{"id":26884,"date":"2021-12-30T17:48:40","date_gmt":"2021-12-30T16:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=26884"},"modified":"2022-01-02T17:56:44","modified_gmt":"2022-01-02T16:56:44","slug":"battle-royale-de-kinji-fukazaku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/","title":{"rendered":"Battle Royale de Kinji Fukasaku"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gigantesque succ\u00e8s commercial au Japon, la sortie de <em>Battle Royale<\/em> (<em>Batoru rowaiaru<\/em>, 2000) s\u2019accompagna dans son pays d\u2019origine d\u2019une vive pol\u00e9mique autour de l\u2019\u00e9ternel d\u00e9bat de la repr\u00e9sentation de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Une violence d\u2019autant plus choquante qu\u2019elle concerne de tr\u00e8s jeunes adolescents, conduits \u00e0 s\u2019entretuer pendant une heure cinquante. De quoi faire grincer des dents. Pourtant, sous sa carapace de produit commercial cynique et de grosse s\u00e9rie B gav\u00e9e de violence, <em>Battle Royale<\/em> n\u2019est pas un film irresponsable.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Battle Royale<\/em> d\u00e9bute sur un constat apocalyptique : dans un futur proche, au d\u00e9but du nouveau si\u00e8cle, le Japon conna\u00eet une crise sociale, \u00e9conomique et morale sans pr\u00e9c\u00e9dent. Cette crise provoque des r\u00e9percussions directes dans les coll\u00e8ges et les lyc\u00e9es, o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves refusent l\u2019autorit\u00e9 de leurs professeurs et ne vont plus en cours. Pour enrayer le d\u00e9clin du pays, une organisation nationale a invent\u00e9 la Battle Royale, jeu de massacre dont le non officiel est \u00ab\u00a0loi de r\u00e9forme de l\u2019\u00e9ducation pour le nouveau si\u00e8cle \u00bb. Choisie par hasard, une classe de troisi\u00e8me est emmen\u00e9e sur une \u00eele d\u00e9serte. Sur place, on explique aux jeunes gens qu\u2019ils ont trois jours pour se massacrer entre eux en respectant certaines r\u00e8gles, sous le contr\u00f4le de leur ancien enseignant. Seul le dernier et unique survivant pourra rentrer chez lui. Ce \u00ab jeu \u00bb a pour but de stimuler l\u2019esprit de combativit\u00e9 et d\u2019initiative des jeunes g\u00e9n\u00e9rations pour les aider \u00e0 surmonter les dures \u00e9preuves de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9, qui a vu s\u2019\u00e9crouler l\u2019autorit\u00e9 morale des adultes. C\u2019est \u00e9galement \u2013 et surtout \u2013 une vengeance et une punition des adultes exc\u00e9d\u00e9s par l\u2019indiscipline et l\u2019agressivit\u00e9 de leurs enfants.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Battle Royale<\/em> renvoie \u00e0 de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences de la litt\u00e9rature ou du cin\u00e9ma de science-fiction : dans le d\u00e9sordre, <em>Sa majest\u00e9 des mouches, La Chasse du comte Zaroff, Orange m\u00e9canique, Rollerball, Punishment Park, New York 1997<\/em> pour la soci\u00e9t\u00e9 futuriste fascisante, le huis clos mortel, mais surtout les colliers explosifs qui privent les gamins de la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9vasion. <em>Battle Royale<\/em>\u00a0s\u2019inscrit donc dans une tradition de fable de science-fiction qui transforme en all\u00e9gorie une hypoth\u00e8se alarmiste de d\u00e9rive du monde contemporain. Cependant, de nombreux commentateurs n\u2019ont pas manqu\u00e9 de souligner que le film, davantage qu\u2019\u00e0 une culture litt\u00e9raire ou cin\u00e9matographique, faisait surtout r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes sociaux bien r\u00e9els. <em>Battle Royale<\/em>\u00a0et son jeu de mort renvoient aux parties de \u00ab paintball \u00bb o\u00f9 les employ\u00e9s de bureaux se tirent dessus avec de fausses balles, afin d\u2019\u00e9vacuer le stress et d\u2019apprendre \u00e0 \u00e9liminer leurs adversaires professionnels et surtout \u00e0 la vague de programmes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s style \u00ab Big Brother \u00bb ou \u00ab Survivor \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quand il r\u00e9alise <em>Battle Royale<\/em>, le v\u00e9t\u00e9ran Kinji Fukasaku est \u00e2g\u00e9 de 70 ans. Il a d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 une soixantaine de longs m\u00e9trages. Sp\u00e9cialiste du film de yakuza des ann\u00e9es 60-70, il tra\u00eene une r\u00e9putation de m\u00e9cr\u00e9ant de la pellicule, d\u2019un cin\u00e9aste qui tourne trop vite et abuse du zoom. Ses polars \u00e0 la gloire de la p\u00e8gre lui ont quand m\u00eame assur\u00e9 une r\u00e9putation internationale et une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de cin\u00e9astes et de cin\u00e9philes a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 son apport au cin\u00e9ma de genre en louant son nihilisme moral et formel, son go\u00fbt pour la violence paroxystique.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Battle Royale<\/em> est film\u00e9 avec une relative sobri\u00e9t\u00e9, \u00e9vite le principe galvaud\u00e9 du faux reportage t\u00e9l\u00e9 pour au contraire adopter une sorte de ligne claire h\u00e9rit\u00e9e de la bande dessin\u00e9e ou de l\u2019illustration. Apr\u00e8s une longue filmographie plac\u00e9e sous le signe de la d\u00e9structuration formelle, Fukasaku se d\u00e9cide \u00e0 mettre en sc\u00e8ne un film surcadr\u00e9, rompant avec toutes ses habitudes de zoomeur fou. <em>Battle Royale<\/em>\u00a0est un film carr\u00e9, efficace, qui choisit une mise en sc\u00e8ne prosa\u00efque afin de faire davantage ressortir le caract\u00e8re monstrueux de son sujet.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quant \u00e0 la port\u00e9e politique de <em>Battle Royale<\/em>, les auteurs (le film est \u00e9crit par le fils de Fukasaku, d\u2019apr\u00e8s un roman de Takami) se gardent bien d\u2019insister sur la critique des jeux de survie \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Davantage qu\u2019un film de d\u00e9nonciation,\u00a0<em>Battle Royale<\/em> est un film de connivence avec le public jeune auquel il est destin\u00e9. \u00c0 chaque plan, il semble dire : \u00ab regardez-moi, je vous ai compris. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le film invite les jeunes \u00e0 se r\u00e9volter et \u00e0 lutter contre l\u2019oppression du monde des adultes. C\u2019est ce message subversif, ou plut\u00f4t ce clin d\u2019\u0153il, qui a valu \u00e0 <em>Battle Royale<\/em>, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec les nombreuses sc\u00e8nes spectaculaires et la participation de Takeshi Kitano, un immense succ\u00e8s aupr\u00e8s des adolescents nippons. Film de circonstance, en prise directe avec les pr\u00e9occupations de son public, <em>Battle Royale<\/em> appartient \u00e0 cette cat\u00e9gorie de films commerciaux qui, \u00e0 toutes les \u00e9poques, ont su rendre compte des troubles sociaux et de l\u2019\u00e9tat des mentalit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Battle Royale<\/em>\u00a0ne proph\u00e9tise rien qui ne soit pas d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 depuis trop longtemps : la violence comme drogue, comme marchandise, comme objet de fascination ; les ruses perverses du fascisme pour utiliser les \u00e9l\u00e9ments indisciplin\u00e9s ou marginaux de la soci\u00e9t\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le film devient passionnant lorsqu\u2019il se met \u00e0 comprendre vraiment les adolescents. Il saisit leurs angoisses et leur sexualit\u00e9 avec la justesse brute des meilleurs sitcoms. Dans <em>Battle Royale<\/em>, la situation extr\u00eame ne fait qu\u2019exacerber les sentiments. Fukasaku se livrent alors \u00e0 des sc\u00e8nes satiriques tr\u00e8s r\u00e9ussies. Les jeunes filles ne massacrent plus leurs camarades de classe pour ob\u00e9ir \u00e0 la loi des adultes, mais parce que celle-ci a plus de succ\u00e8s avec les gar\u00e7ons, celle-la a piqu\u00e9 le fianc\u00e9 de l\u2019autre, etc. On s\u2019empoisonne par peur des gar\u00e7ons, on s\u2019entretue au mini Uzi. Une jeune fille est trahie par la d\u00e9couverte d\u2019un tampon dans les toilettes, preuve qu\u2019elle a assassin\u00e9 l\u2019occupante pr\u00e9c\u00e9dente, pas encore pub\u00e8re.