertucelli.jpg\" alt=\"Julie Bertuccelli sur le tournage de L'Arbre\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Julie-Bertucelli.jpg 640w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Julie-Bertucelli-419x280.jpg 419w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Julie-Bertucelli-580x386.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9050\" class=\"wp-caption-text\">Julie Bertuccelli sur le tournage de L&rsquo;Arbre<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTE France Cin\u00e9ma et ARTE France (l\u2019Unit\u00e9 de Programmes Soci\u00e9t\u00e9 et Culture dirig\u00e9e par Martine Saada) participent \u00e0 la production\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":9051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTE France Cin\u00e9ma et ARTE France (l\u2019Unit\u00e9 de Programmes Soci\u00e9t\u00e9 et Culture dirig\u00e9e par Martine Saada) participent \u00e0 la production\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-06T05:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-11T19:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Alexandre-Sokourov-sur-le-tournage-de-Faust.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/\",\"name\":\"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-06T05:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-11T19:23:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re","og_description":"ARTE France Cin\u00e9ma et ARTE France (l\u2019Unit\u00e9 de Programmes Soci\u00e9t\u00e9 et Culture dirig\u00e9e par Martine Saada) participent \u00e0 la production\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2013-04-06T05:00:30+00:00","article_modified_time":"2015-11-11T19:23:24+00:00","og_image":[{"width":"1500","height":"1000","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2013\/04\/Alexandre-Sokourov-sur-le-tournage-de-Faust.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/","name":"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2013-04-06T05:00:30+00:00","dateModified":"2015-11-11T19:23:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2013\/04\/06\/arte-france-cinema-et-arte-france-coproduisent-les-prochains-films-documentaires-dalexandre-sokourov-et-de-julie-bertuccelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARTE coproduit les prochains documentaires de Alexandre Sokourov et de Julie Bertuccelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9049"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17369,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049\/revisions\/17369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}