{"id":28415,"date":"2025-09-21T16:41:52","date_gmt":"2025-09-21T15:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=28415"},"modified":"2025-12-10T16:44:32","modified_gmt":"2025-12-10T15:44:32","slug":"la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/","title":{"rendered":"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford"},"content":{"rendered":"<p><strong>En Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, sur une \u00eele paradisiaque, une petite communaut\u00e9 pluriethnique vit au rythme des typhons, des bagarres et des c\u00e9r\u00e9monies religieuses. Au cr\u00e9puscule de la longue carri\u00e8re de John Ford, <em>La Taverne de l\u2019Irlandais<\/em> (<em>Donovan\u2019s Reef<\/em>, 1963) constitue une v\u00e9ritable pause r\u00e9cr\u00e9ative dans l\u2019\u0153uvre du cin\u00e9aste, et lui permet de retrouver John Wayne, pour la derni\u00e8re fois. Cette com\u00e9die exotique lui offre aussi l\u2019occasion de revenir avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 sur des th\u00e8mes qui irriguent son cin\u00e9ma. Ford se moque des puritains et des bigots, exalte l\u2019amour et les plaisirs de la vie, la beaut\u00e9 de la nature, l\u2019importance de la spiritualit\u00e9. <em>La Taverne de l\u2019Irlandais<\/em> est une relecture d\u00e9contract\u00e9e \u2013 mais toujours enchanteresse sur le plan visuel \u2013 de <em>The Hurricane<\/em>, m\u00e9lodrame tourn\u00e9 par Ford en 1937 dans les m\u00eames d\u00e9cors des colonies fran\u00e7aises de l\u2019Oc\u00e9an Pacifique, avec d\u00e9j\u00e0 Dorothy Lamour. Le cin\u00e9aste y exprime une nouvelle fois sa haine du racisme, de l\u2019hypocrisie des moralistes et de toute forme de discrimination. Il ridiculise le sentiment de sup\u00e9riorit\u00e9 qu\u2019\u00e9prouvent la plupart des Am\u00e9ricains devant d\u2019autres cultures, ethnies et civilisations. Les acc\u00e8s de dr\u00f4lerie et de r\u00e9gression infantile, les gags rustiques n\u2019emp\u00eachent pas, comme toujours chez Ford, de magnifiques moments de po\u00e9sie \u00e9l\u00e9giaque et de m\u00e9lancolie.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>On n\u2019en finit pas de red\u00e9couvrir et d\u2019admirer l\u2019\u0153uvre de John Ford, et pas seulement ses westerns, gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9dition de films en support physique, comme Sidonis Calysta qui r\u00e9\u00e9dite enfin ce film encore trop m\u00e9sestim\u00e9, y compris parmi les fervents d\u00e9fenseurs du cin\u00e9aste. Dans les suppl\u00e9ments, le cin\u00e9phile passionn\u00e9 Noel Simsolo revient sur la relation cin\u00e9matographique entre Ford et Wayne.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-28416\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray.jpg\" alt=\"\" width=\"872\" height=\"1300\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray.jpg 872w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray-188x280.jpg 188w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray-515x768.jpg 515w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray-768x1145.jpg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray-580x865.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, sur une \u00eele paradisiaque, une petite communaut\u00e9 pluriethnique vit au rythme des typhons, des bagarres et des\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, sur une \u00eele paradisiaque, une petite communaut\u00e9 pluriethnique vit au rythme des typhons, des bagarres et des\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T15:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T15:44:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/\",\"name\":\"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-21T15:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T15:44:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re","og_description":"En Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, sur une \u00eele paradisiaque, une petite communaut\u00e9 pluriethnique vit au rythme des typhons, des bagarres et des\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2025-09-21T15:41:52+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T15:44:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/la-taverne-de-l-irlandais-combo-dvd-blu-ray.jpg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/","name":"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2025-09-21T15:41:52+00:00","dateModified":"2025-12-10T15:44:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2025\/09\/21\/la-taverne-de-lirlandais-de-john-ford\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Taverne de l\u2019Irlandais de John Ford"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28417,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28415\/revisions\/28417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}