{"id":18958,"date":"2016-07-09T17:44:12","date_gmt":"2016-07-09T16:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=18958"},"modified":"2016-07-09T18:49:32","modified_gmt":"2016-07-09T17:49:32","slug":"36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/","title":{"rendered":"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre de la programmation \u00ab\u00a0embarquement pour l\u2019Asie\u00a0\u00bb on pourra voir cinq classiques du cin\u00e9ma d\u2019arts martiaux, tous indispensables, gratuitement sur la plateforme ARTE Cin\u00e9ma, et ceci pendant deux mois \u00e0 partir de d\u00e9but juillet. La Main de fer<\/em> de Chung Chang-wha est d\u00e9j\u00e0 disponible, La 36\u00e8me<\/sup> Chambre de Shaolin<\/em> de Liu Chia-liang, L\u2019Hirondelle d\u2019or<\/em> de King Hu, La Rage du tigre<\/em> de Chang Cheh et Baby Cart\u00a0: l\u2019enfant massacre<\/em> de Kenji Misumi (seul film japonais du lot) le seront d\u00e8s la semaine prochaine.<\/p>\n

Si King Hu fut le grand esth\u00e8te calligraphe du \u00ab\u00a0wu xia pian\u00a0\u00bb, et Chang Cheh le barde furieux de l\u2019h\u00e9ro\u00efsme et du sang, Liu Chia-liang fut sans aucun doute le cin\u00e9aste de la Shaw Brothers dont le travail est le plus intimement li\u00e9 \u00e0 la compr\u00e9hension et \u00e0 la pratique des arts martiaux. Liu Chia-liang fut d\u2019abord cascadeur et a r\u00e9gl\u00e9 les combats de plusieurs films chinois \u2013 notamment ceux de Chang Cheh \u2013 avant de passer \u00e0 la mise en sc\u00e8ne et signer ses propres films, tous plac\u00e9 sous le signe du Kung Fu. Liu Chia-liang est le descendant d\u2019une longue dynastie d\u2019artistes martiaux. Son p\u00e8re Liu Cham a \u00e9t\u00e9 disciple de Li Shirong, le plus c\u00e9l\u00e8bre des \u00e9l\u00e8ves du ma\u00eetre Wong Fei-hung, personnage historique popularis\u00e9 en Occident par la saga Il \u00e9tait une fois en Chine<\/em>.<\/p>\n

Dans ses films Liu Chia-liang s\u2019est davantage int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la dimension spirituelle et philosophique des arts martiaux, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 l\u2019exaltation de la violence et du th\u00e8me de la vengeance, r\u00e9currents dans de nombreuses productions de la Shaw. Liu Chia-liang est sans doute le cin\u00e9aste chinois qui a le mieux film\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 les magnifier, les exploits physiques de ses athl\u00e9tiques h\u00e9ros, leur agilit\u00e9 et leur talent dans le maniement des armes. Liu Chia-liang est un excellent cin\u00e9aste et un chor\u00e9graphe de g\u00e9nie. La fa\u00e7on dont il filme les combats est d\u2019une pr\u00e9cision et d\u2019une gr\u00e2ce absolues. A la diff\u00e9rence de certains de ses coll\u00e8gues Liu Chia-liang n’a pas recours \u00e0 des effets sp\u00e9ciaux ou des c\u00e2bles pour rendre les combats plus irr\u00e9els ou fantastiques. Ce qui est spectaculaire dans ses films, c’est justement la force et la dext\u00e9rit\u00e9 de ses acteurs artistes martiaux, qui ne sont relay\u00e9es par aucun trucage, et qui s’expriment devant la cam\u00e9ra de Liu Chia-liang, dont le sens du cadre et de l’espace est remarquable.<\/p>\n

Toutes ces qualit\u00e9s peuvent \u00eatre admir\u00e9es dans La 36\u00e8me<\/sup> Chambre de Shaolin (36th Chamber of Shaolin<\/em> , Shao Lin san shi liu fang, 1978<\/em>), cinqui\u00e8me long m\u00e9trage de Liu Chia-lang et l\u2019un des plus beaux films d\u2019arts martiaux jamais r\u00e9alis\u00e9s, v\u00e9ritable chef-d\u2019\u0153uvre du genre qui va engendrer de nombreuses suites et imitations autour du mythique temple de Shaolin, parfois mises en sc\u00e8ne par Liu Chia-liang lui-m\u00eame.<\/p>\n

\"Gordon

Gordon Liu dans La 36\u00e8me Chambre de Shaolin<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

