{"id":27261,"date":"2022-10-16T12:39:59","date_gmt":"2022-10-16T11:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=27261"},"modified":"2022-11-02T12:41:15","modified_gmt":"2022-11-02T11:41:15","slug":"voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/","title":{"rendered":"Voyage en Italie de Roberto Rossellini"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Un couple de riches Anglais (Ingrid Bergman et George Sanders) se rend \u00e0 Naples pour vendre une maison. La froideur et la rigidit\u00e9 de ces grands bourgeois contrastent avec la sensualit\u00e9, la nonchalance et la chaleur de la r\u00e9gion et de ses habitants. Roberto Rossellini d\u00e9crivait <em>Voyage en Italie<\/em> (<em>Viaggio in Italia<\/em>, 1954) comme \u00ab les variations dans les rapports d\u2019un couple qui subissait l\u2019influence d\u2019un troisi\u00e8me personnage : le monde ext\u00e9rieur qui l\u2019entoure. \u00bb L<\/strong><strong>e choix de Naples n\u2019est pas un hasard : toujours selon Rossellini, \u00ab c\u2019est la ville des choses les plus anciennes, projet\u00e9e dans l\u2019avenir r\u00e9el, avec la compr\u00e9hension inn\u00e9e, quasi inconsciente des valeurs \u00e9ternelles et de la v\u00e9rit\u00e9. \u00bb <\/strong><strong>Tournant sans sc\u00e9nario pr\u00e9\u00e9tabli, enregistrant au fil du temps la v\u00e9rit\u00e9 des lieux et des acteurs \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un documentaire, le cin\u00e9aste sait pourtant exactement o\u00f9 son p\u00e9riple cin\u00e9matographique le m\u00e8ne. Sa radiographie d\u2019un couple transcende la simple intimit\u00e9 d\u2019une relation pour proposer une r\u00e9flexion sur les rapports de compl\u00e9mentarit\u00e9 qui unissent les cultures du nord de l\u2019Europe et la civilisation m\u00e9ridionale. Rossellini invente en 1953 une nouvelle fa\u00e7on de faire et de penser le cin\u00e9ma, au risque de d\u00e9stabiliser des acteurs et son \u00e9quipe technique. C\u2019est une v\u00e9ritable r\u00e9volution. <em>Voyage en Italie<\/em>, au m\u00eame titre que les autres films de Rossellini tourn\u00e9s avec Ingrid Bergman, marque l\u2019av\u00e8nement du cin\u00e9ma moderne europ\u00e9en, et exercera une profonde influence sur les futurs cin\u00e9astes de la Nouvelle Vague.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Voyage en Italie<\/em><\/strong><strong> est disponible gratuitement tout le mois de novembre sur Arte.tv et sur la chaine YouTube d\u2019ARTE, dans le cadre de notre programmation ARTE Kino Classics. En version originale restaur\u00e9e et sous-titr\u00e9e. Nous proposerons prochainement <em>Stromboli, <\/em>le premier film du couple Bergman\/Rossellini, cette fois-ci sur notre antenne.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Un couple de riches Anglais (Ingrid Bergman et George Sanders) se rend \u00e0 Naples pour vendre une maison. La froideur\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Un couple de riches Anglais (Ingrid Bergman et George Sanders) se rend \u00e0 Naples pour vendre une maison. La froideur\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-16T11:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-02T11:41:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/\",\"name\":\"Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-16T11:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-02T11:41:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voyage en Italie de Roberto Rossellini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re","og_description":"\u00a0Un couple de riches Anglais (Ingrid Bergman et George Sanders) se rend \u00e0 Naples pour vendre une maison. La froideur\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2022-10-16T11:39:59+00:00","article_modified_time":"2022-11-02T11:41:15+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/","name":"Voyage en Italie de Roberto Rossellini - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2022-10-16T11:39:59+00:00","dateModified":"2022-11-02T11:41:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2022\/10\/16\/voyage-en-italie-de-roberto-rossellini-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voyage en Italie de Roberto Rossellini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27262,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27261\/revisions\/27262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}