{"id":16415,"date":"2015-07-21T02:10:20","date_gmt":"2015-07-21T01:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=16415"},"modified":"2020-04-10T19:02:53","modified_gmt":"2020-04-10T18:02:53","slug":"les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/","title":{"rendered":"Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff"},"content":{"rendered":"<p>Gaumont vient d\u2019\u00e9diter en DVD et Blu-ray <em>Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless <\/em>(<em>Der junge T\u00f6rless<\/em>, 1966) d\u2019apr\u00e8s Robert Musil.<\/p>\n<p>Premier \u2013 et meilleur\u00a0? \u2013 long m\u00e9trage <em>de <\/em>Volker Schl\u00f6ndorff qui avait \u00e9t\u00e9 auparavant l\u2019assistant de plusieurs r\u00e9alisateurs fran\u00e7ais comme Jean-Pierre Melville ou Louis Malle. Grand lecteur, Schl\u00f6ndorff consacrera la majeure partie de sa carri\u00e8re de cin\u00e9aste \u00e0 l\u2019adaptation de certains des textes essentiels de la litt\u00e9rature du XIX\u00e8me et XX\u00e8me si\u00e8cles. Apr\u00e8s Musil se succ\u00e8deront du livre \u00e0 l\u2019\u00e9cran Kleist, Yourcenar, Grass, Proust etc. avec des fortunes diverses.<\/p>\n<p>Le d\u00e9butant Schl\u00f6ndorff parvint \u00e0 acqu\u00e9rir les droits cin\u00e9matographiques des <em>D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless <\/em>au nez et \u00e0 la barbe de Luchino Visconti. Il opte \u2013 d\u2019abord pour des questions financi\u00e8res \u2013 pour le noir et blanc, ce qui conf\u00e8re une aust\u00e8re beaut\u00e9 au film, \u00e9tude psychologique mais aussi tableau d\u2019un univers clos, d\u2019une structure d\u2019enfermement o\u00f9 r\u00e8gne la discipline mais qui va encourager des comportement pervers. Le noir et blanc accentue aussi le rapprochement avec le cin\u00e9ma allemand d\u2019avant-guerre, en particulier <em>M<\/em> de Fritz Lang dont Schl\u00f6ndorff cite certains plans.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, en Autriche, le jeune T\u00f6rless (Mathieu Carri\u00e8re) fils de bonne famille int\u00e8gre un internat. Durant une nuit, un vol a lieu. Deux \u00e9l\u00e8ves, Reiting et Beineberg, d\u00e9masquent le coupable et menacent de le d\u00e9noncer s&rsquo;il ne satisfait pas leurs d\u00e9sirs. Le pauvre Basini va ainsi subir toutes sortes de s\u00e9vices, sous l&rsquo;\u0153il de T\u00f6rless, observateur passif mais troubl\u00e9. Sa tentative d\u2019intervention pour sauver Basini des griffes de ses tortionnaires sera trop tardive. La direction de l\u2019\u00e9cole fera preuve de complaisance envers les meneurs, malgr\u00e9 la gravit\u00e9 des faits.<\/p>\n<p>On comprend ce qui a s\u00e9duit Schl\u00f6ndorff dans ce r\u00e9cit cruel qui montre les racines du mal dans une \u00e9cole militaire, et d\u00e9crit un terreau favorable \u00e0 l\u2019av\u00e8nement du national-socialisme, \u00e0 savoir la d\u00e9signation d\u2019un bouc \u00e9missaire, la valorisation de la violence par une nouvelle classe aristocratique. Schl\u00f6ndorff inaugure sa filmographie avec la question du nazisme, question qui reviendra cycliquement au cours de sa carri\u00e8re.<\/p>\n<p><em>Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless <\/em>poss\u00e8de aussi l\u2019importance historique de marquer le coup d\u2019envoi du jeune cin\u00e9ma allemand, avant les premiers films de Herzog, Wenders, Fassbinder, Syberberg&#8230; Sa pr\u00e9sentation au Festival de Cannes d\u00e9clenchera un d\u00e9but d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019international pour cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de cin\u00e9astes d\u00e9sireux de revenir sur le pass\u00e9 honteux de leur pays, et d\u2019en ausculter le pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>A noter l\u2019apparition surprise de Barbara Steele, actrice am\u00e9ricaine devenue l\u2019ic\u00f4ne du cin\u00e9ma d\u2019horreur europ\u00e9en, dans le r\u00f4le d\u2019une prostitu\u00e9e que viennent visiter les \u00e9tudiants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaumont vient d\u2019\u00e9diter en DVD et Blu-ray Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless (Der junge T\u00f6rless, 1966) d\u2019apr\u00e8s Robert Musil. Premier\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les D\u00e9sarrois de l&#039;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les D\u00e9sarrois de l&#039;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gaumont vient d\u2019\u00e9diter en DVD et Blu-ray Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless (Der junge T\u00f6rless, 1966) d\u2019apr\u00e8s Robert Musil. Premier\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-21T01:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-10T18:02:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/\",\"name\":\"Les D\u00e9sarrois de l'\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-21T01:10:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-10T18:02:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les D\u00e9sarrois de l'\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les D\u00e9sarrois de l'\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re","og_description":"Gaumont vient d\u2019\u00e9diter en DVD et Blu-ray Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless (Der junge T\u00f6rless, 1966) d\u2019apr\u00e8s Robert Musil. Premier\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2015-07-21T01:10:20+00:00","article_modified_time":"2020-04-10T18:02:53+00:00","author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/","name":"Les D\u00e9sarrois de l'\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2015-07-21T01:10:20+00:00","dateModified":"2020-04-10T18:02:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/07\/21\/les-desarrois-de-leleve-torless-de-volker-schlondorff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les D\u00e9sarrois de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve T\u00f6rless de Volker Schl\u00f6ndorff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16415"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25268,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16415\/revisions\/25268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}