{"id":21222,"date":"2017-08-23T10:15:42","date_gmt":"2017-08-23T09:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=21222"},"modified":"2017-09-13T12:42:01","modified_gmt":"2017-09-13T11:42:01","slug":"apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/","title":{"rendered":"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola"},"content":{"rendered":"<p>ARTE diffuse dimanche 17 septembre \u00e0 20h50 la version Redux de 2001 de <em>Apocalypse Now<\/em> de Francis Ford Coppola. Le film sera imm\u00e9diatement suivi par l\u2019extraordinaire documentaire <em>Au c\u0153ur des t\u00e9n\u00e8bres<\/em> (<em>Hearts of Darkness\u00a0: A Filmmaker\u2019s Apocalypse<\/em>) r\u00e9alis\u00e9 par Eleanor Coppola (la femme du cin\u00e9aste), Fax Bahr et George Hickenlooper et sorti en 1991, qui retrace la gen\u00e8se et l\u2019\u00e9laboration d\u00e9mentielles de ce film hors-norme, gr\u00e2ce au journal film\u00e9 tenu par Eleanor tout au long de l\u2019interminable tournage aux Philippines.<\/p>\n<p>Cette programmation sp\u00e9ciale en l&rsquo;honneur de Francis Ford Coppola se poursuivra le lundi 25 septembre avec la diffusion de <em>L&rsquo;Homme sans \u00e2ge<\/em> (<em>Youth Without Youth<\/em>, 2006) \u00e0 22h30.<\/p>\n<p>Au sommet de la gloire, Francis Ford Coppola se lance dans l\u2019aventure d\u2019un film gigantesque sur la guerre du Vietnam, inspir\u00e9 par <em>Au c\u0153ur des T\u00e9n\u00e8bres <\/em>de Joseph Conrad. Le chaos du Vietnam est appr\u00e9hend\u00e9 comme une hallucination psych\u00e9d\u00e9lique, un spectacle obsc\u00e8ne. La folie de la guerre se confond avec celle du tournage, interminable et \u00e9maill\u00e9 de nombreux incidents : un typhon, la crise cardiaque de Martin Sheen, les caprices de Marlon Brando d\u00e9barquant aux Philippines ob\u00e8se et sans avoir pr\u00e9par\u00e9 son r\u00f4le, Coppola tournant des kilom\u00e8tres de pellicule sans trouver la fin du sc\u00e9nario. Comme tous les films de Coppola, <em>Apocalypse Now<\/em> est un voyage dans le temps, un retour aux origines. Le capitaine Willard remonte le fleuve \u00e0 la recherche du colonel Kurtz, accus\u00e9 d\u2019avoir sombr\u00e9 dans la barbarie. Cette odyss\u00e9e dans la jungle le conduit vers un \u00e9tat primitif de l\u2019humanit\u00e9, et sa propre destin\u00e9e. Le film aurait pu devenir l\u2019apocalypse de Coppola. Il marquera son apoth\u00e9ose, et entrera dans la l\u00e9gende.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1173\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p><a href=\"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/2011\/05\/31\/apocalypse-now-de-francis-ford-coppola\/apocalypse-now-redux-002-1000094431_lr\/\" rel=\"attachment wp-att-1173\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-1173\" title=\"Dennis Hopper et Martin Sheen dans Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola (2001)\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/05\/apocalypse-now-redux-002-1000094431_lr.jpg?w=1024\" alt=\"Dennis Hopper et Martin Sheen dans Apocalypse Now Redux (2001)\" width=\"1024\" height=\"792\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Dennis Hopper et Martin Sheen dans <em>Apocalypse Now Redux<\/em> (2001)<\/p>\n<\/div>\n<p>Une nouvelle vision d\u2019<em>Apocalypse Now Redux <\/em>permet de revenir sur cette version d\u00e9finitive (soit environ 195 minutes au lieu des 146 minutes initiales) du chef-d\u2019\u0153uvre de Francis Ford Coppola. Montr\u00e9 dans une copie de travail au Festival de Cannes en 1979, le film, fruit d\u2019un an de tournage \u00e9prouvant et de deux ans de montage, obtient la Palme d\u2019Or, et un gros succ\u00e8s mondial qui permit de faire oublier les d\u00e9passements de budget. Vingt-deux ans plus tard, Coppola a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9int\u00e9grer le m\u00e9trage qu\u2019il avait du supprimer de la version initiale, afin de livrer un film d\u2019une longueur plus acceptable pour le public. Car l\u2019\u00e9chec financier d\u2019<em>Apocalypse Now<\/em>, dans lequel il avait investi sa fortune personnelle, e\u00fbt \u00e9t\u00e9 pour lui un d\u00e9sastre. Parmi les sc\u00e8nes coup\u00e9es, la