{"id":1465,"date":"2011-08-02T15:30:34","date_gmt":"2011-08-02T14:30:34","guid":{"rendered":"http:\/\/olivierpere.wordpress.com\/?p=1465"},"modified":"2014-06-09T07:57:05","modified_gmt":"2014-06-09T06:57:05","slug":"videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/","title":{"rendered":"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono"},"content":{"rendered":"

Le Museo Villa dei Cedri, \u00e0 Bellinzona propose du 2 au 25 ao\u00fbt une programmation de films sur l\u2019art, des origines jusqu\u2019aux derni\u00e8res vid\u00e9o du genre, sign\u00e9s Henri Alekan, Robert Breer, Luciano Emmer, Jo\u00ebl Godfroid, Luciano Rigolini, Fr\u00e9d\u00e9ric Rossif, Mario Sasso, Gianni Toti, Giacomo Verde\u2026
\nCe sera l\u2019occasion de voir ou revoir quelques-uns des tr\u00e8s beaux courts m\u00e9trages de Luciano Emmer, un des pionniers du film d\u2019art dans le cin\u00e9ma de l\u2019apr\u00e8s-guerre.
\nLa carri\u00e8re de Luciano Emmer (1918-2009) est une des plus atypiques du cin\u00e9ma italien d\u2019apr\u00e8s-guerre. Son \u0153uvre prot\u00e9iforme poss\u00e8de ses admirateurs et ses ex\u00e9g\u00e8tes, mais elle demeure sous-estim\u00e9e et encore \u00e0 d\u00e9couvrir pour la majeure part des cin\u00e9philes, hors de l\u2019Italie.
\nComme r\u00e9alisateur de longs m\u00e9trages, Emmer s\u2019est illustr\u00e9 d\u00e8s son premier film en 1950 Domenica d\u2019agosto<\/em>, produit et \u00e9crit par Sergio Amidei, comme un fin analyste de la soci\u00e9t\u00e9 italienne, gr\u00e2ce \u00e0 une mosa\u00efque de portraits et d\u2019histoires ironiques. Ce coup d\u2019essai demeure sans doute le chef-d\u2019\u0153uvre de son auteur. Emmer va ensuite mettre son style presque documentaire, son regard juste et son ton subtil au service de com\u00e9dies de m\u0153urs sympathiques et mais jug\u00e9es mineures par les critiques de l\u2019\u00e9poque\u00a0: Parigi \u00e8 sempre Parigi<\/em> (1951), Le ragazze di Piazza di Spagna<\/em> (1952), Terza liceo<\/em> (1953), Camilla<\/em> (1955), Il bigamo<\/em> (1956). Apr\u00e8s l\u2019excellent La ragazza in vetrina<\/em> (1961), drame sur les ouvriers \u00e9migr\u00e9s en Belgique, Emmer renonce au cin\u00e9ma et se consacre exclusivement \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, au documentaire et \u00e0 la publicit\u00e9. Il travaille pour la Rai o\u00f9 il est l\u2019un des inventeurs du tr\u00e8s populaire programme t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 \u00ab\u00a0Carosello\u00a0\u00bb. Il faudra attendre 1990 pour qu\u2019il envisage un retour discret \u00e0 la fiction cin\u00e9matographique avec Basta\u00a0! Adesso tocca a noi<\/em>\u00a0 suivi de Una lunga lunga lunga notte d\u2019amore<\/em> (2001), L\u2019aqua\u2026 il fuoco<\/em> (2003) e Le flame del paradis<\/em> (2006), sans vraiment renouer avec le succ\u00e8s de ses d\u00e9buts. Aussi r\u00e9ussis soient-ils, ce n\u2019est pas gr\u00e2ce \u00e0 ses com\u00e9dies et ses longs m\u00e9trages\u00a0 que Luciano Emmer a laiss\u00e9 une empreinte consid\u00e9rable dans l\u2019histoire du cin\u00e9ma italien. Il restera comme un essayiste hors pair et un tr\u00e8s grand r\u00e9alisateur de courts m\u00e9trages sur l\u2019art. Genre \u00e0 part enti\u00e8re, le film d\u2019art conna\u00eet une v\u00e9ritable mode \u00e0 la fin des ann\u00e9es 40 et dans les ann\u00e9es 50, suivant les mouvements de d\u00e9mocratisation de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale en Europe, avec des contributions majeures de grands cin\u00e9astes comme Alain Resnais (Van Gogh<\/em>, Guernica<\/em>, Gauguin<\/em>, Les statues meurent aussi<\/em>\u2026) ou Henri-Georges Clouzot (Le Myst\u00e8re Picasso<\/em>). Mais Emmer est un pionner dans ce domaine, et un des rares cin\u00e9astes \u00e0 avoir \u00e9labor\u00e9 une \u0153uvre en filmant l\u2019art, de ses tout d\u00e9buts jusqu\u2019\u00e0 la fin de sa vie. Ses films courts mais brillants furent tr\u00e8s vite montr\u00e9s par Henri Langlois \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que fran\u00e7aise et Alain Resnais ne cacha pas sa dette envers le cin\u00e9aste italien. Passionn\u00e9 de peinture et de cin\u00e9ma, Emmer fonde en 1941 une petite soci\u00e9t\u00e9 de production, Dolomiti film avec Enrico Gras qui sera son associ\u00e9 jusqu\u2019en 1949. Les deux hommes vont r\u00e9volutionner l\u2019approche du film d\u2019art. Emmer s\u2019int\u00e9resse principalement \u00e0 l\u2019art figuratif qu\u2019il met en sc\u00e8ne de mani\u00e8re dramatique gr\u00e2ce \u00e0 un montage expressif et des mouvements de cam\u00e9ra qui fragmentent les tableaux pour leur donner une dimension cin\u00e9matographique et narrative. Ces techniques de mise en sc\u00e8ne sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s au point dans le deuxi\u00e8me court m\u00e9trage du tandem (auquel on doit ajouter Tatiana Graunting, co-sc\u00e9nariste), r\u00e9alis\u00e9 en 1941 apr\u00e8s La sua terra\u00a0<\/em>: Racconto di un affresco<\/em> sur les splendides fresques de Giotto de la