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour les gar\u00e7ons, il s\u2019agit de ne pas mourir puceau, et gare \u00e0 la castration par une fille arm\u00e9e d\u2019une serpette.<\/strong><\/p>\n<p><strong>F\u00e9roce satire qui fait parfois penser \u00e0 <em>Starship Troopers<\/em>, vision juste et \u00e0 peine fantasm\u00e9e des \u00e9mois de l\u2019adolescence (comme une version cauchemardesque de <em>Virgin Suicides<\/em>), <em>Battle Royale<\/em> a contribu\u00e9, apr\u00e8s la s\u00e9rie des <em>Ring<\/em>, \u00e0 remettre de cin\u00e9ma de genre japonais sur le devant de la sc\u00e8ne \u00e0 l\u2019or\u00e9e des ann\u00e9es 2000. Soit un cin\u00e9ma parfaitement capable de critiquer la soci\u00e9t\u00e9, de garder un contact \u00e9troit avec son public, en lui parlant de sexe, de politique, et surtout de lui-m\u00eame. Kinji Fukasaku est mort en 2003 au d\u00e9but du tournage de\u00a0<em>Battle Royale 2<\/em>, une suite \u2013 pas vue \u2013 qui ne connut pas la gloire internationale de l\u2019original et qui fut termin\u00e9e par son fils Kenta. Elle est disponible, avec une version \u00ab\u00a0director\u2019s cut\u00a0\u00bb de <em>Battle Royale<\/em> et de nombreux autres suppl\u00e9ments, dans le luxueux coffret blu-ray collector que M6 vid\u00e9o consacre au film de Kinji Fukasaku.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le revoir aujourd&rsquo;hui nous fait prendre conscience que <em>Battle Royale<\/em> est devenu un classique, un des films les plus importants des ann\u00e9es 2000.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-26885\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_.jpg 1500w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_-292x280.jpg 292w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_-800x768.jpg 800w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_-768x737.jpg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_-580x557.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gigantesque succ\u00e8s commercial au Japon, la sortie de Battle Royale (Batoru rowaiaru, 2000) s\u2019accompagna dans son pays d\u2019origine d\u2019une vive\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gigantesque succ\u00e8s commercial au Japon, la sortie de Battle Royale (Batoru rowaiaru, 2000) s\u2019accompagna dans son pays d\u2019origine d\u2019une vive\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-30T16:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-02T16:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/\",\"name\":\"Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-30T16:48:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-02T16:56:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Battle Royale de Kinji Fukasaku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re","og_description":"Gigantesque succ\u00e8s commercial au Japon, la sortie de Battle Royale (Batoru rowaiaru, 2000) s\u2019accompagna dans son pays d\u2019origine d\u2019une vive\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2021-12-30T16:48:40+00:00","article_modified_time":"2022-01-02T16:56:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/81uawomvk5l-_ac_sl1500_.jpg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/","name":"Battle Royale de Kinji Fukasaku - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2021-12-30T16:48:40+00:00","dateModified":"2022-01-02T16:56:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/30\/battle-royale-de-kinji-fukazaku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Battle Royale de Kinji Fukasaku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26884"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26889,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26884\/revisions\/26889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}