La 36\u00e8me<\/sup> Chambre de Shaolin<\/em> s\u2019inspire de faits r\u00e9els et m\u00eale personnages historiques et fictionnels, respect de la v\u00e9rit\u00e9 et invention romanesque.<\/p>\n

Face \u00e0 l’oppression de sa ville Canton par un seigneur Mandchou et ses sbires, le jeune \u00e9tudiant Liu Yu-Te rejoint la r\u00e9sistance, jusqu’au jour o\u00f9 son activit\u00e9 est d\u00e9couverte, entra\u00eenant le massacre de sa famille et de ses amis. Bless\u00e9 et traqu\u00e9 par l’ennemi, Liu d\u00e9cide de rejoindre le temple de Shaolin dans le but d’y apprendre le kung fu, pour pouvoir assouvir sa vengeance. C’est avec difficult\u00e9 qu’il se fait accepter par les moines qui, d’ordinaire, refusent de communiquer leur art aux la\u00efcs. Rebaptis\u00e9 San Te, le jeune rebelle entame un parcours initiatique qui passera par une s\u00e9rie d’\u00e9preuves se d\u00e9roulant dans 35 chambres… Sept ans plus tard, devenu ma\u00eetre Shaolin, San Te quitte le temple et part lib\u00e9rer son peuple.<\/p>\n

Le film est constitu\u00e9 de trois parties et c\u2019est la partie centrale, celle de l\u2019initiation de Liu aux arts martiaux dans le temple de Shaolin qui se r\u00e9v\u00e8le la plus passionnante, pour le spectateur et tr\u00e8s certainement pour Liu Chia-liang aussi. Le cin\u00e9aste filme la transformation physique de Liu, son apprentissage des techniques successives du kung fu \u2013 chaque chambre est cens\u00e9e d\u00e9velopper une aptitude et une partie du corps particuli\u00e8res \u2013 mais \u00e9galement son itin\u00e9raire moral. La 36\u00e8me<\/sup> Chambre de Shaolin <\/em>raconte aussi l\u2019histoire de l\u2019invention d\u2019une arme, le fl\u00e9au \u00e0 trois branches, que l\u2019on doit au v\u00e9ritable moine San Te.<\/p>\n

Liu \/ San Te est interpr\u00e9t\u00e9 par le charismatique Gordon Liu (photo en t\u00eate de texte), jeune vedette du cin\u00e9ma de Hong Kong et fr\u00e8re par adoption de Liu Chia-liang. C\u2019est avec ce dernier qu\u2019il fera l\u2019essentiel de sa carri\u00e8re – 14 films ensemble jusqu\u2019au dernier de Liu Chia-liang, Drunken Monkey<\/em> en 2002 – avant d\u2019\u00eatre invit\u00e9 par Quentin Tarantino pour un r\u00f4le en forme de clin d\u2019\u0153il dans Kill Bill<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"D\u00e9j\u00e0

D\u00e9j\u00e0 disponible sur ARTE Cin\u00e9ma : La Main de fer<\/em> de Chung Chang-wha<\/p><\/div>\n

\"Bient\u00f4t

Bient\u00f4t disponible sur ARTE Cin\u00e9ma : La Rage du tigre<\/em> de Chang Cheh<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de la programmation \u00ab\u00a0embarquement pour l\u2019Asie\u00a0\u00bb on pourra voir cinq classiques du cin\u00e9ma d\u2019arts martiaux, tous indispensables,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":18959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"\nLa 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de la programmation \u00ab\u00a0embarquement pour l\u2019Asie\u00a0\u00bb on pourra voir cinq classiques du cin\u00e9ma d\u2019arts martiaux, tous indispensables,\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-09T16:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-09T17:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/1640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/\",\"name\":\"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-09T16:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-09T17:49:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re","og_description":"Dans le cadre de la programmation \u00ab\u00a0embarquement pour l\u2019Asie\u00a0\u00bb on pourra voir cinq classiques du cin\u00e9ma d\u2019arts martiaux, tous indispensables,\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2016-07-09T16:44:12+00:00","article_modified_time":"2016-07-09T17:49:32+00:00","og_image":[{"width":1578,"height":1280,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/1640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/","name":"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2016-07-09T16:44:12+00:00","dateModified":"2016-07-09T17:49:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/07\/09\/36eme-chambre-de-shaolin-de-liu-chia-liang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La 36\u00e8me Chambre de Shaolin de Liu Chia-liang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18958"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18967,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18958\/revisions\/18967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}