{"id":27366,"date":"2023-01-10T08:30:38","date_gmt":"2023-01-10T07:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=27366"},"modified":"2023-04-19T08:32:11","modified_gmt":"2023-04-19T07:32:11","slug":"la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/","title":{"rendered":"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani"},"content":{"rendered":"<p><strong>Florence, 1925. Dans une petite rue, Via Del Corno, la vie quotidienne et les amours d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019ouvriers et d\u2019artisans se trouvent boulevers\u00e9es par la mont\u00e9e du fascisme et les actions violentes perp\u00e9tr\u00e9es par les Chemises noires.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u2019est Luchino Visconti qui devait porter \u00e0 l\u2019\u00e9cran le roman \u00e9ponyme de Vasco Pratolini, publi\u00e9 en 1947. Visconti souhaitait mettre en chantier un film tr\u00e8s co\u00fbteux, d\u2019une dur\u00e9e de trois heures. Dans l\u2019incapacit\u00e9 de trouver les financements, il d\u00e9cide d\u2019abandonner le projet et d\u2019en c\u00e9der gratuitement le sc\u00e9nario qu\u2019il avait \u00e9crit avec Sergio Amidei \u00e0 la Coop\u00e9rative de spectateurs et de producteurs de G\u00e8nes cr\u00e9\u00e9e par Carlo Lizzani pour produire des films engag\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de souscription. Les carri\u00e8res respectives des deux cin\u00e9astes s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 crois\u00e9es puisque Lizzani, alors d\u00e9butant, avait renonc\u00e9 en 1947 \u00e0 r\u00e9aliser un documentaire de propagande commandit\u00e9 par le Front Populaire en vue des \u00e9lections en Sicile, pr\u00e9f\u00e9rant rejoindre Rossellini \u00e0 Berlin pour l\u2019assister sur <em>Allemagne ann\u00e9e z\u00e9ro<\/em>. Le documentaire sicilien \u00e9choira \u00e0 Visconti et donnera naissance \u00e0 <em>La terre tremble<\/em>, une \u0153uvre bien plus ambitieuse que la commande initiale. Lizzani s\u2019empare de <em>La Chronique des pauvres amants<\/em> et proc\u00e8de \u00e0 une r\u00e9\u00e9criture pour rendre le film plus ais\u00e9 \u00e0 produire. Ce nouveau projet s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche historienne initi\u00e9e par Lizzani d\u00e8s son premier long m\u00e9trage <em>Achtung\u00a0! Banditi\u00a0!<\/em> consacr\u00e9 \u00e0 la r\u00e9sistance. Le cin\u00e9aste imagine un vaste ensemble de films consacr\u00e9 aux p\u00e9riodes-cl\u00e9s de l\u2019Italie du XX\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 commencer par l\u2019\u00e9mergence du fascisme, la Seconde Guerre mondiale et l\u2019imm\u00e9diat apr\u00e8s-guerre. <em>La Chronique des pauvres amants<\/em> revient ainsi sur les premi\u00e8res luttes antifascistes, apr\u00e8s la marche sur Rome en 1922 et avant l\u2019accession au pouvoir dictatorial par Mussolini en 1925. Par son ampleur et le soin apport\u00e9 \u00e0 la reconstitution historique, le film marque une \u00e9tape importante dans la carri\u00e8re de Lizzani. Le cin\u00e9aste s\u2019affranchit partiellement de l\u2019enseignement n\u00e9or\u00e9aliste de ses ma\u00eetres Rossellini et De Santis et opte pour une approche ouvertement romanesque et psychologique. Lizzani met en sc\u00e8ne un r\u00e9cit choral aux multiples personnages r\u00e9sidant dans une rue populaire de Florence. Le destin de chacun sera chamboul\u00e9 par les menaces d\u2019extorsion, les passages \u00e0 tabac et les exp\u00e9ditions punitives ourdies par les fascistes qui conduiront \u00e0 la mort de deux habitants du quartier, et \u00e0 la dissolution du groupe d\u2019amis. Pour incarner cette jeunesse florentine prise dans le tourbillon de l\u2019Histoire, Lizzani parie sur de nouveaux visages du cin\u00e9ma italien. Il offre \u00e0 Marcello Mastroianni, jusqu\u2019ici appr\u00e9ci\u00e9 dans des com\u00e9dies l\u00e9g\u00e8res, son premier grand r\u00f4le dramatique, celui d\u2019Ugo, un mara\u00eecher antifasciste. Lizzani a l\u2019id\u00e9e de confier le r\u00f4le de Maciste, le robuste forgeron de la Via Del Corno, \u00e0 l\u2019athl\u00e8te Adolfo Consolini, champion olympique de lancer de disque. Cela demeure son unique apparition \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Le sportif, dont la voix fut doubl\u00e9e, livre une interpr\u00e9tation convaincante. Dans la distribution, on retrouve aussi le futur cin\u00e9aste Giuliano Montaldo (<em>Sacco et Vanzetti<\/em>) qui interpr\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un r\u00e9sistant dans <em>Achtung\u00a0! Banditi\u00a0!<\/em>, ainsi qu\u2019Anna Maria Ferrero et Antonella Lualdi.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sent\u00e9 en comp\u00e9tition au Festival de Cannes en 1954, <em>La Chronique des pauvres amants<\/em> y obtient un prix ex-aequo et un beau succ\u00e8s critique mais d\u00e9clenche la col\u00e8re du gouvernement italien qui l\u2019assimile \u00e0 une \u0153uvre communiste. Si le film sort normalement en Italie, il se voit interdit d\u2019exploitation commerciale \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ce n\u2019est que trois ans plus tard que le film pourra \u00eatre distribu\u00e9 en France et dans quelques autres pays, dont l\u2019Union Sovi\u00e9tique.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>La Chronique des pauvres amants<\/em><\/strong><strong> (<em>Cronache di poveri amanti<\/em>, 1954) ressort en salle mercredi 26 avril, distribu\u00e9 par Les Films du Cam\u00e9lia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Texte extrait du document publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de la r\u00e9trospective Carlo Lizzani.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Florence, 1925. Dans une petite rue, Via Del Corno, la vie quotidienne et les amours d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019ouvriers et d\u2019artisans\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Florence, 1925. Dans une petite rue, Via Del Corno, la vie quotidienne et les amours d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019ouvriers et d\u2019artisans\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-10T07:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-19T07:32:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/\",\"name\":\"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-10T07:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T07:32:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re","og_description":"Florence, 1925. Dans une petite rue, Via Del Corno, la vie quotidienne et les amours d\u2019une communaut\u00e9 d\u2019ouvriers et d\u2019artisans\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2023-01-10T07:30:38+00:00","article_modified_time":"2023-04-19T07:32:11+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/","name":"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2023-01-10T07:30:38+00:00","dateModified":"2023-04-19T07:32:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2023\/01\/10\/la-chronique-des-pauvres-amants-de-carlo-lizzani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Chronique des pauvres amants de Carlo Lizzani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27366"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27367,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27366\/revisions\/27367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}