{"id":16859,"date":"2015-11-01T02:51:29","date_gmt":"2015-11-01T01:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=16859"},"modified":"2015-11-01T04:11:05","modified_gmt":"2015-11-01T03:11:05","slug":"tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/","title":{"rendered":"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"margin: 0 auto;background-color: #000000\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/arte_vp\/index.php?json_url=https%3A%2F%2Fapi.arte.tv%2Fapi%2Fplayer%2Fv1%2Fconfig%2Ffr%2F063077-000-A%3Fplatform%3DCINEMA%26autostart%3D0%26infoLink%3D%26primaryAudioVersion%3D&amp;lang=fr_FR&amp;config=arte_cinema\" width=\"720\" height=\"406\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Boris (C\u00e9dric Kahn) et Dimitri Pizarnik (Laurent Stocker) sont m\u00e9decins dans le quartier chinois \u00e0 Paris. Ils sont fr\u00e8res et c\u2019est ensemble qu\u2019ils pratiquent leur m\u00e9tier, consacrant tout leur temps \u00e0 leurs patients.<br \/>\nUne nuit, ils sont amen\u00e9s \u00e0 soigner une petite fille diab\u00e9tique que sa m\u00e8re, Judith (Louise Bourgoin), \u00e9l\u00e8ve seule. Ils tombent tous deux amoureux de Judith. Bient\u00f4t, tout sera boulevers\u00e9&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans le cadre de son coup de projecteur sur la rel\u00e8ve du cin\u00e9ma fran\u00e7ais ARTE diffuse mercredi 11 novembre \u00e0 20h50<em> Tirez la langue, mademoiselle <\/em>(2013), le second long m\u00e9trage de Axelle Ropert (photo en t\u00eate de texte) apr\u00e8s <em>La Famille Wolberg<\/em>. Cin\u00e9phile, critique de cin\u00e9ma, sc\u00e9nariste, Axelle Ropert poss\u00e8de un ton et un style qui d\u00e9notent dans le paysage de la production hexagonale. Son go\u00fbt pour le cin\u00e9ma hollywoodien, les auteurs classiques et les francs-tireurs du cin\u00e9ma fran\u00e7ais se retrouvent dans son travail de cin\u00e9aste, \u00e9l\u00e9gant, raffin\u00e9 et po\u00e9tique, aux antipodes du naturalisme.<\/p>\n<p><em>Tirez la langue, mademoiselle <\/em>est une tragicom\u00e9die sentimentale qui n\u00e9glige les effets de manche pour imposer une petite musique qui va droit au c\u0153ur, remarquablement interpr\u00e9t\u00e9e par Laurent Stocker, Louise Bourgoin et C\u00e9dric Kahn. A l\u2019occasion de sa diffusion sur ARTE Axelle Ropert (qui pr\u00e9pare son prochain film <em>La Prunelle de mes yeux<\/em>, coproduit par ARTE France Cin\u00e9ma) a bien voulu revenir sur <em>Tirez la langue, mademoiselle<\/em>, ses choix esth\u00e9tiques et musicaux et ses influences, et aussi son amour du m\u00e9lodrame.<\/p>\n<div id=\"attachment_16861\" style=\"width: 4968px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16861\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-16861\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_2476-cclaire-nicol.jpg\" alt=\"Laurent Stocker et C\u00e9dric Kahn dans Tirez la langue, mademoiselle\" width=\"4958\" height=\"2987\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_2476-cclaire-nicol.jpg 4958w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_2476-cclaire-nicol-465x280.jpg 465w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_2476-cclaire-nicol-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_2476-cclaire-nicol-580x349.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 4958px) 100vw, 4958px\" \/><p id=\"caption-attachment-16861\" class=\"wp-caption-text\">Laurent Stocker et C\u00e9dric Kahn dans Tirez la langue, mademoiselle<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_16860\" style=\"width: 4742px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16860\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-16860\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tirez-la-langue-2-c-claire-nicol.jpg\" alt=\"Louise Bourgoin dans Tirez la langue, mademoiselle\" width=\"4732\" height=\"2851\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tirez-la-langue-2-c-claire-nicol.jpg 4732w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tirez-la-langue-2-c-claire-nicol-465x280.jpg 465w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tirez-la-langue-2-c-claire-nicol-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/tirez-la-langue-2-c-claire-nicol-580x349.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 4732px) 100vw, 4732px\" \/><p id=\"caption-attachment-16860\" class=\"wp-caption-text\">Louise Bourgoin dans Tirez la langue, mademoiselle<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Boris (C\u00e9dric Kahn) et Dimitri Pizarnik (Laurent Stocker) sont m\u00e9decins dans le quartier chinois \u00e0 Paris. Ils sont fr\u00e8res et\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":17308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Boris (C\u00e9dric Kahn) et Dimitri Pizarnik (Laurent Stocker) sont m\u00e9decins dans le quartier chinois \u00e0 Paris. Ils sont fr\u00e8res et\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-01T01:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-01T03:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_3483_1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/\",\"name\":\"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-01T01:51:29+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-01T03:11:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re","og_description":"\u00ab\u00a0Boris (C\u00e9dric Kahn) et Dimitri Pizarnik (Laurent Stocker) sont m\u00e9decins dans le quartier chinois \u00e0 Paris. Ils sont fr\u00e8res et\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2015-11-01T01:51:29+00:00","article_modified_time":"2015-11-01T03:11:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/dsc_3483_1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/","name":"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2015-11-01T01:51:29+00:00","dateModified":"2015-11-01T03:11:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/11\/01\/tirez-la-langue-mademoiselle-rencontre-avec-axelle-ropert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tirez la langue, mademoiselle : rencontre avec Axelle Ropert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16859"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16859"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17310,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16859\/revisions\/17310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}