{"id":850,"date":"2011-05-11T10:30:53","date_gmt":"2011-05-11T09:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/?p=850"},"modified":"2013-08-02T10:33:59","modified_gmt":"2013-08-02T09:33:59","slug":"les-projets-de-open-doors-india-reveles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/","title":{"rendered":"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">La section Open Doors du Festival del film Locarno a annonc\u00e9 le 3 mai les douze projets retenus par le comit\u00e9 de lecture et de s\u00e9lection, sous la direction de Martina Malacrida. Cette ann\u00e9e, le choix du pays concern\u00e9 par Open Doors, pour sa neuvi\u00e8me \u00e9dition, s\u2019\u00e9tait port\u00e9 sur l\u2019Inde.<br \/>\nOpen Doors a re\u00e7u et consid\u00e9r\u00e9 les inscriptions de plus de 200 projets (219 pour \u00eatre pr\u00e9cis) en provenance de 30 r\u00e9gions de ce vaste pays \u00e0 la diversit\u00e9 culturelle et linguistique digne d\u2019un continent. Ces projets \u00e9taient \u00e9crits dans 18 langues diff\u00e9rentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">Les douze projets retenus proposent non seulement une s\u00e9rie de sujets d&rsquo;actualit\u00e9, tangibles et rattach\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, mais aussi un reflet des traditions intrins\u00e8ques \u00e0 l&rsquo;histoire de l&rsquo;Inde. Ils concernent surtout la vie quotidienne en Inde, saisie dans ses facettes pluriculturelles et urbaines, dans des m\u00e9galopoles en constante \u00e9volution. Pr\u00e9sent\u00e9s par des cin\u00e9astes et des producteurs d\u00e9butants ou aguerris, ils montrent le meilleur d\u2019un cin\u00e9ma indien ind\u00e9pendant et courageux, loin de Bollywood.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Aharbal Falls<\/em> de Ajay Raina (langue Kashmiri) est le r\u00e9cit de la vie de deux enfants sur fond d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements extr\u00eames, dans le climat de violence que connut la r\u00e9gion dans les ann\u00e9es 80. S\u00e9par\u00e9s pendant leur enfance, ils se retrouvent adolescents et commettent une s\u00e9rie de meurtres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Ajeeb Aashiq<\/em> de Natasha Mendonca (langues Hindi, Anglais) est une fiction exp\u00e9rimentale sur un couple \u00ab\u00a0transgenre\u00a0\u00bb dans un Bombay contemporain et nocturne.<br \/>\nNatasha Mendonca d\u00e9nonce la marginalisation sociale qui accable encore les homosexuels dans une ville gigantesque et en voie de d\u00e9veloppement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Arunoday<\/em> de Partho Shen-Gupta (langues Marathi, Hindi)<em> <\/em>est une fiction polici\u00e8re qui aborde les th\u00e8mes de la prostitution et des trafics d\u2019enfants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Burqa Boxers<\/em> d&rsquo;Alka Raghuram (langue Hindi) un documentaire sur la vie d&rsquo;un groupe de jeunes filles musulmanes dans le monde de la boxe f\u00e9minine. Au milieu d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les clich\u00e9s sur la f\u00e9minit\u00e9 (beaut\u00e9, gr\u00e2ce, soumission, mariage\u2026) ont la peau dure, le projet montrent trois filles qui se battent pour leur passion et se r\u00e9voltent contre les r\u00e8gles s\u00e9v\u00e8res de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Char, The Island Within<\/em> de Sourav Sarangi (langue Bengali) est un documentaire sur Char, une \u00eele cr\u00e9\u00e9e par le reflux du Gange et consid\u00e9r\u00e9e comme un no man&rsquo;s land o\u00f9 les habitants vivent sous le contr\u00f4le impitoyable de gardes-fronti\u00e8re arm\u00e9s. Ce projet relate le quotidien brutal de deux jeunes gar\u00e7ons contraints \u00e0 gagner l&rsquo;autre rive pour assurer leur survie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Jat Panchayat<\/em> (\u00ab\u00a0Le Jugement\u00a0\u00bb) de Satish Manwar (langues Marathi, Hindi)<em> <\/em>est une fiction qui propose l&rsquo;histoire d&rsquo;une autre Inde, non pas celle des grandes m\u00e9tropoles, mais des nomades toujours en route. L&rsquo;histoire est celle de Jhingri, une femme qui remet en cause les valeurs fondamentales de sa tribu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Lasya<\/em> d&rsquo;Anup Singh (langues Marathi, Hindi) est une fiction sur une grand-m\u00e8re, une m\u00e8re et une fille qui vivent de mendicit\u00e9 \u00e0 Bombay.