plus mythique concerne \u00e9videmment l\u2019arriv\u00e9e de Martin Sheen et de ses hommes dans une plantation fran\u00e7aise, vestige oubli\u00e9 de la colonie indochinoise, dans laquelle un patriarche, entour\u00e9 de sa famille et de quelques soldats, refuse de quitter son domaine et \u00ab\u00a0son\u00a0\u00bb pays. Cet \u00e9pisode \u00ab\u00a0europ\u00e9en\u00a0\u00bb aux accents viscontiens rompt d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment avec l\u2019ensemble du film (plut\u00f4t wellesien), par les th\u00e8mes abord\u00e9s (la comparaison des deux conflits vietnamiens) et l\u2019apparition d\u2019une jeune femme interpr\u00e9t\u00e9e par Aurore Cl\u00e9ment, avec laquelle Willard fumera de l\u2019opium. L\u2019esth\u00e9tique de la s\u00e9quence lui conf\u00e8re une dimension presque surnaturelle, puisque les colons fran\u00e7ais y sont clairement pr\u00e9sent\u00e9s comme des fant\u00f4mes ou des morts en sursis oubli\u00e9s par le temps et l\u2019histoire, bloqu\u00e9s dans les ann\u00e9es 50.<\/p>\n<div id=\"attachment_21226\" style=\"width: 1805px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21226\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-21226\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510.jpg\" alt=\"Apocalypse Now Redux\" width=\"1795\" height=\"1197\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510.jpg 1795w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866510-580x387.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1795px) 100vw, 1795px\" \/><p id=\"caption-attachment-21226\" class=\"wp-caption-text\"><em>Apocalypse Now Redux<\/em> de Francis Ford Coppola<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_21227\" style=\"width: 1207px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21227\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-21227\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183.jpg\" alt=\"Apocalypse Now Redux\" width=\"1197\" height=\"1795\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183.jpg 1197w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183-187x280.jpg 187w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183-512x768.jpg 512w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_2138183-580x870.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1197px) 100vw, 1197px\" \/><p id=\"caption-attachment-21227\" class=\"wp-caption-text\"><em>Apocalypse Now Redux<\/em> de Francis Ford Coppola<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTE diffuse dimanche 17 septembre \u00e0 20h50 la version Redux de 2001 de Apocalypse Now de Francis Ford Coppola. Le\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":21225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTE diffuse dimanche 17 septembre \u00e0 20h50 la version Redux de 2001 de Apocalypse Now de Francis Ford Coppola. Le\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-23T09:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-13T11:42:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866511.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/\",\"name\":\"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-23T09:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-13T11:42:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re","og_description":"ARTE diffuse dimanche 17 septembre \u00e0 20h50 la version Redux de 2001 de Apocalypse Now de Francis Ford Coppola. Le\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2017-08-23T09:15:42+00:00","article_modified_time":"2017-09-13T11:42:01+00:00","og_image":[{"width":1795,"height":1197,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/070724-000-a_1866511.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/","name":"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2017-08-23T09:15:42+00:00","dateModified":"2017-09-13T11:42:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2017\/08\/23\/apocalypse-now-redux-de-francis-ford-coppola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21222"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21231,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21222\/revisions\/21231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}