{"id":26862,"date":"2021-12-22T03:15:38","date_gmt":"2021-12-22T02:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=26862"},"modified":"2021-12-22T15:43:19","modified_gmt":"2021-12-22T14:43:19","slug":"la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/","title":{"rendered":"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pour d\u00e9buter l\u2019ann\u00e9e 2022 dans la bonne humeur malgr\u00e9 tout, ARTE consacre sa soir\u00e9e du dimanche 2 janvier \u00e0 Blake Edwards et Peters Sellers avec deux films, \u00e0 21h et \u00e0 22h55, qui scell\u00e8rent l\u2019association (extr\u00eamement conflictuelle dans les coulisses et sur les plateaux de tournage) entre le cin\u00e9aste am\u00e9ricain et l\u2019acteur britannique\u00a0: <em>La Panth\u00e8re rose<\/em> (<em>The Pink Panther<\/em>, 1963) et <em>Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale<\/em> (<em>A Shot in the Dark<\/em>, 1964).<\/strong><\/p>\n<p><strong>Blake Edwards \u00e9tait un prince du m\u00e9lodrame comme de l\u2019humour le plus sophistiqu\u00e9. Il a r\u00e9gl\u00e9 avec une pr\u00e9cision d\u2019horloger et un sens du rythme exceptionnel une s\u00e9rie de films comiques d\u2019une ind\u00e9niable efficacit\u00e9 visuelle. Le plus c\u00e9l\u00e8bre demeure <em>La Panth\u00e8re rose<\/em>. Cette com\u00e9die polici\u00e8re dans la lign\u00e9e de <em>La Main au collet<\/em> met en sc\u00e8ne un gentleman cambrioleur qui \u00e9volue dans la jet-set internationale. Mais le voleur de grand style, interpr\u00e9t\u00e9 par David Niven, est \u00e9clips\u00e9 par les b\u00e9vues de l\u2019inspecteur Clouseau lanc\u00e9 \u00e0 ses trousses. Le policier fran\u00e7ais \u00e0 la maladresse ph\u00e9nom\u00e9nale est camp\u00e9 par le g\u00e9nial Peter Sellers, qui transforme chacune de ses apparitions en morceau d\u2019anthologie. Le burlesque verbal et physique de Sellers balaie tout sur son passage, et va assurer un triomphe public au film de Blake Edwards. <em>La Panth\u00e8re rose <\/em>va conna\u00eetre plusieurs suites, et se transformer en manne lucrative, avec un Peter Sellers de plus en plus d\u00e9cha\u00een\u00e9, adepte de d\u00e9guisements et de pitreries d\u00e9lirantes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La gen\u00e8se du deuxi\u00e8me film de la s\u00e9rie des \u00ab Panth\u00e8re rose \u00bb, <em>Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale<\/em>, est particuli\u00e8rement atypique. Au d\u00e9part, ce titre n\u2019a rien \u00e0 voir avec le premier opus puisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019adaptation d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre <em>A Shot in the Dark<\/em> de Harry Kurnitz, elle-m\u00eame la version am\u00e9ricaine de la pi\u00e8ce de Marcel Achard <em>L\u2019Idiote<\/em> (1960). Peter Sellers \u00e9tait attach\u00e9 \u00e0 ce projet mais n\u2019\u00e9tait pas satisfait du sc\u00e9nario. United Artists avait alors engag\u00e9 Blake Edwards pour s\u2019assurer que l\u2019acteur allait honorer son contrat. Entretemps, les premi\u00e8res projections publiques de <em>La Panth\u00e8re rose <\/em>aux Etats-Unis (d\u00e9cembre 63) et en Grande-Bretagne (janvier 64) rencontrent un succ\u00e8s inattendu, largement explicable par la cr\u00e9ation hilarante de Sellers dans le r\u00f4le de Clouseau, presque en marge de l\u2019intrigue principale. Edwards d\u00e9cide de r\u00e9\u00e9crire enti\u00e8rement, en un temps record (cinq semaines), le sc\u00e9nario de <em>Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale<\/em>, en ajoutant Clouseau comme personnage principal du film. Il est aid\u00e9 pour cela par William Peter Blaty, futur auteur de <em>L\u2019Exorciste<\/em>, \u00e0 l\u2019\u00e9poque sc\u00e9nariste d\u00e9butant. C\u2019est dans ce film qu\u2019apparaissent pour la premi\u00e8re fois le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique de Clouseau, le commissaire Dreyfus (Herbert Lom) et son domestique japonais Cato (Burt Kwouk). <em>Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale<\/em>, avec son incursion dans un camp de naturistes et les gaffes \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition de Clouseau est peut-\u00eatre le titre le plus dr\u00f4le de la s\u00e9rie. C\u2019est aussi le seul \u00e0 proposer une v\u00e9ritable enqu\u00eate polici\u00e8re (maigre reliquat du mat\u00e9riau d\u2019origine) et \u00e0 ne pas inclure la fameuse panth\u00e8re rose dans son g\u00e9n\u00e9rique anim\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour d\u00e9buter l\u2019ann\u00e9e 2022 dans la bonne humeur malgr\u00e9 tout, ARTE consacre sa soir\u00e9e du dimanche 2 janvier \u00e0 Blake\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour d\u00e9buter l\u2019ann\u00e9e 2022 dans la bonne humeur malgr\u00e9 tout, ARTE consacre sa soir\u00e9e du dimanche 2 janvier \u00e0 Blake\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-22T02:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-22T14:43:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/\",\"name\":\"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-22T02:15:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-22T14:43:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re","og_description":"Pour d\u00e9buter l\u2019ann\u00e9e 2022 dans la bonne humeur malgr\u00e9 tout, ARTE consacre sa soir\u00e9e du dimanche 2 janvier \u00e0 Blake\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2021-12-22T02:15:38+00:00","article_modified_time":"2021-12-22T14:43:19+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/","name":"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2021-12-22T02:15:38+00:00","dateModified":"2021-12-22T14:43:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2021\/12\/22\/la-panthere-rose-et-quand-linspecteur-semmele-de-blake-edwards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Panth\u00e8re rose et Quand l\u2019inspecteur s\u2019emm\u00eale de Blake Edwards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26864,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26862\/revisions\/26864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}