{"id":23988,"date":"2019-10-02T14:48:37","date_gmt":"2019-10-02T13:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=23988"},"modified":"2020-04-03T18:31:29","modified_gmt":"2020-04-03T17:31:29","slug":"dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/","title":{"rendered":"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho"},"content":{"rendered":"

ARTE dffiuse Dernier Train pour Busan <\/em>(Bu-San-Haeng, 2016<\/em>) mercredi 30 octobre \u00e0 23h25.<\/strong><\/p>\n

Le long m\u00e9trage de Yeon Sang-ho n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une r\u00e9ponse cor\u00e9enne \u00e0 la mode des films \u00ab\u00a0d\u2019infect\u00e9s\u00a0\u00bb, avatars postmodernes des films de zombies invent\u00e9s par George A. Romero en 1968 (La Nuit des morts-vivants<\/em>) et d\u00e9clin\u00e9s depuis sous toutes les formes inimaginables. En 2002 le pourtant peu inspir\u00e9 \u2013 il a d\u2019ailleurs tout pomp\u00e9 sur une s\u00e9rie B italienne des ann\u00e9es 80, D\u00e9mons<\/em> – Danny Boyle a revivifi\u00e9 avec 28 Jours plus tard<\/em> le sous-genre avec la figure de l\u2019infect\u00e9 mont\u00e9 sur ressorts et galopant comme un d\u00e9rat\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement en horde, pour grignoter ses victimes avec moult grognement, \u00e0 la diff\u00e9rence des cadavres l\u00e9thargiques auxquels nous avaient habitu\u00e9s Romero, Fulci et compagnie. Formule que reprendra Zack Snyder dans L\u2019Aube des morts<\/em>. L\u2019infect\u00e9 est beaucoup plus dangereux que le zombie \u00e0 l\u2019ancienne car il court vite et vous contamine en quelques minutes. Fort heureusement il est souvent b\u00eate comme ses pieds, \u00e0 l\u2019instar des cr\u00e9atures de Dernier Train pour Busan<\/em> incapables d\u2019actionner la poign\u00e9e d\u2019une porte vitr\u00e9e ou de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 une proie potentielle si elle se trouve hors de leur champ de vision.<\/strong><\/p>\n

Dernier Train pour Busan<\/em> raconte la propagation monstrueuse d’un virus zombie sur un train \u00e0 haute vitesse en direction de Busan. Avant que les choses s\u00e9rieuses ne commencent la pr\u00e9sentation du groupe de passagers comprenant des caract\u00e8res bien typ\u00e9s \u2013 deux vieilles dames, un grand patron irascible, une \u00e9quipe de base-ball, un clochard nous renvoie au bon souvenir de la s\u00e9rie Airport<\/em> ou de tout autre film catastrophe des ann\u00e9es 70 se d\u00e9roulant dans un moyen de transport \u2013 Le Pont de Cassandra<\/em> par exemple, avec son train \u2013 d\u00e9j\u00e0 \u2013 transportant le virus de la peste. La suite rel\u00e8ve de l\u2019action non stop, avec l\u2019\u00e9limination progressive des passagers et la lutte pour la survie d\u2019un petit groupe de rescap\u00e9s, r\u00e9fugi\u00e9s dans un wagon puis dans un autre train. Le cin\u00e9aste conna\u00eet ses classiques et r\u00e9ussit \u00e0 nous surprendre malgr\u00e9 les nombreuses citations d\u2019autres films, du g\u00e9nial Runaway Train<\/em> au pitoyable World War Z<\/em>. Dernier Train pour Busan<\/em> permet de savourer la diff\u00e9rence entre un blockbuster cor\u00e9en et un blockbuster hollywoodien. Le pays du matin calme sait confectionner des superproductions qui sauvent leur \u00e2me, conservent les qualit\u00e9s dynamiques des s\u00e9ries B, avec des acteurs formidables et une attention constante aux personnages, sans parler des annotations sociopolitiques qui mettent souvent ces films en prise directe avec la r\u00e9alit\u00e9 du pays. C\u2019est le cas de Dernier Train pour Busan<\/em>, dont le h\u00e9ros est un \u00ab\u00a0trader\u00a0\u00bb qui n\u00e9glige sa fille \u00e0 cause de son travail et va enfin pouvoir lui exprimer son amour dans des conditions dramatiques.<\/strong><\/p>\n

