{"id":5513,"date":"2012-02-29T11:32:04","date_gmt":"2012-02-29T10:32:04","guid":{"rendered":"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/?p=5513"},"modified":"2015-07-13T21:28:26","modified_gmt":"2015-07-13T20:28:26","slug":"the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/","title":{"rendered":"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5514\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/the-bullfighter-and-the-lady\/\" rel=\"attachment wp-att-5514\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5514\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-5514 \" title=\"The Bullfighter and the Lady (1951)\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/02\/the-bullfighter-and-the-lady.jpg\" alt=\"The Bullfighter and the Lady (1951)\" width=\"523\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/02\/the-bullfighter-and-the-lady.jpg 1000w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/02\/the-bullfighter-and-the-lady-146x280.jpg 146w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/02\/the-bullfighter-and-the-lady-401x768.jpg 401w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/02\/the-bullfighter-and-the-lady-580x1110.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5514\" class=\"wp-caption-text\">Bullfighter and the Lady (1951)<\/p><\/div>\n<p>Un jeune Am\u00e9ricain, Chuck Reagan (Robert Stack, photo en t\u00eate de texte) fascin\u00e9 par la tauromachie, entreprend un voyage au Mexique dans le but de devenir torero. Il rencontre le c\u00e9l\u00e8bre Manolo Estrada, un torero de l\u00e9gende qui va l\u2019initier \u00e0 l\u2019art de la tauromachie. Am\u00e9ricain un peu fade, le jeune homme va s\u2019accomplir aupr\u00e8s d\u2019un grand homme qui deviendra pour lui une figure paternelle et un ami, et rencontrera l\u2019amour aupr\u00e8s de la fille d\u2019un \u00e9leveur de chevaux.<\/p>\n<p>Mais la mort r\u00f4de. <em>Bullfighter and the Lady<\/em> (1951) est un film miraculeux dans la carri\u00e8re de Budd Boetticher, surtout c\u00e9l\u00e8bre pour une s\u00e9rie de westerns exemplaires interpr\u00e9t\u00e9s par Randolph Scott, car il permit \u00e0 un cin\u00e9aste initialement cantonn\u00e9 dans les produits anonymes de s\u00e9rie B de r\u00e9aliser un film absolument personnel et en partie autobiographique, puisque Boetticher fut lui aussi saisi par le d\u00e9mon de la tauromachie. Significativement, <em>Bullfighter and the Lady <\/em>sera le premier film que le cin\u00e9aste signera Budd Boetticher, au lieu d\u2019Oscar Boetticher, Jr. Boetticher fait co\u00efncider sa propre histoire (celle de l\u2019homme et de l\u2019aventurier) avec son acte de naissance de cin\u00e9aste. Le r\u00e9sultat est un grand film, le premier de la nouvelle carri\u00e8re de Boetticher, qui prend pleine possession de ses moyens gr\u00e2ce \u00e0 un sujet qui le passionne, contre-exemple de la th\u00e9orie selon laquelle les petits cin\u00e9astes de studios n\u2019est jamais plus \u00e0 l\u2019aise qu\u2019avec des sujets impos\u00e9s. M\u00eame s\u2019il avait r\u00e9alis\u00e9 son r\u00eave, Boetticher d\u00fbt \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la sortie du film accepter un compromis avec son producteur, l\u2019acteur John Wayne, dont la soci\u00e9t\u00e9 Batjac produira aussi le fameux <em>Sept Hommes \u00e0 abattre<\/em> de Boetticher en 1956. John Wayne d\u00e9cida de confier le montage final \u00e0 John Ford, qui aima beaucoup le film mais pratiqua la coupe des s\u00e9quences les plus documentaires du film, o\u00f9 l\u2019on voit l\u2019acteur Robert Stack tor\u00e9er sans \u00eatre doubl\u00e9 dans l\u2019ar\u00e8ne &#8211; il se fait m\u00eame pi\u00e9tiner par un taureau, et des s\u00e9ances d\u2019entrainement. Malgr\u00e9 son admiration pour Ford, Boetticher d\u00e9savoua le nouveau montage, et la supervision de Ford qui avait rendu le