{"id":19304,"date":"2016-09-22T18:06:38","date_gmt":"2016-09-22T17:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=19304"},"modified":"2025-04-28T11:15:41","modified_gmt":"2025-04-28T10:15:41","slug":"volver-de-pedro-almodovar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/","title":{"rendered":"Volver de Pedro Almod\u00f3var"},"content":{"rendered":"<p>ARTE diffuse <em>Volver <\/em>(2006) de Pedro Almod\u00f3var dimanche 25 septembre \u00e0 20h45. Le film sera suivi d\u2019un documentaire in\u00e9dit consacr\u00e9 au cin\u00e9aste espagnol : <em>Pedro Almod\u00f3var \u2013 tout sur ses femmes<\/em> de Sergio Mondelo \u00e0 22h40.<br \/>\n<em>Volver<\/em> figure parmi les plus grands succ\u00e8s critiques et publics de Pedro Almod\u00f3var et l\u2019a d\u00e9finitivement consacr\u00e9 sur la sc\u00e8ne internationale. Ce n\u2019est que justice. <em>Volver<\/em> est un nouvel opus d\u00e9di\u00e9 aux femmes, omnipr\u00e9sentes et admirables dans un film o\u00f9 les personnages masculins brillent par leur absence, leur laideur ou leur nullit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Volver <\/em>est un film de la maturit\u00e9 pour Almod\u00f3var qui aborde une nouvelle fois les th\u00e8mes du deuil, de la mort, du mensonge ou du secret, et principalement des relations m\u00e8re fille, d\u00e9clin\u00e9es sur deux g\u00e9n\u00e9rations. Si le fond du film est tr\u00e8s sombre, parcouru par le spectre de l\u2019inceste et de la violence faite aux femmes, Almod\u00f3var opte pour une esth\u00e9tique solaire et situe <em>Volver <\/em>dans la province de la Mancha dont il est originaire. <em>Volver<\/em> est un retour aux sources, un hommage aux femmes de son enfance, et aux traditions de l\u2019Espagne populaire, avec les r\u00f4les primordiaux que jouent la musique, la f\u00eate ou la nourriture comme liens sociaux et familiaux \u2013 une part de l\u2019action de d\u00e9roule dans un petit restaurant de quartier. On aurait tort de r\u00e9duire l\u2019univers de Pedro Almod\u00f3var \u00e0 un folklore color\u00e9 et kitsch qui s\u2019enivre de sa fantaisie. Avec les ann\u00e9es le cin\u00e9aste s\u2019est d\u00e9tourn\u00e9 des provocations et des pastiches de ses d\u00e9buts pour d\u00e9montrer une virtuosit\u00e9 \u00e9tourdissante dans l\u2019art du r\u00e9cit. <em>Volver<\/em> parvient \u00e0 raconter plusieurs destins de femmes intimement m\u00eal\u00e9s, d\u00e9nouer diff\u00e9rentes intrigues avec des \u00e9l\u00e9ments emprunt\u00e9s au cin\u00e9ma criminel et fantastique \u2013 un cadavre \u00e0 faire dispara\u00eetre, un fant\u00f4me qui appara\u00eet \u2013 sans jamais avoir recours \u00e0 des facilit\u00e9s sc\u00e9naristiques ou des conventions comme le retour en arri\u00e8re ou la hors champ. Les dialogues parviennent \u00e0 exposer, nourrir et r\u00e9soudre les drames, tourments et incompr\u00e9hensions qui d\u00e9chirent les femmes d\u2019une m\u00eame famille, unies ou s\u00e9par\u00e9s par des actes odieux commis par des hommes. La mise en sc\u00e8ne de Pedro Almod\u00f3var est au diapason de la fluidit\u00e9 de son \u00e9criture. L\u2019interpr\u00e9tation sensuelle et \u00e9mouvante de Pen\u00e9lope Cruz et des actrices qui l&rsquo;entourent, toutes admirables, donne une incarnation exceptionnelle \u00e0 ce film qui s\u2019inscrit dans la plus belle tradition du m\u00e9lodrame et du \u00ab\u00a0women\u2019s picture\u00a0\u00bb hollywoodiens, en y apportant un style et une forme qui n\u2019appartiennent qu\u2019au cin\u00e9aste.<\/p>\n<p>Le 25 octobre TF1 studio \u00e9dite un superbe coffret, \u00ab\u00a0Almod\u00f3var anthologie\u00a0\u00bb, qui r\u00e9unit 18 longs m\u00e9trages du cin\u00e9aste espagnol, parmi lesquels 13 titres in\u00e9dits en blu-ray, soit la quasi int\u00e9gralit\u00e9 de son \u0153uvre \u2013 manquent principalement <em>Matador<\/em> et <em>Le Labyrinthe des passions<\/em> pour des questions de droits. Avec aussi deux heures de suppl\u00e9ments autour de la Movida et des entretiens exclusifs avec Almod\u00f3var et sa troupe de com\u00e9dien(ne)s et proches collaborateurs. Un cadeau de r\u00eave pour les cin\u00e9philes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-19307\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok.jpeg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok.jpeg 960w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok-280x280.jpeg 280w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok-580x580.jpeg 580w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTE diffuse Volver (2006) de Pedro Almod\u00f3var dimanche 25 septembre \u00e0 20h45. Le film sera suivi d\u2019un documentaire in\u00e9dit consacr\u00e9\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTE diffuse Volver (2006) de Pedro Almod\u00f3var dimanche 25 septembre \u00e0 20h45. Le film sera suivi d\u2019un documentaire in\u00e9dit consacr\u00e9\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-22T17:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T10:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/\",\"name\":\"Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-22T17:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T10:15:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volver de Pedro Almod\u00f3var\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re","og_description":"ARTE diffuse Volver (2006) de Pedro Almod\u00f3var dimanche 25 septembre \u00e0 20h45. Le film sera suivi d\u2019un documentaire in\u00e9dit consacr\u00e9\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2016-09-22T17:06:38+00:00","article_modified_time":"2025-04-28T10:15:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/3d-scenographie-ok.jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/","name":"Volver de Pedro Almod\u00f3var - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2016-09-22T17:06:38+00:00","dateModified":"2025-04-28T10:15:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/09\/22\/volver-de-pedro-almodovar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volver de Pedro Almod\u00f3var"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28227,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19304\/revisions\/28227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}