Avant Dernier Train pour Busan<\/em> Yeon Sang-ho \u00e9tait connu pour avoir r\u00e9alis\u00e9 plusieurs longs m\u00e9trages d\u2019animation pour adultes \u00e0 caract\u00e8re social et satirique. Son passage au cin\u00e9ma traditionnel porte la marque de sa formation d\u2019animateur. Au lieu du sur d\u00e9coupage fr\u00e9n\u00e9tique et informe de la plupart des blockbusters actuels Dernier Train pour Busan<\/em> se signale par la pr\u00e9cision de ses cadres et la lisibilit\u00e9 de sa mise en sc\u00e8ne, qui \u00e9voquent la bande dessin\u00e9e et l\u2019animation.<\/strong><\/p>\n

Dernier Train pour Busan<\/em> est d\u2019ailleurs le prolongement du pr\u00e9c\u00e9dent film d\u2019animation de Yeon Sang-ho, tourn\u00e9 juste avant, Seoul Station<\/em>, sur une invasion de zombies dans le m\u00e9tro de la capitale cor\u00e9enne, qui devrait finalement sortir apr\u00e8s Dernier Train pour Busan <\/em>: un bon double programme en perspective\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Dernier Train pour Busan <\/em>: entretien avec Yeon Sang-ho<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Vous avez r\u00e9alis\u00e9 plusieurs courts et longs m\u00e9trages d\u2019animation (The King of Pigs<\/em>, The Fake<\/em>) mais c\u2019est la premi\u00e8re fois avec Dernier Train pour Busan<\/em> que vous r\u00e9alisez un film en prises de vues r\u00e9elles\u2026<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Je pr\u00e9parais un film d\u2019animation intitul\u00e9 Seoul Station<\/em>, d\u00e9j\u00e0 une histoire de zombies mais avec une ambiance beaucoup plus sombre et un message social beaucoup plus fort que dans Dernier Train pour Busan<\/em>. Pendant la production de ce film d\u2019animation je me suis dis qu\u2019en traitant le sujet de mani\u00e8re plus commerciale tout en y apportant une touche personnelle je pourrais peut-\u00eatre en faire une version en prises de vues r\u00e9elles. J\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 l\u2019id\u00e9e de traiter d\u2019un th\u00e8me similaire mais avec une histoire diff\u00e9rente. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que ma soci\u00e9t\u00e9 de production m\u2019a encourag\u00e9 dans cette voie en me proposant de r\u00e9aliser un film avec de vrais acteurs. Au d\u00e9but je n\u2019\u00e9tais pas s\u00fbr d\u2019en \u00eatre capable, j\u2019ai sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 mes producteurs d\u2019engager un r\u00e9alisateur plus exp\u00e9riment\u00e9 \u00e0 ma place. Mais j\u2019ai fini par me laisser convaincre.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Il existe un sous texte sociopolitique dans Dernier Train pour Busan<\/em>.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Par rapport \u00e0 mes films pr\u00e9c\u00e9dents la dimension sociale est moins appuy\u00e9e mais elle est encore pr\u00e9sente dans Dernier Train pour Busan<\/em>. J\u2019ai voulu que le public cor\u00e9en puisse retrouver au sein du genre fantastique \u2013 auquel il n\u2019est pas forc\u00e9ment tr\u00e8s habitu\u00e9 – des \u00e9l\u00e9ments de la vie quotidienne. J\u2019ai imagin\u00e9 des personnages dans lesquels les Cor\u00e9ens puissent se reconna\u00eetre, m\u00eame si je pense que Dernier Train pour Busan<\/em> aborde finalement des th\u00e8mes et des sentiments universels.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment avez-vous envisag\u00e9 la mise en sc\u00e8ne de Dernier Train pour Busan<\/em>, qui entretient des similitudes avec le cin\u00e9ma d\u2019animation\u00a0?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le train propose un espace clos et r\u00e9p\u00e9titif. Tous les wagons et compartiments se ressemblent. Il y a beaucoup de sc\u00e8nes d\u2019action dans le film mais je n\u2019ai pas voulu trop les d\u00e9couper, afin de permettre aux spectateurs de se rep\u00e9rer plus facilement. J\u2019ai limit\u00e9 le nombre de plans pour que l\u2019on puisse suivre les mouvements des personnages, pour que l\u2019action demeure lisible. Il y a moins de plans dans Dernier Train pour Busan<\/em> que dans un film d\u2019action habituel.<\/strong><\/p>\n