film \u00e0 une forme plus conventionnelle. Il y a une dizaine d\u2019ann\u00e9e on a pu d\u00e9couvrir en salles la version \u00ab\u00a0director\u2019s cut\u00a0\u00bb du film approuv\u00e9e par Boetticher, avec trente sept minutes de plus, \u00e9chappant ainsi le plus souvent aux conventions hollywoodiennes et aux clich\u00e9s de l\u2019exotisme. Le ton est \u00e2pre, et le d\u00e9nouement tragique sans illusions sur l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer une culture \u00e9trang\u00e8re. V\u00e9ritablement hant\u00e9 par la tauromachie, Boetticher partira en 1968 tourner un film sur <em>Arruza<\/em>. Le projet d\u00e9g\u00e9n\u00e8rera en odyss\u00e9e tragique o\u00f9 Boetticher manquera de perdre la raison et qui mettra un terme \u00e0 sa carri\u00e8re de cin\u00e9aste. Boetticher v\u00e9cut jusqu\u2019\u00e0 sa mort en 2001 dans un ranch o\u00f9 il \u00e9levait des taureaux. Entretemps il r\u00e9alisa un autre film de studio sur la tauromachie, <em>The Magnificient Matador<\/em> (1955) avec Anthony Quinn.<\/p>\n<p>Difficile de parler de tauromachie au cin\u00e9ma sans \u00e9voquer le magnifique <em>Le Moment de v\u00e9rit\u00e9<\/em> de Francesco Rosi, titre relativement m\u00e9connu du cin\u00e9aste italien (surtout par rapport \u00e0 ses films politiques) qui vient de sortir en blu-ray et DVD chez Criterion. C\u2019est un v\u00e9ritable chef-d\u2019\u0153uvre, et sans doute le film ultime sur le sujet, o\u00f9 Rosi emploie des techniques du cin\u00e9ma reportage d\u00e9j\u00e0 mises en pratique dans <em>Salvatore Giuliano<\/em> pour explorer le monde de la corrida catalane, avec en plus du film pr\u00e9cit\u00e9 une utilisation magistrale de la couleur et de l\u2019\u00e9cran large. Rosi signe son film le plus viscontien, avec une esth\u00e9tique \u00e0 la fois documentaire et flamboyante qui renvoie directement \u00e0 <em>La terre tremble<\/em>, sur lequel il \u00e9tait assistant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un jeune Am\u00e9ricain, Chuck Reagan (Robert Stack, photo en t\u00eate de texte) fascin\u00e9 par la tauromachie, entreprend un voyage au\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":16359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un jeune Am\u00e9ricain, Chuck Reagan (Robert Stack, photo en t\u00eate de texte) fascin\u00e9 par la tauromachie, entreprend un voyage au\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T10:32:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-13T20:28:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/7554ea3dffe847152e805d119d04bd0e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"736\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/\",\"name\":\"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-29T10:32:04+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-13T20:28:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re","og_description":"Un jeune Am\u00e9ricain, Chuck Reagan (Robert Stack, photo en t\u00eate de texte) fascin\u00e9 par la tauromachie, entreprend un voyage au\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2012-02-29T10:32:04+00:00","article_modified_time":"2015-07-13T20:28:26+00:00","og_image":[{"width":736,"height":882,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/7554ea3dffe847152e805d119d04bd0e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/","name":"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2012-02-29T10:32:04+00:00","dateModified":"2015-07-13T20:28:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2012\/02\/29\/the-bullfighter-and-the-lady-de-budd-boetticher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bullfighter and the Lady de Budd Boetticher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16360,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5513\/revisions\/16360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}