chapelle des Sgrovengi \u00e0 Padoue, pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Mostra de Venise et qui passe \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour une \u0153uvre exp\u00e9rimentale. C\u2019est en effet le film d\u2019un pionner, annon\u00e7ant les tendances modernes qui vont animer le film d\u2019art lors des d\u00e9cennies suivantes. Les courts m\u00e9trages d’Emmer constituent une approche progressive et passionnante \u00e0 l’\u0153uvre d’art, fid\u00e8le au principe qu’il y a une mani\u00e8re scientifique de filmer les \u0153uvres et qu’il y en a une \u00ab\u00a0que nous pourrions d\u00e9finir po\u00e9tique\u00a0\u00bb, la seule qui nous permette d’exp\u00e9rimenter un rapport d’intimit\u00e9 avec celles-ci. C’est gr\u00e2ce \u00e0 leur refus de fournir une lecture acad\u00e9mique de l’histoire de l’art que ces exp\u00e9riences cin\u00e9matographiques fascinantes sont aussi des introductions rares et insolites au monde des arts figuratifs. Apr\u00e8s ce coup de ma\u00eetre, Emmer consacrera des films \u00e0 Bosch, Carpaccio, Leonardo, Michelangelo, Picasso, continuant son exploration personnelle de l\u2019histoire de l\u2019art entre deux longs m\u00e9trages plus commerciaux. En 1951, Emmer r\u00e9alise un film sur Goya, deux ans apr\u00e8s <\/em>Les D\u00e9sastres de la guerre<\/em> de Jean Gr\u00e9millon. <\/em>Le court m\u00e9trage d\u2019Emmer s\u2019inspire \u00e9galement de la s\u00e9rie d’eaux-fortes r\u00e9alis\u00e9es par Goya entre 1810 et 1820, et livre un montage magistral des visions monstrueuses de Goya relatant les massacres perp\u00e9tr\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e napol\u00e9onienne en 1809 sur la population espagnole. De m\u00eame que Giotto illustrait la Bible, Goya met en image l\u2019histoire \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un reporter, et Emmer parvient g\u00e9nialement \u00e0 insuffler temps et mouvement aux cr\u00e9ations du peintre.<\/span><\/p>\n

\"Angelo:<\/a>Angelo: Racconto da un affresco<\/em> de Luciano Emmer (1940). Photo conc\u00e9d\u00e9e par la Cin\u00e9math\u00e8que municipale de Bologne.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Museo Villa dei Cedri, \u00e0 Bellinzona propose du 2 au 25 ao\u00fbt une programmation de films sur l\u2019art, des\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":1510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"\nVideoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Museo Villa dei Cedri, \u00e0 Bellinzona propose du 2 au 25 ao\u00fbt une programmation de films sur l\u2019art, des\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-02T14:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-09T06:57:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/07\/angelo-959x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier P\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/\",\"name\":\"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-02T14:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-09T06:57:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558\",\"name\":\"Olivier P\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivier P\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re","og_description":"Le Museo Villa dei Cedri, \u00e0 Bellinzona propose du 2 au 25 ao\u00fbt une programmation de films sur l\u2019art, des\u2026","og_url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/","og_site_name":"Olivier P\u00e8re","article_published_time":"2011-08-02T14:30:34+00:00","article_modified_time":"2014-06-09T06:57:05+00:00","og_image":[{"width":"959","height":"768","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/files\/2011\/07\/angelo-959x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier P\u00e8re","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Olivier P\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/","name":"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono - Olivier P\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website"},"datePublished":"2011-08-02T14:30:34+00:00","dateModified":"2014-06-09T06:57:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/2011\/08\/02\/videoderive-dellarte_3-lo-sguardo-sincrono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Videoderive dell\u2019arte_3. Lo sguardo sincrono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#website","url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/","name":"Olivier P\u00e8re","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/dc32cd6c79be95e52d43b97a74182558","name":"Olivier P\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdea7b6a2c195e2c41772429a9694758?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivier P\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/author\/pereolivier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13046,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions\/13046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.tv\/sites\/olivierpere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}