{"id":15978,"date":"2015-06-14T14:20:41","date_gmt":"2015-06-14T13:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?p=15978"},"modified":"2015-06-15T08:03:22","modified_gmt":"2015-06-15T07:03:22","slug":"les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/","title":{"rendered":"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/x2pxzlv\" width=\"480\" height=\"270\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Apr\u00e8s sa pr\u00e9sentation triomphale \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs cette ann\u00e9e \u00e0 Cannes, <em>Les Mille et Une Nuits<\/em> de Miguel Gomes sort(ent) en salles cet \u00e9t\u00e9 en France, distribu\u00e9(s) par Shellac.<\/p>\n<p>Le <em>Volume 1, l&rsquo;inquiet<\/em> sort le 24 juin. Il faudra attendre le 29 juillet pour d\u00e9couvrir le <em>Volume 2, le d\u00e9sol\u00e9<\/em> et le 26 ao\u00fbt pour admirer le <em>Volume 3, l&rsquo;enchant\u00e9<\/em>. Nous en reparlerons mais commen\u00e7ons par le d\u00e9but&#8230;<\/p>\n<p>Le voici donc ce film monstre, ce film monde \u00e0 l\u2019ambition si folle et \u00e0 la mati\u00e8re si riche que le long m\u00e9trage s\u2019est m\u00e9tamorphos\u00e9 sur la table de montage en trois films distincts qui poursuivent le m\u00eame projet\u00a0: mettre en sc\u00e8ne l\u2019\u00e9tat d\u2019\u00e2me de tout un pays, le Portugal, au travers d\u2019histoires entendues, racont\u00e9es ou puis\u00e9es dans les pages politique ou faits-divers des journaux r\u00e9gionaux ou nationaux.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s <em>La gueule que tu m\u00e9rites<\/em> (2004), <em>Ce cher mois d\u2019ao\u00fbt<\/em> (2008) et <em>Tabou<\/em> (2012) qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 d\u2019une beaut\u00e9 et d\u2019une inventivit\u00e9 sid\u00e9rantes, Miguel Gomes imagine dans cette nouvelle lecture des c\u00e9l\u00e8bres contes orientaux que Sh\u00e9h\u00e9razade puise chaque nuit son inspiration dans la crise \u00e9conomique qui frappe de plein fouet le Portugal. Miguel Gomes parle de son pays aujourd\u2019hui, enregistre un d\u00e9sastre et en rend compte d\u2019une mani\u00e8re in\u00e9dite, en proposant une foule de r\u00e9cits tragiques, comiques, fantastiques, directement inspir\u00e9s de la r\u00e9alit\u00e9 factuelle v\u00e9cue au Portugal sur une p\u00e9riode de douze mois, p\u00e9riode qui correspond au tournage itin\u00e9rant du film. \u00ab\u00a0Des histoires avec des riches et des pauvres, des hommes puissants ou anonymes, des enfants et des vieux, des humains et des animaux.\u00a0\u00bb (Miguel Gomes)<\/p>\n<div id=\"attachment_15644\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15644\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-15644\" src=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/ArabianNights_Volume1_TheEnchantedOne2-1.png\" alt=\"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l'inquiet de Miguel Gomes\" width=\"660\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/ArabianNights_Volume1_TheEnchantedOne2-1.png 660w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/ArabianNights_Volume1_TheEnchantedOne2-1-563x280.png 563w, https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/ArabianNights_Volume1_TheEnchantedOne2-1-580x288.png 580w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><p id=\"caption-attachment-15644\" class=\"wp-caption-text\">Les Mille et Une Nuits Volume 1, l&rsquo;inquiet de Miguel Gomes<\/p><\/div>\n<p>Quand la fable rejoint notre soci\u00e9t\u00e9, dans un style et une approche \u00e0 la fois modernes, archa\u00efques, po\u00e9tiques et journalistiques (avec des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9criture et de tournage tr\u00e8s originales), le projet de Gomes rejoint les films enqu\u00eates de Pasolini mix\u00e9s \u00e0 sa \u00ab\u00a0trilogie de la vie\u00a0\u00bb version contemporaine (<em>Les Mille et Une Nuits<\/em>, d\u00e9j\u00e0) et aussi <em>Non ou la vaine gloire de commander<\/em>, autre chef-d\u2019\u0153uvre monumental, dans lequel Manoel de Oliveira se penchait sur l\u2019histoire et la psychologie du Portugal en racontant ses plus grandes d\u00e9faites militaires.<\/p>\n<p>Le retour cyclique d\u2019une troupe d\u2019acteurs et actrices dans des r\u00f4les diff\u00e9rents selon les histoires conf\u00e8re \u00e9galement une dimension baroque et th\u00e9\u00e2trale \u00e0 ces <em>Mille et Une Nuits<\/em> qui embrassent le cin\u00e9ma et la vie, la r\u00e9alit\u00e9 et l\u2019artifice avec le m\u00eame \u00e9lan d\u00e9nu\u00e9 d\u2019emphase, la m\u00eame gr\u00e2ce qui n\u2019a pas besoin de souligner ses effets po\u00e9tiques. Gomes proc\u00e8de \u00e0 un m\u00e9lange des genres enivrant, berc\u00e9 par des chansons et musiques enchanteresses.<\/p>\n<p>Chaque film des <em>Mille et Une Nuits<\/em> poss\u00e8de une tonalit\u00e9 propre, comme l\u2019indiquent les trois sous-titres. Le premier volume, L\u2019Inquiet, est aussi le plus h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne dans sa volont\u00e9 accueillir diff\u00e9rents chapitres d\u2019horizons et d\u2019humeur tr\u00e8s vari\u00e9s, du faux journal intime d\u2019un cin\u00e9aste rechignant \u00e0 se mettre \u00e0 l\u2019ouvrage (Gomes lui-m\u00eame) \u00e0 la reconstitution farcesque et triviale d\u2019une r\u00e9union d\u2019hommes politiques atteints de priapisme, jusqu\u2019aux segments documentaires qui int\u00e8grent des t\u00e9moignages bouleversants de ch\u00f4meurs victimes de la crise. Sans oublier l\u2019histoire (vraie, bien entendu) d\u2019un coq cible d\u2019un proc\u00e8s judiciaire parce que son chant r\u00e9veillait les habitants d\u2019une petite ville sur les bords du fleuve Douro.<\/p>\n<p>A suivre\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s sa pr\u00e9sentation triomphale \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs cette ann\u00e9e \u00e0 Cannes, Les Mille et Une Nuits de Miguel\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":15643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s sa pr\u00e9sentation triomphale \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs cette ann\u00e9e \u00e0 Cannes, Les Mille et Une Nuits de Miguel\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-14T13:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-15T07:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/VOL1_O_Inquieto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"821\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/\",\"name\":\"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-14T13:20:41+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-15T07:03:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","og_description":"Apr\u00e8s sa pr\u00e9sentation triomphale \u00e0 la Quinzaine des R\u00e9alisateurs cette ann\u00e9e \u00e0 Cannes, Les Mille et Une Nuits de Miguel\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2015-06-14T13:20:41+00:00","article_modified_time":"2015-06-15T07:03:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":821,"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/VOL1_O_Inquieto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/","name":"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2015-06-14T13:20:41+00:00","dateModified":"2015-06-15T07:03:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2015\/06\/14\/les-mille-et-une-nuits-volume-1-linquiet-de-miguel-gomes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Mille et Une Nuits Volume 1, l\u2019inquiet de Miguel Gomes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15979,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15978\/revisions\/15979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}