{"id":4356,"date":"2011-12-12T10:25:10","date_gmt":"2011-12-12T09:25:10","guid":{"rendered":"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/?p=4356"},"modified":"2015-10-31T00:49:08","modified_gmt":"2015-10-30T23:49:08","slug":"the-boy-friend-de-ken-russell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/","title":{"rendered":"The Boy Friend de Ken Russell"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4360\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/england-obit-russell\/\" rel=\"attachment wp-att-4360\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4360\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4360\" title=\"Ken Russell et Twiggy sur le tournage de The Boy Friend (1971)\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/ken-russell-et-twiggy-sur-le-tournage-de-the-boy-friend.jpg?w=300\" alt=\"Ken Russel et Twiggy dans le tournage de The Boy Friend (1971)\" width=\"300\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/ken-russell-et-twiggy-sur-le-tournage-de-the-boy-friend.jpg 3000w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/ken-russell-et-twiggy-sur-le-tournage-de-the-boy-friend-929x768.jpg 929w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/ken-russell-et-twiggy-sur-le-tournage-de-the-boy-friend-580x479.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4360\" class=\"wp-caption-text\">Ken Russell et Twiggy sur le tournage de <em>The Boy Friend<\/em> (1971)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">Vendredi 9 d\u00e9cembre le National Film Theater de Londres rendait hommage \u00e0 Ken Russell, disparu le 27 novembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 84 ans, avec la projection du rarissime <em>The Boy Friend<\/em> (1971), com\u00e9die musicale avec Twiggy. C\u2019\u00e9tait le premier r\u00f4le \u00e0 l\u2019\u00e9cran du fameux mannequin longiligne, alors \u00e2g\u00e9e de 22 ans. Elle assista \u00e0 la s\u00e9ance et lut sur sc\u00e8ne quelques mots gentils en m\u00e9moire du cin\u00e9aste avant le film. Nous y \u00e9tions, et nous d\u00e9couvr\u00eemes le film, dans une bonne copie 35mm, avec plaisir.<em><br \/>\nThe Boy Friend<\/em>, r\u00e9alis\u00e9 juste apr\u00e8s <em>Les Diables<\/em>, la m\u00eame ann\u00e9e 1971, fait partie des r\u00e9ussites de Russell. Il s\u2019agit d\u2019une adaptation cin\u00e9matographique d\u2019une c\u00e9l\u00e8bre com\u00e9die musicale britannique de Sandy Wilson. Tout le film se d\u00e9roule dans un th\u00e9\u00e2tre londonien, dans les ann\u00e9es 20, durant la repr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce, <em>The Boy Friend<\/em>, o\u00f9 l\u2019une des com\u00e9diennes a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e au dernier moment par une jeune assistante inexp\u00e9riment\u00e9e et amoureuse en secret d\u2019un des com\u00e9diens. M\u00eame si elle conna\u00eet bien la pi\u00e8ce, elle doit chanter et jouer la com\u00e9die pour la premi\u00e8re fois, tandis que la troupe est toute enti\u00e8re dans un \u00e9tat d\u2019excitation proche de l\u2019hyst\u00e9rie car un metteur en sc\u00e8ne hollywoodien assiste \u00e0 la repr\u00e9sentation au balcon, \u00e0 la recherche de nouveaux talents. Caract\u00e9ristique de la fr\u00e9n\u00e9sie du cin\u00e9ma de Russell, <em>The Boy Friend<\/em> a la particularit\u00e9 de m\u00ealer au d\u00e9roulement de la pi\u00e8ce des s\u00e9quences oniriques, imagin\u00e9es par l\u2019h\u00e9ro\u00efne sur la sc\u00e8ne ou dans les coulisses, qui sont directement inspir\u00e9es par les ballets surr\u00e9alistes et les chor\u00e9graphies g\u00e9om\u00e9triques de Busby Berkeley.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4362\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/the-boy-friend\/\" rel=\"attachment wp-att-4362\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4362\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4362\" title=\"The Boy Friend de Ken Russel (1971)\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend.png?w=300\" alt=\"The Boy Friend de Ken Russel (1971)\" width=\"300\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend.png 1440w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend-580x243.png 580w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend-1024x430.