Concernant le c\u00f4t\u00e9 graphique, j\u2019ai toujours aim\u00e9 les films qui ont recours aux effets sp\u00e9ciaux mais aussi aux miniatures. Pour chaque plan j\u2019ai pu discuter avec mon \u00e9quipe et proposer des id\u00e9es. Ce fut un tournage extr\u00eamement stimulant et agr\u00e9able.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019est le deuxi\u00e8me film cons\u00e9cutif que vous consacrez \u00e0 une attaque de zombies ou pour \u00eatre plus pr\u00e9cis de personnes infect\u00e9es. Il y a des clins d\u2019\u0153il \u00e0 certains classiques du genre dans Dernier Train pour Busan<\/em>. Quelle relation entretenez-vous avec ce courant du fantastique moderne\u00a0?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le film d\u2019animation Seoul Station<\/em> que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 avant Dernier Train pour Busan<\/em> n\u2019est pas encore sorti en Cor\u00e9e. Il est probable que le public fran\u00e7ais le d\u00e9couvre avant tout le monde puisqu\u2019il sera projet\u00e9 au Festival d\u2019Annecy. En Cor\u00e9e Seoul Station<\/em> sera distribu\u00e9 en salles apr\u00e8s Dernier Train pour Busan<\/em>. Comme d\u2019autres cin\u00e9philes de ma g\u00e9n\u00e9ration j\u2019ai grandi avec des films de zombies et j\u2019aime beaucoup ceux de George A. Romero. Parmi les films plus r\u00e9cents je porte un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 L\u2019Arm\u00e9e des morts<\/em> de Zack Snyder qui est un remake de Zombie<\/em> (Dawn of the Dead<\/em>) de Romero et j\u2019aime beaucoup 28 Jours plus tard<\/em> de Danny Boyle. Cela va peut-\u00eatre vous sembler \u00e9trange mais mes go\u00fbts de spectateurs me portent autant vers la saga Star Wars<\/em> ou la trilogie du Seigneurs des anneaux<\/em> que des films r\u00e9alistes comme Zodiac<\/em> de David Fincher. Je suis aussi un tr\u00e8s grand fan de Ken Loach. Sweet Sixteen<\/em> m\u2019a beaucoup influenc\u00e9 pour la pr\u00e9paration de mon premier long m\u00e9trage The King of Pigs<\/em>.<\/strong><\/p>\n

Propos recueillis lors du Festival de Cannes le 15 mai 2016<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ARTE dffiuse Dernier Train pour Busan (Bu-San-Haeng, 2016) mercredi 30 octobre \u00e0 23h25. Le long m\u00e9trage de Yeon Sang-ho n\u2019est\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,8],"tags":[],"yoast_head":"\nDernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTE dffiuse Dernier Train pour Busan (Bu-San-Haeng, 2016) mercredi 30 octobre \u00e0 23h25. Le long m\u00e9trage de Yeon Sang-ho n\u2019est\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-02T13:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-03T17:31:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/\",\"name\":\"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-02T13:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-03T17:31:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re","og_description":"ARTE dffiuse Dernier Train pour Busan (Bu-San-Haeng, 2016) mercredi 30 octobre \u00e0 23h25. Le long m\u00e9trage de Yeon Sang-ho n\u2019est\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2019-10-02T13:48:37+00:00","article_modified_time":"2020-04-03T17:31:29+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/","name":"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2019-10-02T13:48:37+00:00","dateModified":"2020-04-03T17:31:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2019\/10\/02\/dernier-train-pour-busan-de-yeon-sang-ho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dernier Train pour Busan de Yeon Sang-ho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23988"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24863,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23988\/revisions\/24863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}