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Samaadhi<\/em> de Sidhart Srinivasan (Hindi) est une fiction qui aborde un th\u00e8me tr\u00e8s sensible de la soci\u00e9t\u00e9 indienne, sur le mode du cin\u00e9ma fantastique. Une femme \u00e2g\u00e9e se rend \u00e0 Varanasi, ville sacr\u00e9e pour les hindouistes. Mourir \u00e0 Varanasi signifie se soustraire au \u00ab\u00a0samsara\u00a0\u00bb, le cycle \u00e9ternel de la mort et de la renaissance auquel tout hindouiste est destin\u00e9. La vieille femme tombe dans le coma et demeure suspendue entre deux mondes, ce qui plonge ses enfants dans une profonde crise existentielle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Sebastian Wants to Remember<\/em> de Vasant Nath (langues Marathi, Anglais)<em> <\/em>est un \u00ab\u00a0road movie\u00a0\u00bb. \u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de 65 ans Sebastian, photographe professionnel, est victime d&rsquo;un infarctus et perd compl\u00e8tement la m\u00e9moire. Avec trois photos importantes de sa vie, sa femme tente de l&rsquo;aider \u00e0 recouvrer la m\u00e9moire. Le couple entreprend un voyage en voiture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>The Trapper&rsquo;s Snare<\/em> de Shanker Raman (langues Tamil, Sinhala, Anglais)<em> <\/em>raconte le voyage spirituel de Sundaran, un gar\u00e7on de quinze ans. En d\u00e9pit d&rsquo;une sant\u00e9 fragile, il quitte une m\u00e8re aimante et un p\u00e8re alcoolique pour entreprendre le chemin des moines bouddhistes. Mais l&rsquo;instabilit\u00e9 des r\u00e9gions qu&rsquo;il traverse bouleverse compl\u00e8tement son projet et change le cours de son existence. \u00c0 la suite d&rsquo;une explosion, Sundaran est pris en charge par une prostitu\u00e9e qui dirige un bordel pour handicap\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Thread<\/em> de Lilium Leonard (langues Anglais, Hindi et autres)<em> <\/em>est une fiction. Deux jeunes contorsionnistes, Nisha et Sandhya sont les vedettes du cirque itin\u00e9rant Surya. Elles sont ins\u00e9parables. Mais la plus jeune des deux filles finit par se r\u00e9volter et affiche son d\u00e9sir d&rsquo;ind\u00e9pendance. Les deux artistes prennent conscience de leur ali\u00e9nation. Leur relation prend une tournure dramatique lorsque Nisha d\u00e9cide de se coudre \u00e0 Sandhya pour l&#8217;emp\u00eacher de partir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><em>Vidhvastha<\/em> d&rsquo;Ashish Avikunthank (langue Hindi) est une fiction \u00e0 caract\u00e8re politique qui analyse la formation de groupes gouvernementaux arm\u00e9s commettant des meurtres d\u00e9fiant le syst\u00e8me juridique du pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">Open Doors aura lieu du 5 au 9 ao\u00fbt pendant le Festival del film Locarno. Nous souhaitons bonne chance \u00e0 ces douze projets que nous sommes impatients de voir r\u00e9alis\u00e9s sur grand \u00e9cran, gr\u00e2ce aux rencontres avec les coproducteurs internationaux organis\u00e9es durant ces cinq journ\u00e9es d\u00e9cisives. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re le L\u00e9opard d\u2019or du Festival del film Locarno, <em>Winter Vacation<\/em> de Li Hongqi, avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme projet \u00e0 Open Doors China en 2009.<br \/>\nOpen Doors India sera accompagn\u00e9 d\u2019une r\u00e9trospective d\u2019une vingtaine de grands classiques et de chefs-d\u2019\u0153uvre du cin\u00e9ma indien, orchestr\u00e9e par notre commissaire Uma Da Cuhna, parmi lesquels des films de Satyajit Ray en versions restaur\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><a href=\"http:\/\/www.pardo.ch\/jahia\/Jahia\/home\/Open-Doors\/Presentation\/lang\/en\"><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">Open Doors 2011<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La section Open Doors du Festival del film Locarno a annonc\u00e9 le 3 mai les douze projets retenus par le\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":10473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La section Open Doors du Festival del film Locarno a annonc\u00e9 le 3 mai les douze projets retenus par le\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-11T09:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-02T09:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/05\/1342457583open_doors_thumbs-resize-300x210.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/\",\"name\":\"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-11T09:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-02T09:33:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re","og_description":"La section Open Doors du Festival del film Locarno a annonc\u00e9 le 3 mai les douze projets retenus par le\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2011-05-11T09:30:53+00:00","article_modified_time":"2013-08-02T09:33:59+00:00","og_image":[{"width":300,"height":210,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/05\/1342457583open_doors_thumbs-resize-300x210.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/","name":"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2011-05-11T09:30:53+00:00","dateModified":"2013-08-02T09:33:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/05\/11\/les-projets-de-open-doors-india-reveles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les projets de Open Doors India r\u00e9v\u00e9l\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10474,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850\/revisions\/10474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}