{"id":21488,"date":"2017-10-30T14:30:01","date_gmt":"2017-10-30T13:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=21488"},"modified":"2017-11-28T14:31:48","modified_gmt":"2017-11-28T13:31:48","slug":"le-tombeau-des-lucioles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/","title":{"rendered":"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata"},"content":{"rendered":"<p>Kaz\u00e9 vient de proposer \u00e0 la vente le blu-ray en \u00e9dition simple et en coffret collector d&rsquo;un chef-d\u2019\u0153uvre de l\u2019animation japonaise. Et du cin\u00e9ma tout court. <em>Le Tombeau des lucioles<\/em> (<em>Hotaru no haka<\/em>, 1988) de Isao Takahata, une des premi\u00e8res productions du studio Ghibli.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La nuit du 21 septembre 1945, je suis mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est par ces paroles en voix-off que d\u00e9bute le film. <em>Le Tombeau des lucioles<\/em> sera ainsi une histoire de l\u2019au-del\u00e0, un r\u00e9cit \u00e0 la premi\u00e8re personne racont\u00e9e par un corps sans vie, \u00e0 l\u2019instar du <em>Boulevard du cr\u00e9puscule<\/em> de Billy Wilder. Le constat est plus terrible puisque ce mort qui parle est un jeune gar\u00e7on, pas encore sorti de l\u2019enfance, dont les derniers mois furent un calvaire. Takahata confronte le spectateur \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 inadmissible, un scandale ontologique qui va se reproduire au cours du film : la mort d\u2019un enfant provoqu\u00e9e par la folie de la guerre mais aussi la cruaut\u00e9 et l\u2019indiff\u00e9rence des adultes civils, la lente agonie d\u2019un \u00eatre de pure bont\u00e9 et d\u2019innocence.<\/p>\n<p>Japon, \u00e9t\u00e9 1945. Victimes des bombardements am\u00e9ricains un gar\u00e7on et sa petite s\u0153ur, orphelins de guerre, se r\u00e9fugient \u00e0 la campagne. Leur village a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par des bombes incendiaires, leur m\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e des suites de ses br\u00fblures. Seita, un adolescent de quatorze ans, cache la terrible v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 sa petite s\u0153ur Setsuko \u00e2g\u00e9e de quatre ans, avec laquelle il va tenter de survivre dans une perp\u00e9tuelle qu\u00eate de nourriture.<\/p>\n<div id=\"attachment_7453\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7453\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/09\/le-tombeau-des-lucioles-19882.jpg\" alt=\"Le Tombeau des lucioles (1988)\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/09\/le-tombeau-des-lucioles-19882.jpg 1024w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/09\/le-tombeau-des-lucioles-19882-373x280.jpg 373w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2012\/09\/le-tombeau-des-lucioles-19882-580x435.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Le Tombeau des lucioles (1988)<\/p>\n<\/div>\n<p><em>Le Tombeau des lucioles<\/em> est sans doute le film d\u2019animation le plus bouleversant du monde qui rivalise avec les plus grands t\u00e9moignages sur la guerre et l\u2019enfance, \u00e0 ranger aux c\u00f4t\u00e9s des \u0153uvres de Rossellini (<em>Allemagne, ann\u00e9e z\u00e9ro<\/em>) et de Ozu, et aussi de <em>Jeux interdits<\/em> de Ren\u00e9 Cl\u00e9ment. Takahata s\u2019est inspir\u00e9 de la gestuelle et des mimiques du personnage de la petite fille \u2013 g\u00e9nialement \u2013 interpr\u00e9t\u00e9e par Brigitte Fossey pour cr\u00e9er Setsuko. Le film est adapt\u00e9 de <em>La Tombe des lucioles<\/em>, nouvelle semi-autobiographique \u00e9crite en 1967 par Akiyuki Nosaka \u2013 \u00e9crivain salu\u00e9 par Mishima \u2013 qui a v\u00e9cu enfant la plupart des drames que d\u00e9peint le film.<\/p>\n<p>A l\u2019inverse de la plupart des films d\u2019animation <em>Le Tombeau des lucioles<\/em> cherche \u00e0 atteindre le plus de r\u00e9alisme possible, avec une description minutieuse des d\u00e9tails de la vie quotidienne, de la nature ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements plus dramatiques comme les destructions provoqu\u00e9es par les bombes, ou les effets de la malnutrition sur le corps des enfants. Le cin\u00e9aste opte pour une vision subjective \u2013 celle de Seita \u2013 et ne nous \u00e9pargne pas la d\u00e9couverte d\u2019asticots sur le cadavre br\u00fbl\u00e9 et couvert de bandelettes de sa m\u00e8re.<\/p>\n<p>C\u2019est par ce surcro\u00eet de r\u00e9alisme que le film atteint une forme de po\u00e9sie paradoxale, en montrant aussi l\u2019\u00e9cart entre un paisible paysage de campagne, la lumi\u00e8re de l\u2019\u00e9t\u00e9, la mort et la faim qui r\u00f4dent.<\/p>\n<p>Bien que classifi\u00e9 tous publics, <em>Le Tombeau des lucioles<\/em> est fortement d\u00e9conseill\u00e9 aux jeunes enfants et aux personnes trop \u00e9motives. Les autres peuvent quand m\u00eame pr\u00e9parer leurs mouchoirs. Sa tristesse d\u00e9passe les plus puissants m\u00e9lodrames. L\u2019\u00e9motion qui nous \u00e9treint rejoint plut\u00f4t celle ressentie devant des documentaires aux sujets douloureux, montrant la souffrance des enfants et leur condamnation par la folie des hommes<em>.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21489\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray.jpg\" alt=\"\" width=\"1011\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray.jpg 1011w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray-189x280.jpg 189w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray-768x1139.jpg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray-518x768.jpg 518w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tombeau-des-lucioles-kaze-bluray-580x861.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1011px) 100vw, 1011px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaz\u00e9 vient de proposer \u00e0 la vente le blu-ray en \u00e9dition simple et en coffret collector d&rsquo;un chef-d\u2019\u0153uvre de l\u2019animation\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":15407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kaz\u00e9 vient de proposer \u00e0 la vente le blu-ray en \u00e9dition simple et en coffret collector d&rsquo;un chef-d\u2019\u0153uvre de l\u2019animation\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-30T13:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-28T13:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/01316154-photo-le-tombeau-des-lucioles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/\",\"name\":\"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-30T13:30:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-28T13:31:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re","og_description":"Kaz\u00e9 vient de proposer \u00e0 la vente le blu-ray en \u00e9dition simple et en coffret collector d&rsquo;un chef-d\u2019\u0153uvre de l\u2019animation\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2017-10-30T13:30:01+00:00","article_modified_time":"2017-11-28T13:31:48+00:00","og_image":[{"width":2268,"height":1385,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/01316154-photo-le-tombeau-des-lucioles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/","name":"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2017-10-30T13:30:01+00:00","dateModified":"2017-11-28T13:31:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/10\/30\/le-tombeau-des-lucioles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Tombeau des lucioles de Isao Takahata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21488"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21491,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21488\/revisions\/21491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}