{"id":18294,"date":"2016-04-05T20:11:28","date_gmt":"2016-04-05T19:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=18294"},"modified":"2020-04-10T18:58:13","modified_gmt":"2020-04-10T17:58:13","slug":"othello-de-orson-welles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/","title":{"rendered":"Othello de Orson Welles"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de sa semaine Shakespeare ARTE diffuse jeudi 28 avril \u00e0 23h55 Othello (<em>The Tragedy of Othello: The Moor of Venice<\/em>, 1952) de Orson Welles.<\/p>\n<p>Welles poss\u00e9dait une connaissance parfaite et intime de l\u2019\u0153uvre de Shakespeare qu\u2019il mis en sc\u00e8ne avec la troupe du Mercury Theater et adapta \u00e0 plusieurs reprises d\u2019abord \u00e0 la radio puis au cin\u00e9ma, avec des fortunes diverses\u00a0: <em>Macbeth<\/em> (1948), <em>Othello<\/em>, <em>Falstaff<\/em> (1963) qui est une refonte de plusieurs trag\u00e9dies de Shakespeare &#8211; <em>Richard II, Henri IV, Henri V, Les Joyeuses Comm\u00e8res de Windsor, <\/em>enfin <em>The Merchant of Venice <\/em>tourn\u00e9 en 1969 pour la t\u00e9l\u00e9vision am\u00e9ricaine et jamais termin\u00e9.<\/p>\n<p><em>Othello<\/em> de Orson Welles remporta le Grand Prix du Festival de Cannes. Le film y \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 sous pavillon marocain. En effet pour des raisons budg\u00e9taires le film fut essentiellement tourn\u00e9 au Maroc, et Welles dut attendre trois ans avant que Othello trouve un distributeur am\u00e9ricain. La production et l\u2019\u00e9quipe artistique \u00e9taient principalement constitu\u00e9es d\u2019Italiens, de Fran\u00e7ais (notamment le g\u00e9nial d\u00e9corateur Alexandre Trauner qui fera des miracles) et d\u2019Am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Le tournage s\u2019\u00e9tala trois ans et dut s\u2019interrompre deux fois faute d\u2019argent, avec des changements de distribution (Desd\u00e9mone), une successions de directeurs de la photographie et de monteurs de nationalit\u00e9 diff\u00e9rentes comme cela se reproduira sur le tournage du film (inachev\u00e9) sur Don Quichotte. Welles accepta des r\u00f4les secondaires dans <em>Le Troisi\u00e8me Homme<\/em> et deux autres films afin de financer <em>Othello<\/em> avec ses cachets d\u2019acteur. Les contingences d\u2019un tournage chaotique ne font qu\u2019exacerber le baroquisme du style de Welles. Des plans de la m\u00eame s\u00e9quence sont tourn\u00e9s \u00e0 Venise et au Maroc. Plusieurs mois peuvent s\u00e9parer un champ de son contre-champ. Faute de costumes Welles trouve l\u2019id\u00e9e de tourner une sc\u00e8ne d\u00e9cisive dans des bains turcs\u2026 Pourtant <em>Othello<\/em> est l\u2019un des films de Welles les plus impressionnants sur le plan visuels. Le cin\u00e9aste organise avec g\u00e9nie un ballet incessant d\u2019ombres et de lumi\u00e8res, joue tel un virtuose de l\u2019espace avec les \u00e9chelles de plans et les perspectives, opte pour un montage exp\u00e9rimental (le film comprend 2 000 plans) qui le fait rivaliser avec Eisenstein. Les exc\u00e8s formalistes de Welles sont au service d\u2019une intelligence exceptionnelle du texte de Shakespeare. En renfor\u00e7ant l\u2019importance du personnage de Iago (le grand acteur dublinois Miche\u00e1l MacLiamm\u00f3ir) Welles interpr\u00e8te la pi\u00e8ce comme l\u2019histoire de la haine visc\u00e9rale d\u2019un homme contre son ma\u00eetre, un riche \u00e9tranger davantage qu\u2019une trag\u00e9die de la jalousie conjugale. Dans un geste \u00e0 la fois artistique et politique Welles \u2013 en totale identification avec le seigneur Maure amplifie dans <em>Othello<\/em> le th\u00e8me de la trahison qui traverse la plupart de ses films.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de sa semaine Shakespeare ARTE diffuse jeudi 28 avril \u00e0 23h55 Othello (The Tragedy of Othello: The\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de sa semaine Shakespeare ARTE diffuse jeudi 28 avril \u00e0 23h55 Othello (The Tragedy of Othello: The\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-05T19:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-10T17:58:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/\",\"name\":\"Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-05T19:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-10T17:58:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Othello de Orson Welles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re","og_description":"Dans le cadre de sa semaine Shakespeare ARTE diffuse jeudi 28 avril \u00e0 23h55 Othello (The Tragedy of Othello: The\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2016-04-05T19:11:28+00:00","article_modified_time":"2020-04-10T17:58:13+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/","name":"Othello de Orson Welles - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2016-04-05T19:11:28+00:00","dateModified":"2020-04-10T17:58:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2016\/04\/05\/othello-de-orson-welles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Othello de Orson Welles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18294"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25260,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18294\/revisions\/25260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}