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4362\" class=\"wp-caption-text\"><em>The Boy Friend<\/em> (1971)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\">Pastiche du th\u00e9\u00e2tre musical anglais et de la com\u00e9die musicale hollywoodienne, <em>The Boy Friend<\/em> est un r\u00e9jouissant divertissement qui poss\u00e8de les qualit\u00e9s et les d\u00e9fauts du cin\u00e9ma de Russell (trop long, trop bruyant), mais s\u2019av\u00e8re au final plut\u00f4t sympathique, notamment gr\u00e2ce \u00e0 Twiggy dont l\u2019inexp\u00e9rience et le naturel contrastent \u2013 volontairement \u2013 avec le cabotinage outrancier des autres com\u00e9diens, sur le mod\u00e8le du th\u00e9\u00e2tre de boulevard anglais. Russell se livre \u00e0 des commentaires ironiques sur le monde du spectacle en mettant en sc\u00e8ne diff\u00e9rents niveaux de repr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du film, en filmant l\u2019intrusion du monde r\u00e9el (coulisses, famille) dans la vie de la troupe, en intercalant des plans sur les \u2013 rares \u2013 spectateurs dans la salles, et les r\u00e9actions du metteur en sc\u00e8ne de cin\u00e9ma ainsi que de la com\u00e9dienne bless\u00e9e remplac\u00e9e par Twiggy (jou\u00e9e par Glenda Jackson, non cr\u00e9dit\u00e9e au g\u00e9n\u00e9rique.) Les plus belles s\u00e9quences sont bien s\u00fbr les ballets, o\u00f9 Russell, ses d\u00e9corateurs et son directeur de la photographie peuvent donner libre cours \u00e0 leur imagination d\u00e9lirante.<br \/>\nVoir <em>The Boy Friend<\/em> \u00e0 Londres donnait au film une r\u00e9sonance particuli\u00e8re. Russell en effet n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 en dehors de l\u2019Angleterre, tandis qu\u2019il b\u00e9n\u00e9ficia d\u2019un statut particulier dans son propre pays, \u00e0 la fois diva et paria, cin\u00e9aste admir\u00e9 et d\u00e9test\u00e9, une sorte de bouffon provocateur qui attira imm\u00e9diatement la sympathie des jeunes et des cin\u00e9philes lass\u00e9s du r\u00e9alisme social ou de l\u2019acad\u00e9misme rigide du cin\u00e9ma anglais officiel. Russell est l&rsquo;un des continuateurs et h\u00e9ritiers de Michael Powell, avec lequel il partage une certaine conception d&rsquo;un cin\u00e9ma onirique affranchi des conventions et avide de recherches visuelles.<br \/>\nKen Russell a marqu\u00e9 les ann\u00e9es 70 en \u00e9tant le ma\u00eetre \u00e9talon d\u2019un mauvais go\u00fbt typiquement british, d\u00e9raisonnable et vulgaire qui trouva son apoth\u00e9ose avec <em>Tommy <\/em>(1975), d\u2019apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ra rock des Who, o\u00f9 Russell oubliait toute mesure dans un maelstrom de visions agressives et parfois inoubliables.<br \/>\nKen Russell est d\u2019abord un prolifique documentariste pour la t\u00e9l\u00e9vision, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les films sur l\u2019art et la musique classique. Tous ceux qui les ont vus s\u2019accordent pour consid\u00e9rer les documentaires de Russell comme la part la plus remarquable de sa filmographie. Contemporain des jeunes hommes en col\u00e8re du cin\u00e9ma anglais (Richardson, Anderson, Schlesinger), Russell acc\u00e8de \u00e0 la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 avec <em>Love<\/em> (1969) d\u2019apr\u00e8s D.H. Lawrence et interpr\u00e9t\u00e9 par Glenda Jackson, Alan Bates et Oliver Reed qui deviendra son acteur f\u00e9tiche et complice en exc\u00e8s. Le film, encore tr\u00e8s acad\u00e9mique, choque pour une sc\u00e8ne o\u00f9 les virils Bates et Reed se battent nus devant un feu de chemin\u00e9e, pr\u00e9misses d\u2019une imagerie h\u00e9t\u00e9ro folle et kitsch que le cin\u00e9aste exploitera jusqu\u2019\u00e0 la corde. Russell va commettre beaucoup de cro\u00fbtes, mais aussi quelques titres marquants comme <em>Les Diables<\/em> (1971) o\u00f9 le d\u00e9lire d\u00e9coratif et l\u2019hyst\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale servent cette \u00e9vocation des poss\u00e9d\u00e9es de Loudun, avec une Vanessa Redgrave g\u00e9niale en nonne bossue et refoul\u00e9e sexuelle. Ce titre embl\u00e9matique des ann\u00e9es 70, malgr\u00e9 son succ\u00e8s de scandale, n\u2019est jamais sorti en DVD, peut-\u00eatre la faute \u00e0 l\u2019odeur de soufre qui entoure encore le film et \u00e0 une Eglise catholique tatillonne qui ne pardonna pas ses images blasph\u00e9matoires (le film fut s\u00e9v\u00e8rement censur\u00e9 aux Etats-Unis.) Cette injustice sera bient\u00f4t r\u00e9par\u00e9e puisqu\u2019on annonce un DVD anglais du film en 2012. Ken Russell a eu le malheur de se prendre pour Fellini, infligeant aux spectateurs des \u00e9lucubrations visuelles et sonores, proches de la p\u00e2tisserie psych\u00e9d\u00e9lique. Ses biographies film\u00e9es flirtent avec le grand n\u2019importe quoi (surtout <em>Lisztomania<\/em> qui montre Richard Wagner en vampire nazi.)<br \/>\nOutre <em>Le Diables<\/em>, <em>The Boy Friend<\/em>, on retiendra malgr\u00e9 tout <em>Tommy <\/em>(avec son d\u00e9fil\u00e9 de stars sous acides) et <em>Au-del\u00e0 du r\u00e9el<\/em>, exp\u00e9rience hollywoodienne de science-fiction planante o\u00f9 Russell, qui rempla\u00e7ait Arthur Penn, fut somm\u00e9 de mettre la p\u00e9dale douce sur les champignons hallucinog\u00e8nes. La suite de sa filmographie, en chute libre jusqu\u2019\u00e0 ses derniers courts m\u00e9trages vid\u00e9o, s\u2019av\u00e8re irregardable.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4361\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/kensington-and-chelsea-20111208-00124\/\" rel=\"attachment wp-att-4361\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4361\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-4361\" title=\"\u00c0 Londres, entre Kensington et Chelsea (photo Maud Ameline)\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/kensington-and-chelsea-20111208-00124.jpg\" alt=\"\u00c0 Londres, entre Kensington et Chelsea (photo Maud Ameline)\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/kensington-and-chelsea-20111208-00124.jpg 960w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/kensington-and-chelsea-20111208-00124-373x280.jpg 373w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/kensington-and-chelsea-20111208-00124-580x435.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4361\" class=\"wp-caption-text\">\u00c0 Londres, entre Kensington et Chelsea (photo Maud Ameline)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: arial;font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 9 d\u00e9cembre le National Film Theater de Londres rendait hommage \u00e0 Ken Russell, disparu le 27 novembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":4362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vendredi 9 d\u00e9cembre le National Film Theater de Londres rendait hommage \u00e0 Ken Russell, disparu le 27 novembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-12T09:25:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-30T23:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/\",\"name\":\"The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-12T09:25:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-30T23:49:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Boy Friend de Ken Russell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re","og_description":"Vendredi 9 d\u00e9cembre le National Film Theater de Londres rendait hommage \u00e0 Ken Russell, disparu le 27 novembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2011-12-12T09:25:10+00:00","article_modified_time":"2015-10-30T23:49:08+00:00","og_image":[{"width":"1440","height":"605","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/12\/the-boy-friend.png","type":"image\/png"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/","name":"The Boy Friend de Ken Russell - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2011-12-12T09:25:10+00:00","dateModified":"2015-10-30T23:49:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/12\/12\/the-boy-friend-de-ken-russell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Boy Friend de Ken Russell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17302,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356\/revisions\/17302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}